Євро-2012 і расизм: дописи та листи читачів ВВС

Євро-2012

Автор фото, AP

Читачі ВВС пишуть про свою реакцію на повідомлення про расизм в Україні та Польщі напередодні Євро-2012.

Найбурхливіші дебати спалахнули після того, як 28 травня в ефірі BBC One вийшла програма Panorama з назвою "Стадіони ненависті" про расизм в Україні та Польщі.

Ось кілька цитат з мікроблогу Twitter:

"Я не знаю, що ВВС робитиме у червні, але я планую підтримувати Україну та Польщу під час ‪Euro2012, тому що це час веселощів, миру та дружби", @SaoirseWL

‏"Расизм та фашизм, показаний Панорамою ВВС в Україні та Польщі, є огидним. Не розумію, як люди можуть бути такими", @riley_waz

"Завдяки ВВС, люди будуть налаштовані проти України та Польщі. Расизм є всюди. Дуже наївно. Сподіваюся, це буде прекрасне змагання", @brownsta10

"Расизм в Україні та Польщі становить серйозний ризик... не їдьте туди... попередження від ВВС", @landmeiner

Ось кілька дописів наших читачів, які з'явилися під <link type="page"><caption> статтею</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/news/uk-18192375" platform="highweb"/></link> про репортаж "Панорами" та реакцію на нього екс-капітана збірної Англії Сола Кемпбелла на сайті ВВС.

"Я погоджуюся з багатьма коментарями про те, що расизм існує в усіх країнах... але величезна відмінність полягає в тому, що такі країни як Велика Британія явно багато працюють над тим, щоби викорінити його, тоді як такі країни, як Польща та Україна, роблять замало або не роблять нічого.... вони навіть заперечують те, що мають таку проблему", Nic121

"Всі ці дебати демонструють мені дві речі: по-перше, є певна проблема расизму в Польщі та Україні, хоча ситуація в обох країнах дуже відрізняється, і не настільки відрізняється від того, що існує у Західній Європі, як деякі люди тут хочуть думати. По-друге, у Великій Британії існує величезне невігластво щодо частини Європи, і це мене вражає", PiotrekS

"Був у Кракові кілька років тому та бачив расизм сам. Я погоджуюсь, що УЄФА, ймовірно, зробила помилку. Оскільки я та мої друзі повинні були допомагати молодому англійському хлопцю, якого переслідували на вулицях в центрі міста через колір його шкіри. Це, звичайно, зіпсувало те, що було приємним вікендом", fredn1962

"Припускати, що Польща та Україна повні нацистів, це є незбалансованим поглядом. Так само, як і показувати документальні кадри безладів та підпалень у Лондоні за пару тижнів до Олімпійських ігор. Коментар Сола Кемпбелла про повернення фанів додому в трунах є невиправданим, і він та ВВС мають вибачитися за шкоду, завдану ними туристичній індустрії цих країн", ricky_715

"Я - з Азії, моя дружина - українка. Я був у Києві та на півдні України багато-багато разів. У мене ніколи не було жодних проблем. Насправді, навпаки, ніхто навіть не помічав, що я відрізняюся. Я очікував, що вони так робитимуть і що на мене звертатимуть уваги, але - ні. Після такої довгої окупації росіянами я думаю, що українці просто хочуть мирно жити своїм життям", RBLondon

Ось кілька дописів з форуму ВВС Україна <link type="page"><caption> Чи слід іноземцям боятися расизму в Україні на Євро-2012?</caption><url href="http://newsforums.bbc.co.uk/ws/uk/thread.jspa?sortBy=1&forumID=15657&start=0&tstart=0#paginator" platform="highweb"/></link>

"В Україні є окремі люди, які здатні принизити гідність людей іншої раси. Одного разу я був свiдком того, як принижували людину монголоїдної раси, яка, нікому не заважаючи, просто їхала в трамваї", Володимир, Київ

"Рівень моєї поваги до Бі-Бі-Сі стрімко рухається до нуля. Фільм тенденційний. Таких кадрів - переважно на середніх та крупних планах, щоб не було видно, що такі прояви - виняток - можна взяти на будь-якому футболі. З поведінки кількох ультрас робити висновки про всю державу - де ж ваша хвалена об'єктивність? Та ще й пропонується Кемпбеллу робити висновки виключно з відео. Тепер що ж, брати відео з усіх інформагентств про торішні погроми в Лондоні та інших містах і закликати не їхати Олімпіаду?", Євгенія, Київ