Іноземні ЗМІ: газова війна може повторитись

В огляді іноземної преси потенційне повторення українсько-російської газової кризи, "рабські" умови роботи у лондонському Сіті, четверта поспіль відпустка британського прем’єра та вік, у якому ми стаємо копією своїх батьків.

Гра з вогнем

Україна провокує газову кризу, вважає російська "Независимая газета".

Аналізуючи інтерв’ю міністра енергетики України Едуарда Ставицького агентству Reuters, у якому він підтвердив, що обсяги закупівлі газу в "Газпрому" в цьому році будуть приблизно на 30% менші, ніж у минулому, видання робить висновок, що Київ йде на "загострення газових відносин" з Росією.

Експерти в Києві відзначають, що заяви міністра можуть викликати роздратування російської сторони. "Це схоже на спробу вплинути на "Газпром", можливо, навіть на провокування конфлікту", - вважає керівник Інституту енергетичних стратегій Дмитро Марунич.

Він не розуміє, з яких причин український міністр своїми заявами дає привід до погіршення ситуації: "Можливо, це блеф. Або просто непродумана заява".

Своєю чергою, експерт з енергетичних питань Валентин Землянський навіть застерігає про можливість "повторення газової кризи". На його погляд, для Москви "така ситуація навіть вигідна".

Загалом, фахівці сумніваються, що в разі нової кризи Європа допоможе Україні. Цю думку підтверджує колишній чиновник "Газпрому": "А як Захід може допомогти? Грошей не дадуть, втручатися у двосторонні переговори не будуть. І не зможуть вплинути на ситуацію, якщо "Газпром" за підсумками року заявить про порушення українською стороною контрактних зобов'язань, виставить новий рахунок і подасть до Міжнародного арбітражного суду позов проти України".

Тому, наголошує він, Ставицький "грається з вогнем".

Сучасне рабство

Культура роботи у фінансових установах лондонського ділового району Сіті опинилася у центрі уваги після смерті стажера від робочого перевантаження, пише Guardian.

Тепер керівників банків закликають ретельно переглянути загально прийняті норми багатогодинних робочих буднів серед молодих співробітників після смерті німецького студента, який проходив літнє стажування у Bank of America Merrill Lynch.

Співдиректор Intern Aware, благодійної кампанії проти неоплачуваного стажування, Бен Лайонс каже: "Я думаю, дуже важливо, щоб фахівці відділів кадрів, зокрема ті, які працюють у Сіті, опікувалися молодими людьми та уважно стежили за їхніми потребами".

Кріс Робак, викладач основ лідерства у бізнес-школі Cass, який обіймав керівні посади у відділках кадрів міжнародних банків, пояснює, що "з причин, пов'язаних з індивідуальними амбіціями або ж зі специфікою ринку праці, люди поводяться доволі відчайдушно, аби отримати роботу".

За його словами, "деякі роботодавці користуються цим фактом".

Джерело з організації FinanceInterns, яка дає поради студентам та випускникам, що хочуть працювати у фінансовій галузі, вважає середній обсяг роботи "рабським". І додає, що організація наполягатиме, аби незалежні органи "дали голос молодим людям у фінансовому секторі".

Багато відпусток не буває

Проблеми зі спиною не завадили прем’єру Великої Британії Девіду Кемерону насолодитися четвертою відпусткою у цьому році, не без сарказму повідомляє Daily Mail.

Публікуючи світлини британського лідера та його дружини у графстві Корнуолл, куди вони вирушили разом зі своїми трьома дітьми, газета нагадує читачам, що у 2013 році він вже відпочивав на іспанській Ібіці, у Португалії та на шотландському острові Юра.

Більше того, Daily Mail звертає увагу на темно-синю сорочку пана Кемерона, яка вже нібито стала об’єктом для жартів знавців стилю. За словами видання, прем’єра вже бачили у цьому ж вбранні "на Олімпійських іграх, у його місцевому пабі, на прогулянці в Котсволдсі, коли він допомагав з барбек’ю у своєму саду на Вайтхоллі, та під час літніх канікул торік".

Сам пан Кемерон стверджує, що контролює ситуацію в країні навіть під час відпусток: "Я завжди вважаю, що необхідно підтримувати зв’язок".

Яблуко від яблуні?

Ми перетворюємося на своїх батьків у 32 роки, пише британська Telegraph.

"Неважливо, як важко вони намагаються відстояти свою незалежність, але більшості людей судилося "перетворитися" на своїх батьків задовго до середнього віку", - пише видання, посилаючись на результати нового дослідження.

Опитування, проведене вебсайтом Netmums, визначило, що у 32 роки люди, швидше за все, безповоротно перетворюються на молодшу копію своєї матері або батька.

Після 30 років більшість людей починає повторювати ті ж фрази або манери своїх батьків, які колись змушували їх здригатися і які вони підлітками обіцяли ніколи не повторювати, додає видання.

Кар’єра, купівля будинку і наявність дітей - основні чинники, які викликають такі зміни.

Огляд підготувала Аліна Захарчук, Служба моніторингу ВВС