日本官民哀悼两次到访过的曼德拉

南非前总统曼德拉逝世的消息，周五（12月6日）是通过日本各大电视台清晨在播放的节目上打出“速报”的字幕首先传播到的。

包括官方电视台NHK在内，各大传媒都称“领导南非废除种族歧视政策、诺贝尔和平奖得主曼德拉”、“为种族融合操碎了心的曼德拉”等，并报道了联合国和世界主要各国领导人对曼德拉逝世表示的哀悼与评价。

一些报纸还印刷了《号外》，在东京街头散发给上班的人群。

与民间迅速地赞扬和哀悼曼德拉的反应对比，日本政府的反应来得有些迟钝，首相安倍晋三周五早上上班时对记者群形容曼德拉是“持有与种族歧视政策战斗的坚强意志，并通过缔造新国家取得与国民和解巨大成果的伟大领导人”，安倍表示衷心哀悼。

1990年曼德拉访日时，当时的日本外相中山太郎周五说，对曼德拉的最深印象是“在各种考验中，他是那种坚持信念的巨人，也是与国民共进退的领袖、是留给后代的南非之星”。

日本民间周五赞颂曼德拉的声音更是一片，包括网络在内，回顾与曼德拉见过面或接触过、交谈过的民间人之广令人意外。当年曼德拉访日作为翻译的关西大学客席教授津山直子说，“曼德拉对谁都敞开心怀，常在民众之中”。津山后来参加非政府组织在南非活动中仍与曼德拉交往至2007年。

她回顾说“曼德拉卸任总统后，为构筑基金援助因艾滋病夺取父母生命的孤儿们尽了力，每次与孩子们接触，曼德拉总是流溢衷心喜悦”。

两次访日带动关系

曼德拉90年10月和95年7月两次访问过日本。第一次是他经27年囚禁生涯、获释后8个月，应日本政府邀请。当时他在日本国会发表演讲，呼吁日本支持南非废除种族歧视政策。

他在东京日本记者俱乐部演讲时，批评日本政府援助南非180万美元比起援助其他非洲小国或亚洲国家、比起其他发达国家贡献南非的金额，都显得非常不够。他说南非的经济发展有利日本和日本国民，希望持有二战后经济迅速崛起经验的日本政府和经济界支援南非。当时曼德拉演讲的照片至今还悬挂在日本记者俱乐部墙上。

而曼德拉与日本国民接触的历史性场面是他在访问大阪市、在扇町公园举行的市民集会吸引了约3万民众，刺激了后来日本掀起支援曼德拉、废除种族歧视政策的市民运动。

第二次访日是曼德拉就任南非总统后第二年，当时南非已废除了种族歧视政策，日本与南非的外交关系也在1992年恢复正常、政要互访，并开始贸易、文化交流等。

作为国宾访日的曼德拉与日本天皇、皇后见面，他访日期间感谢日本支援南非废除种族歧视政策，并呼吁经济援助正在新生的南非。

此后至2010年，日本资金援助南非约333亿日元（约3亿美元）、技术援助南非约87亿日元（约8千万美元）。

（责编：萧尔）

网友如有评论，请用下表：