穆巴拉克辞职 军方接管权力

埃及总统穆巴拉克在要求他下台的示威抗议持续到第18天时终于辞职。

埃及最高军事委员接管总统权力。有报道说，军事委员会将发表声明，解散内阁，暂停国会上下两院以及最高宪法法庭。

BBC在开罗的记者雷恩说，埃及国家电视台的宣布几乎出乎所有人意料，开罗解放广场上的示威马上变成了狂欢般的庆祝。

埃及副总统苏莱曼在电视上只简单地说穆巴拉克总统已经离职。埃及最高军事委员会现在控制局势。他最后说，“真主保佑埃及。”

雷恩说，在开罗，驾车者鸣笛表示庆祝。还有人向空中开枪。大批在街头举行抗议的示威者开始欢庆。

不过，军队掌权看起来很像一场军事政变。这违反了埃及的宪法。宪法规定，总统缺席或无法执行职责时，应该由埃及议会议长接管权力。

雷恩说，现在掌权者是埃及军队，埃及面对难以预料的未来。

各方反应

美国总统奥巴马说，穆巴拉克的辞职标志着埃及变革的开始。他说，人民明确表示他们只接受真正的民主。

奥巴马呼吁埃及军方解除紧急状态法，开始为自由和公正选举作准备。

埃及反对派人士巴拉迪说，经过多年的压制，埃及现在解放了。

穆斯林兄弟会高级领导人埃里安说，埃及人创造了历史，为世界民主添加了新模式。

阿拉伯联盟秘书长穆萨说，穆巴拉克下台是在埃及建立全国共识的开始。

反对派“明天党”的领袖诺尔说，埃及获得了重生。

在突尼斯街头公众在街头欢呼雀跃，汽车鸣笛，庆祝穆巴拉克下台。一个月前突尼斯公众抗议导致突尼斯总统下台。

在巴勒斯坦被占领土上，巴勒斯坦人也在举行庆祝，他们高唱埃及国歌。

控制加沙地带的哈马斯运动表示，这只是埃及革命的开始。

以色列官员希望埃及移交权力不要影响到以色列同埃及的和平协议。

在黎巴嫩，真主党运动祝贺埃及人民取得了巨大胜利。

阿拉伯世界以外的反应

阿拉伯世界以外的世界领导人对埃及总统穆巴拉克下台做出了反应。

联合国秘书长潘基文说，埃及人民的声音被听到了。

德国总理默克尔说，埃及发生了“历史性变化”。不过默克尔呼吁埃及尊重1979年同以色列缔结的和平条约。

英国首相卡梅伦说，现在埃及到了能够建立自由、公开和民主的埃及的紧要关头。

美国副总统拜登说这是中东地区“转折性的事件”。