分析：百万人团结大游行无法掩盖社会裂隙

巴黎团结大游行展示了巴黎市民同仇敌忾、摆脱新近遭遇的恐怖的决心，但要粉饰法国社会的深深裂痕，却不那么容易。

驱使人集会示威的是寻求与他人相互慰籍的冲动。

当可怕的事发生时，我们首先会赶快躲起来，然后再走出来，相互看看，大家都还活着。这或许是人类本能。

上周，巴黎许多人都本能地急着赶回家。谋杀与街道如影随形。

有一个原始的声音说：跟你爱的人呆在一起。

后来，可怕的事情过去了。现在的冲动是重新回到街上，去收复自己的地盘。

收复失地

星期日巴黎的盛况给人的感觉就是这样。

有人把团结大游行跟1944年的解放大游行相比较，倒也不失贴切。

贴切之处不仅在于人数，还在于在这两个时刻，如此众多的法国男女如何划下这样一个符号：法国是我们的。

不过，恐惧也可以驱人上街示威。

人们会为了他们觉得正受到威胁的事业上街示威 。示威暴露了我们的不安全感。

我们去示威，因为我们需要因为知道别人跟自己感受相同而产生的希望。

在法国，周日大游行的主题是全民大团结。

但是，根据示威的逻辑，可以推论全民大团结并不像喷涌而出的情感所示意的那样安全。

“双重标准”

如果想对强势的主导情绪做出相应回击，只需要看看Facebook上“我不是查理”（"Je ne suis pas Charlie" ）的网页。

给这个网页点“赞”的大部分是法国穆斯林，而他们不是暴力的拥趸，跟库阿齐们和库利巴利们毫无瓜葛。

但他们在澄清自己的立场：他们不会参与一场支持那些侮辱先知穆罕默德的人的全民运动。

他们一而再、再而三地表达他们眼中的双重标准的愤怒：

加沙和叙利亚死了成千上万的人，而（巴黎）死了17个人为什么就如此兴师动众？

为什么《查理周刊》可以嘲讽伊斯兰，而喜剧艺人狄奥多尼（Dieudonne M’bala M’bala）讥刺犹太人就要吃官司呢？为什么一个被定义为“挑起仇恨”，另一个就不是？

还有，在移民聚居地区的学校，上周四法国为《查理周刊》枪击案遇难者全国默哀一分钟时，有些学校学生捣乱，有些学校根本就没参加。

通常对这类事件轻描淡写的新闻电台“法国信息”（France-Info）对此作了详尽报道，还引用了倍感苦恼的老师的话。

如果这些还不足以震撼你，那么看看周六在推特上一度流行的#“我是库阿齐”。

屈辱和反击

所有这一切都只说明许多法国人，无论男女，都认为自己的主要归附是伊斯兰教，而不是18世纪欧洲启蒙运动后形成的欧洲价值观。

他们始终有一种屈辱感，一旦有可能，他们会反击；通常是一些小打小闹，比如不服从、捣乱之类。

但有时候也可能用恐怖来回击。

所以，法国并不全民团结。危险真实存在。

话又说回来，这正是示威之所以重要的原因。人们参加示威，因为它有用。

看到如此众多信仰和背景不同的人团结在一个观念大旗下，确实令人感动、振奋。

可怕的一周快结束时，士气又恢复了。至少一段时间内是这样，我们相互告慰。

（编译：郱书 / 责编：董乐）

网友如要发表评论请使用以下表格：

读者反馈

我們到底是為了什麼才支持言論自由？表面上的團結，私下卻還是笑裡藏刀，根本無濟於事。

Fornik, Taiwan

岂止是法国，西方国家本身也有裂隙。美国与欧洲就有。

Dlc

《分析：百万人团结大游行无法掩盖社会裂隙》是一篇发人深省的好文。BBC记者休·肖费尔德（Hugh Schofield）眼光深刻，值得称赞。

看一个人鼓吹某种“普世价值”是否真诚，一个试金石，就是看他是否接受“对等原则”。

肖费尔德指出：如果坚持“侮辱伊斯兰”的言论自由，而禁止“侮辱犹太”的言论自由，显然违反了“对等原则”。

法国的穆斯林杀十几个非穆斯林，西方媒体和政要马上宣布是“恐怖主义”，而且没有一个人要求法国政府检讨宗教政策。而同样的事发生在中国，西方媒体和政要则不肯说它是“恐怖主义”，而且无一例外地要求中国政府检讨宗教政策。这也显然违反了“对等原则”。

鼓吹者如果不接受“对等原则”，那他本人的真诚就不令人信服，被他鼓吹的“普世价值”也就不再是“普世”。

未署名

暴力不是解决问题的办法，讽刺和歧视也只能加深仇恨。包容所有的人，不同宗教，不同种族，不同政见，才是根本化解矛盾的途径。

TRUSTSBOND, USA

拒绝宽容价值的伊斯兰是欧洲的内在毒瘤，让这样的伊斯兰在欧洲发展最后只能让欧洲变成今天的沙特甚至是伊斯兰国。

和平之城,

法国政府当前最重要的任务，应该是立即停止自由移民政策。

西欧左翼政党鼓吹“多元化”。我同意。但我认为让北非保持伊斯兰文化，让法国保持法兰西文化，这个世界才是“多元化”。

如果当前的自由移民政策无限延续下去，总有一天，法国境内99%的人口都是穆斯林。到那时候，北非还是伊斯兰文化，法国也变成伊斯兰文化，这个世界就不再“多元化”，不是吗？

未署名

(法国穆斯林上街游行, 牌子上写着"伊斯兰=爱, 和平, 宽容) (加沙和叙利亚死了成千上万的人)

不知所谓的社会风气, 什么叫做'法国穆斯林上街游行, 牌子上写着"伊斯兰=爱, 和平, 宽容的眼, 不知羞耻的人, 只会聚合在一起大声呼喊不知羞耻的人, 彼此都知晓加沙和叙利亚死了成千上万的人. 这都是你们这般人所包办的, 不断成了恐怖主义世界, 震动世界常见的动乱, 使世界人感到恐惧与不安. 但你们也要晓得, 用不平等的手段对待世界各种朋友的人, 后果会是如何的问题出现. 伊斯兰要这样教道你们, 当然不是世界主观上所能如何的事. 从开头到结局, 世界所发生的演变全过程中, 这都生得你们这般人出来, 你们知道现在是非金钱不行的世界了, 事有终始, 有始则必有终矣.

Simon phay, UK