Нетфликс: Риплијева „dolce vita” је црно бела, али градићи дуж обале Амалфи су јарких боја

Сцена из серије Рипли

Аутор фотографије, Netflix

Потпис испод фотографије, Ендру Скот као Том Рипли на раскршћу у серији
    • Аутор, Андреа Карло
    • Функција, ББЦ будућност

Dolce vita, то јест сладак живот, популарисан у истоименом филму Федерика Фелинија из 1960, јединствена је фраза која је продала свету идеју о Италији као земљи дугиних боја, где се остварују снови.

Ове године, сервирана нам је још једна порција dolce vite, гарнирана дозом горчине: Рипли, последњи приказ романа Патрише Хајсмит из 1955. Талентовани господин Рипли, стигао је недавно на Нетфликс.

За сценарио, режију и продукцију заслужан је био Оскаром овенчан Стивен Залијан (Ирац), а у главној улози је ирски глумац Ендру Скот (Шерлок, Бувара).

Ова серија је нова верзија филма из 1999, у коме су играле бројне холивудске звезде, а прати сличан снолики пут - од литица обале Амалфи до венецијанских лагуна, причајући причу о социопати преваранту, чија опсесија сеже до неслућених дубина.

Али Залијанов Рипли је италијански ноар, инспирисан Хичкоком, у коме су легендарне јарке боје ове земље буквално префарбане у суморни црно-бели контраст.

По први пут, гледаоцима је представљен сладак живот у Италији, где све изгледа величанствено, али се грозне ствари дешавају.

Док Рипли изнова подстиче наш апетит за свим стварима које долазе из Италије, истовремено намеће старо питање - да ли бајковита dolce vita уопште постоји? И како је можемо искусити данас?

Посетите обалу Амалфи

У Риплију, главни јунак Том прихвата задатак да убеди сина богаташа Дикија Гринлифа да се врати кући са одмора у Италији, који се одужио.

Напуштајући оронули стан у Њујорку, како би се отиснуо на пут који ће постати сулуда авантура широм Италије, Том се прво зауставља у селу Атрани на обали Амалфи.

Атрани

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Рипли приказује Атрани у црно-белој техници, али попут градића у другим деловима Италије и овај експлодира од боја

Већи део заплета смештен је у овом малом кутку Италије, а заправо нема бољег места за отелотворење визије о dolce viti од грубе лепоте ове области, где су воћњаци, пуни лимуна, прибијени уз средњевековне цркве, угнеждене на живописним литицама, а стари аутомобили су паркирани у алејама пастелних боја.

Амалфијска обала делује као временска капсула по много чему; можда је зато поистовећена са „слатким животом".

Као производ Фелинијевог филма, који се смештен у Риму, иконографија dolce vita концепта је надахнута сликама из друге половине 20. века.

Педесете и шездесете године 20. века дуго су биле сматране „златним добом", када је Италија била располућена између две епохе - предратног стања у земљи традиције, сеоског живота, верске посвећености, све мање уметничке славе и послератног индустријског бума, који је изнедрио Фијат 500, скутере Веспу 98, Оливети писаће машине и Мока лончиће за спремање кафе.

Рим је пригрлио модерност, док су људи дуж обале Амалфи више волели да ствари остану онакве какве су - хаотичност Рима види се на површини, док проблеми у Амалфију гњиле испод идеалног призора с разгледница.

Серија Рипли је смештена у исту годину у којој је снимљена La Dolce Vita, а сваки истанчани детаљ из историје је доведен до савршенства, од поштанских маркица до новчаница лира.

Становници Италије у познијим годинама ће сигурно патити од носталгије када буду видели реликвије из прошлих времена попут луксузних вагона у возовима и музичке листе емитоване у серији, која садржи хитове вољене италијанске поп звезде из шездесетих Мине.

Данас у Позитану и Амалфију, посетиоцима је сервирана већ спакована dolce vita - прастарим градовима доминирају ресторани и хотели, осмишљени да задовоље очекивања.

Пластифицирани менији на више језика су свуда, а туристи се гурају у уским калдрмисаним улицама, блокирајући најлепше панораме - сваки угао је претворен у нечију фотографију за Инстаграм.

Зими, ови градови се претварају у успаване просторе: улице су празне, а штандови са сувенирима су огољени као затворене вожње у луна парку, спремне да изнова забаве буљук посетилаца, чим поново отпочне сезона.

У мањим местима на обали Амалфи, попут рибарских села Прајано и Атрани, које не посећују гомиле туриста, искренија верзија dolce vite и даље постоји.

Залазак сунца пламти изнад Амалфијске обале

Аутор фотографије, Andrea Carlo Martinez

Потпис испод фотографије, Залазак сунца пламти изнад Амалфијске обале, што се види из градића Прајано

У Прајану, источно од Позитана, локалци се окупљају у Бару дел Соле да пијуцкају капућино преподне, а кампeри у сумрак.

Наполитанска поп музика одјекује из звучника, а продавнице нуде шарене керамичке плочице, које красе многе куће дуж улице Виа Маса, која води до малене градске плаже.

Кад стигне недеља, звоно плаво-беле куполе цркве Сан Ђенара, под заштитом Унеска, призива становнике на мали трг са кога можете посматрати невероватну стеновиту лепоту обале.

Туристи су само делић те слике - заједница Прајана живи активан живот.

Mештани су присутни колико и посетиоци у локалним ресторанима попут Сагир, у коме се служи морска храна, или Траторија Сан Ђенаро, у власништву кувара Ђенара Галанија.

Крените на путовање аутобусом до Амалфија, од кога може да вам буде помало мука, због вијугавог стеновитог СС163 пута, са стрмим литицама високим 300 метара, а затим прошетајте 800 метара источно од паркинга Луна Роса како бисте стигли у Атрани.

Ова најмања општина у Италији, заштитила је чврсто традицију, као што и чува малу плажу, на којој нема масовног туризма као у Позитану.

Ово је магично место на пуно начина - у серији Рипли, Дикијева девојка Марџ, дуго покушава (и не успева) да опише његову суштину у књизи.

У стварности, у Атранију је својевремено живео холандски уметник М.Ц. Ешер, који је искористио његове лавиринте сa опчињавајућим степеницама као инспирацију за неке од радова.

Италијанске степенице су симбол који се провлачи кроз серију, представљајући Томов стални успон у друштву и емотивну борбу, а данас су мештанима и туристима део свакодневног живота.

За оне издржљивије, потребно је попети се 750 степеница како би се стигло до драгуља овог места - Уточишта Санта Марија дел Бандо, барокне капеле посађене на врх стене одакле се протеже поглед на залив.

Да бисте стигли до Дикијевог поседа у маварском стилу (вила Торичела), биће вам потребна вожња чамцем - она се налази на Каприју и може се резервисати преко платформе Ер-би-енби.

Presentational grey line

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Presentational grey line

Тамна страна напуљске dolce vite

Испод dolce vite углавном се крије нешто горко.

И Италија није томе изузетак.

Ова земља се дуго суочава с бројним проблемима, од економске неједнакости између севера и југа до незапослености, криминала и разочарања становништва.

Напуљ

Аутор фотографије, Alamy

Потпис испод фотографије, Напуљ се носи са лошом репутацијом због присуства криминала, али овај стари град је попут руске бабушке - садржи слојеве и слојеве блага

Много од оних који раде на одржавању dolce vitа сна за туристе су млади са факултетским образовањем, присиљени да раде слабо плаћене послове, јер друге могућности не постоје.

Нови Рипли често нас тргне у сред dolce vitа сањарења, истичући пукотине на површини - попут Фелинијевог филма из 1960.

У поређењу са оригиналним филмом из 1999, који више подсећа на разгледницу, нова верзија је много мрачнија.

У серији се спомињу италијанска бирократија, криминал, чак и озлоглашена напуљска мафија - Камора.

Тома превари бескрупулозни таксиста чим крочи ван напуљске централне станице, а затим му приђу двојица типова који су вероватно мафијаши усред пјаце у Атранију.

Док се Том бави подлостима, локалци га непрестано сумњичаво посматрају, као да су намирисали да је међу њима још један преварант.

Највећи део разговора између Тома и Дикија бави се вештином преваре, док се истовремено Том игра са властитим пленом.

Иронично је што Дики може да намирише мафијаша на километар, али трагично није у стању да схвати опсег Томове мрачне генијалности.

Серија се често позива на сликара Каравађа и изгледа као једна од његових слика - барокна, сензуална, ослоњена на chiaroscuro (светло-тамно) стил, чиме се подвлаче снажни контрасти Италије.

Кад посматрају Италију с романтичне стране, људи често све њене грехове сваљују на једно место - Напуљ, нашироко познат по криминалу и проблемима са одношењем отпада.

Али Амалфи је смештен у исти културни контекст као и Напуљ, град који је синоним за неке од најпознатијих елемената dolce vite попут пице и еспреса.

У неком смислу, то је бајковито место, с барокним палатама насупрот вулкану Везуву.

Али прљав веш овог града је видљив колико и чаршави који висе са жица између зграда.

То је град који је разорен привредним и друштвеним проблемима, а где су многе јединственe културнe традицијe, од уличне уметности до локалног фолклора, рођене као одговор на такво угњетавање.

Игнорисати или превидети Напуљ - драгуљ од града, упркос вишевековним мукама, представља суштинско неразумевање Италије и dolce vite.

Поглед на Везув из Напуља

Аутор фотографије, Andrea Carlo Martinez

Потпис испод фотографије, Везув наткриљује напуљски залив препун тајни

„Слатко ли је не радити ништа"

И док сан о dolce viti има јасно дефинисану естетику, такође има и одређени modus operandi - dolce far niente или „слатко ли је не радити ништа".

Заправо, то „не радити ништа" је главни покретач Риплијевог заплета, пошто Дикијевог оца брине синовљева инерција.

Због влажне климе и вишевековног друштва заснованог на привреди, живот у италијанским селима је често спор и одвија се око стола за ручавање.

Златно доба филмова из Ћинећита студија запаковало је овај животни стил у кутију с dolce vita налепницом.

А то је сада незванично постао италијански начин живота, а и исплативо привлачно место.

Али истине ради, није потребно да идете до обале Амалфи да бисте пронашли dolce vitu - можете њене одблеске пронаћи свуда у овој земљи, чак и у већим градовима.

Брзи еспресо у бару, бесциљно лутање пјацом, ручак који траје четири сата од антипасто оброка до обавезног амара (биљни ликер који се конзумира после вечере).

Dolce vita заправо значи уживање у малим задовољствима свакодневног живота у потпуној спонтаности.

У серији Рипли, покушај Марџ да напише књигу о градићу Атрани заправо је нека врста интерне шале - у том месташцу се ни онда ни сада не дешава ништа посебно.

Локалци се излежавају на пјацама, вуку намирнице уз степенице; посетиоци лутају около тражећи неку врсту узбуђења, одустају од пењања степеницама скроз до врха, задовољавајући се аперитивом и сладоледом на пјаци, док очима упијају плаветнило напуљског залива.

Усвајање размишљања „слатко ли је не радити ништа" може понекад бити радикални чин.

Научити да се препустиш и уживаш у тишини. Или у хаосу.

Погледајте и овај видео:

Потпис испод видеа, Alternativni vodič kroz Beograd
Presentational grey line

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Инстаграму, Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]