Венецианская биеннале: промочить ноги ради Тувалу

тувалу бієнале

Автор фото, BBC World Service

    • Author, Дени Митцман
    • Role, Венеция

На 56-й Международной биеннале в Венеции есть инсталляция, заставляющая посетителей промочить ноги. Она представляет крошечное тихоокеанское островное государство Тувалу, которое в числе первых исчезнет под водой, если уровень моря и в дальнейшем будет повышаться.

"Его жители утонут вместе со своим городом", - говорит автор инсталляции - тайваньский экохудожник Винсент Хван.

"Это первая водная инсталляция за 120 лет существования Венецианской биеннале", - добавляет автор.

Она символизирует землю, погрузившуюся в океан. Подобная ситуация угрожает таким островным странам как Тувалу. Внутри инсталляции лазурный бассейн пересекается двумя черными дорожками.

Они немного проваливаются под ногами, и обувь посетителей промокает. Причина такого "погружения" - вес людей на дорожках, и это символично отражает влияние людей на окружающую среду.

Хван тщательно выбирал цвет пластикового покрытия деревянных бассейнов, так чтобы он точно совпадал с "прекрасным хрустальным оттенком лагуны Тувалу".

"Павильон Тувалу - наименьший из национальных павильонов, но он рассказывает о глобальной проблеме климатических изменений", - говорит Хван.

Ноль шансов

"Я думаю, что большая часть людей никогда и не слышала о Тувалу, но эта страна является символичной жертвой климатических изменений", - добавляет художник.

Хван посвящает свои произведения этому десятитысячному народу после того, как услышал выступление представителя Тувалу на Рамочной конвенции ООН об изменении климата в 2009 году в Копенгагене.

тувалу биеннале

Автор фото, BBC World Service

тувалу биеннале

Автор фото, BBC World Service

"Когда Иен Фрай со слезами на глазах сказал:"Судьба моей страны - в ваших руках", - все словно проснулись", - рассказывает он.

"В этой стране нет выбросов парниковых газов. Я всегда повторяю, что у нее нулевой уровень выбросов и ноль шансов на выживание. Это очень несправедливо", - говорит художник.

Инсталляцию разработали и собрали на месте, в Италии, под наблюдением венецианского архитектора Чинции Нардо; после закрытия биеннале в ноябре все используемые материалы пойдут на переработку.

Венеция

Автор фото, BBC World Service

Даже дорожку, на которой мы стоим, подарят Венеции - с намеком на те платформы, которые сооружают здесь для пешеходов, когда вода поднимается и заливает улицы.

"Это будет единственная дорожка в городе, выставлявшаяся на биеннале!" - отмечает Хван.

Мимолетная иллюзия

Согласно принципам автора, это первый на Венецианской биеннале павильон, где не используется бумага - информацию здесь можно получить только на цифровых носителях. Сэкономленные деньги пойдут на разведение мангрового леса, который будет препятствовать эрозии береговой линии - этот проект Винсент Хван называет "социальной скульптурой с участием тувальського народа".

Бассейн наполнили водой из местного водопровода, которую на протяжении следующих шести месяцев будут фильтровать, чтобы она не застаивалась. Хван сначала намеревался заполнить его водой из Венецианской лагуны, но не получил на это разрешения по санитарным причинам.

С помощью аэрозольного генератора над водой создают туман, который, смешиваясь с естественным светом из окон или с проектируемым светом, порой создает эффект Полярного сияния. Полярное сияние - это метафора современной цивилизации, которая, по словам Хвана, "на вид - привлекательна, но является лишь скоротечной иллюзией".

тувалу биеннале

Автор фото, BBC World Service

Підпис до фото, Художник Винсент Хван с куратором Томасом Бергхусом

Художника вдохновила на эту инсталляцию философия даосизма, особенно первый раздел книги Чжуан-цзы под названием "Свободное странствие".

В этом разделе рассказывается о гигантской рыбе, которая превращается в птицу и взлетает высоко в небо - взмахи ее крыльев волнуют море, пока оно не сливается с небом, а земля не исчезает.

Также Хван благодарен за поддержку куратору Томасу Бергхусу, специалисту по китайскому искусству.

"Мы постоянно говорим о том, как люди могут бороться с климатическими изменениями - но 97% этих изменений вызваны самыми людьми!" - констатирует он.

"Вот почему, обратившись к древнекитайской философии, мы с Томасом хотели донести мысль о том, что люди должны жить в гармонии с природой, а не бороться с ней", - добавляет автор.

Эффективный подход

После конференции в Копенгагене Хван уже дважды посетил Тувалу и был официальным делегатом Рамочной конвенции ООН об изменении климата в 2012 году в Дохе.

В этом году он снова примет участие в этой конференции в Париже вместе с человеком, который его вдохновил - Иеном Фраем.

Постепенно Фрай осознал, что искусство - это эффективный способ привлечения внимания к проблемам Тувалу, говорит Хван: "Он рассказал премьер-министру и генерал-губернатору, что работа Винсента имеет успех".

Тонущий Тувалу

тувалу биеннале

Автор фото, BBC World Service

Підпис до фото, Винсент Хван на пляже в Тувалу

В Венеции, во время установки этой инсталляции (получившей название "Пересекая волну") возникли определенные сложности - власти не сразу согласились на использование воды и аэрозольного генератора в помещении биеннале, Венецианском Арсенале (XVI век), который когда-то использовали в качестве оружейного склада.

А в среду, в день официального открытия инсталляции, Винсент Хван и Томас Бергхус придумали еще одно действо - новшество для Венецианской биеннале.

"Если все получится, куратор Томас, президент Биеннале, делегат от Тувалу и я будем сидеть вон там на стульях в воде", - делится он своей идеей, указывая на отдаленную сторону бассейна.

В его глазах появляется озорной огонек, когда он представляет себе первую в истории Биеннале церемонию открытия непосредственно в воде.

"Но мы еще должны согласовать это с президентом Паоло Баратта", - предостерегает он и вслух продолжает рассуждать, где бы им найти рыбацкие сапоги.

"Вообще-то, вместо сапог я бы лучше закатал штаны", - подхватывает мысль Томас Бергхус. Это - метафора, объясняет он, "как в выражении "закатать рукава", то есть приступить к работе. Однако в нашем случае, придется промочить ноги".

тувалу биеннале

Автор фото, BBC World Service