เบร็กซิท : การลงมติของสภาผู้แทนฯ อังกฤษ เมื่อวันเสาร์ ส่งผลอย่างไร

ที่มาของภาพ, UK Parliament/Jessica Taylor
การประชุมรัฐสภาในวันเสาร์ครั้งแรกในรอบ 37 ปีของสหราชอาณาจักร จัดขึ้นเพื่ออภิปรายและลงมติข้อตกลงถอนตัวออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป หรือ เบร็กซิท ตามที่นายบอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เจรจากับสหภาพยุโรป หรือ อียู
เกิดอะไรขึ้นเมื่อวันเสาร์ที่ 19 ต.ค.
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ส.ส.) ของสหราชอาณาจักร สนับสนุนคำแปรญัตติที่เสนอโดยเซอร์โอลิเวอร์ เล็ตวิน ส.ส. อิสระ ซึ่งเสนอให้ "ยับยั้งการรับรอง" ข้อตกลงเบร็กซิทของนายบอริส จอห์นสัน จนกว่าจะมีการผ่านกฎหมายที่เกี่ยวข้องก่อน
โดย ส.ส. ลงมติ 322 ต่อ 306 เสียง สนับสนุนคำแปรญัตตินี้ รัฐบาลจึงพ่ายการลงมตินี้เพียง 16 เสียง
- เบร็กซิท: ส.ส. อังกฤษ ลงมติผ่านการแปรญัตติ ให้เลื่อนการลงมติในข้อตกลงเบร็กซิท จนกว่าจะผ่านร่าง กม. ที่เกี่ยวข้องก่อน
- เบร็กซิท: เสาร์ประวัติศาสตร์ คนนับหมื่นเตรียมชุมนุมในลอนดอนขอประชามติรอบใหม่ ขณะ ส.ส. อังกฤษโหวตรับ-ไม่รับร่างข้อตกลงฉบับใหม่
- เบร็กซิท : ข้อตกลงใหม่ของนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ต่างจากของเดิมอย่างไร
หลังจากนั้น ส.ส. มีกำหนดจะลงมติในญัตติหลักของการประชุมคือ การรับรองหรือคัดค้านข้อตกลงเบร็กซิท และการลงมติว่าจะให้มีการจัดการลงประชามติเกี่ยวกับข้อตกลงเบร็กซิทแบบไร้ข้อตกลง และการจัดการลงประชามติเบร็กซิทรอบที่ 2 หรือไม่ แต่ได้มีการเลิกประชุมก่อน

ที่มาของภาพ, UK Parliament/Jessica Taylor
จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป
ภายใต้เงื่อนไขของกฎหมายที่เรียกว่า พ.ร.บ. เบนน์ (Benn Act) กำหนดให้ นายกรัฐมนตรีต้องส่งจดหมายถึงสหภาพยุโรป เพื่อร้องขอการเลื่อนเบร็กซิทออกไป 3 เดือน ในช่วงเที่ยงคืน
อย่างไรก็ตาม แม้นายจอห์นสัน จะส่งจดหมายดังกล่าวถึงอียู แต่เขาไม่ได้ลงนามในจดหมาย เพื่อแสดงจุดยืนคัดค้านการเลื่อนกำหนดเบร็กซิท
ขณะเดียวกัน นายกรัฐมนตรีอังกฤษได้แนบจดหมายอีกฉบับไปด้วย โดยมีเนื้อหาระบุว่าเขาเชื่อว่าการเลื่อนกำหนดเบร็กซิทออกไปหลังวันที่ 31 ต.ค. เป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสม พร้อมกับลงนามในจดหมายฉบับที่ 2 นี้
ด้านนายโดนัลด์ ทุสก์ ประธานสภายุโรป ทวิตข้อความว่าได้รับจดหมายขอเลื่อนกำหนดการออกจากอียูของสหราชอาณาจักรแล้ว และจะปรึกษากับบรรดาผู้นำอียูว่าจะดำเนินการต่อเรื่องนี้อย่างไร
ก่อนหน้านี้ นายจอห์นสัน ได้โทรศัพท์หาบรรดาผู้นำประเทศกลุ่มอียู ซึ่งรวมถึงนายทุสก์ เพื่อย้ำว่า "นี่คือจดหมายของสภาฯ ไม่ใช่จดหมายของผม"

ที่มาของภาพ, Getty/BBC
ก่อนหน้านี้ นายกฯ อังกฤษ กล่าวว่า "ผมจะไม่เจรจาการเลื่อนกับอียู และกฎหมายไม่ได้บังคับให้ผมทำ"
เขากล่าวเพิ่มเติมว่า "ผมยังคงเชื่อมั่นอย่างหนักแน่นว่า สิ่งที่ดีที่สุดต่อสหราชอาณาจักรและต่อทั้งยุโรป คือ การที่เราถอนตัวออกด้วยข้อตกลงใหม่นี้ในวันที่ 31 ต.ค. และขอตอบคำถามที่กำลังมาจากฝ่ายที่นั่งตรงข้ามล่วงหน้าว่า ผมจะไม่เจรจาการเลื่อนกับอียู"
แหล่งข่าวจากทำเนียบนายกฯ กล่าวว่า "รัฐสภาได้ลงมติเลื่อนเบร็กซิทอีกครั้ง"
"นายกรัฐมนตรีจะไม่ขอเลื่อน ท่านจะบอกผู้นำอียูว่า ไม่ควรมีการเลื่อน พวกเขาควรปฏิเสธจดหมายของรัฐสภาที่ขอเลื่อน และเราควรจะทำให้เบร็กซิทเกิดขึ้นในวันที่ 31 ต.ค. ด้วยข้อตกลงใหม่ของเรา เพื่อให้ประเทศเดินหน้าต่อไป"
ทวิตเตอร์ของสภาผู้แทนฯ ได้โพสต์ข้อความว่า ตอนนี้รัฐบาล "ต้องขอเลื่อนมาตรา 50 ตาม พ.ร.บ. เบนน์ และแถลงว่า ตั้งใจจะเดินหน้าตามกระบวนการนี้อย่างไร"
บทความนี้ประกอบด้วยเนื้อหาจาก X เราขอความยินยอมจากคุณก่อนใช้คุกกี้ หรือเทคโนโลยีอื่น ๆ บันทึกอะไรลงไป คุณอาจต้องอ่านนโยบายคุกกี้ของ X และนโยบายความเป็นส่วนตัวของ X ก่อนให้ความยินยอม หากต้องการอ่านเนื้อหานี้ โปรดเลือก "ยินยอมและไปต่อ"
สิ้นสุด X โพสต์
พรรคฝ่ายค้านว่าอย่างไร
นายเจเรมี คอร์บิน หัวหน้าพรรคเลเบอร์ กล่าวกับ ส.ส. ว่า "วันนี้เป็นวันประวัติศาสตร์ของรัฐสภา เพราะสภาฯ ได้แสดงออกแล้วว่า จะไม่ให้นายกฯ มาข่มขู่ นายกฯ ที่มีทีท่าว่าเตรียมจะฝ่าฝืนกฎหมายที่ผ่านโดยรัฐสภาแห่งนี้อีกครั้ง"
"ผมขอให้เขาได้คิดอย่างถี่ถ้วนเกี่ยวกับคำพูดที่เขาเพิ่งกล่าวออกมาเกี่ยวกับการมีท่าทีที่ปฏิเสธในการขอเลื่อน ซึ่งกฎหมายหมายเลขสองของอียูกำหนดให้เขาต้องทำตาม"
ด้านโจอันนา เชอร์รี โฆษกด้านมหาดไทยและยุติธรรมจากพรรคสกอตทิชเนชั่นแนล (Scottish National Party--SNP) ทวีตข้อความว่า "บอริส จอห์นสัน แพ้อีกครั้งในวันนี้ แต่กำลังขู่ว่าจะไม่ปฏิบัติตาม พ.ร.บ. เบนน์ หรือ ไม่ทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับศาลของสกอตแลนด์"
"ส่วนเราก็กลับไปศาลอีกครั้งในวันจันทร์ และท่านประธานสภาฯ เพิ่งยืนยันกับดิฉันว่า ท่านจะลงนามในจดหมายขอเลื่อน ถ้าศาลสั่งให้ทำเช่นนั้น"
ข้อตกลงของบอริส จอห์นสัน เป็นหมันไปแล้วหรือยัง?
คำตอบคือ "ยัง" รัฐบาลมีแผนที่จะเดินหน้าผ่านกฎหมายที่จะปฏิบัติตามสัญญาที่นายจอห์นสันตกลงกับสหภาพยุโรป หรือ ร่างกฎหมายข้อตกลงถอนตัว
พวกเขายังต้องการจะจัดให้มีการ "ลงมติครั้งสำคัญ" อีกครั้งหนึ่งเกี่ยวกับข้อตกลงเบร็กซิทในวันจันทร์นี้










