Африка: ББЦ у посети јужноафричкој осветничкој групи Операција Дудула чији је мото „Мрзимо странце“

- Аутор, Ајанда Чарли у Јоханесбургу и Тамасин Форд у Лондону
- Функција, ББЦ Афричко око
Озлоглашена јужноафричка осветничка група Операција Дудула постала је позната по упадима у фирме које припадају страним држављанима и присиљавању да затворе продавнице.
ББЦ Афричко око добио је редак приступ члановима овог најистакнутијег уличног антимигрантског покрета у земљи.

У школској кухињи у Ква Теми, општини источно од Јоханесбурга, Димакатсо Макоена је заузета прављењем сендвича.
Ова педесетседмогодишња самохрана мајка троје деце куварица је више од 10 година.
„Да будем искрена, мрзим странце. Како бих само волела кад би могли да се спакују и оду, и да заувек напусте нашу земљу", каже она борећи се да задржи сузе.
Тешко је разумети јачину те мржње све док Макоена не извуче телефон да би показала слику сина.
Он је мршав, са стакластим погледом и јаркоцрвеним траговима опекотина по читавом телу, рукама и лицу.
„Почео је да пуши дрогу кад је имао 14 година", каже она, објашњавајући како њен син често одлази да краде како би могао да задовољи зависност.
Једног дана је покушао да узме неке каблове са далековода како би их продао, али га је ударила струја и задобио је тешке опекотине.
Њен син узима кристал мет и нјаопе, изузетно адиктивну уличну дрогу која је похарала заједнице широм Јужне Африке.

Њени ставови и подршка Операцији Дудула постају јасни тек кад за продају дроге окриви странце.
„Дудула, то је једина ствар која ме одржава у животу", каже она за ББЦ.
Операција Дудула је основана у Совету пре две године.
То је прва група која је озваничила спорадичне таласе осветничких напада мотивисаних ксенофобијом у Јужној Африци, а који корене вуку још из периода непосредно после окончања владавине белачке мањине 1994. године.
Она себе назива „грађанским покретом" заснованом на антимигрантској платформи, а реч „дудула" на језику зулу значи „протерати силом".
Совето је био у првим редовима отпора апартхејду и био је дом Нелсона Манделе, првог јужноафричког демократски изабраног председника.
Сада је ова општина постала дом најистакнутије антимигрантске групе у земљи.
Са сваким трећим незапосленим Јужноафриканцем у једном од најнеравноправнијих друштава на свету, странци су генерално постали лака мета.
Али број миграната који живе у Јужној Африци крајње је преувеличан.
Према извештају из 2022. године Института за безбедносне студије (ИСС), независне истраживачке организације са седиштем у главном граду Преторији, у Јужној Африци има око 3,95 милиона миграната, што чини 6,5 одсто укупног становништва, а то је број у складу са међународним нормама.
У тај број спадају сви мигранти, без обзира на њихов правни статус или одакле потичу.
Ксенофобична реторика појединих државних званичника, политичара и антимигрантских група помогли су у грађењу мита о томе да је земља затрпана мигрантима.
Јужноафричка анкета о друштвеним ставовима за 2021. годину показала је да је скоро половина становништва од 60 милиона људи веровала да у земљи има између 17 и 40 милиона миграната.
Последње анкете сугеришу да би подршка владајућем Афричком националном конгресу (АНЦ), странци коју је некада предводио Мандела, могла први пут да падне испод 50 одсто.
Операција Дудула има амбиције да испуни тај вакуум и сада се претворила из локалне антимигрантске групе у националну политичку странку, обелоданивши планове да учествује на општим изборима наредне године.
Зандиле Дабула, која је изгласана за председницу Операције Дудула у јуну 2023. године, смирена је, харизматична и саосећајна са поруком групе: „странци" су корен свих економских недаћа Јужне Африке.
Кад јој је предочено да је кампања заснована искључиво на мржњи, она за ББЦ каже: „Морамо да будемо реалистични да већину проблема које имамо овде изазива прилив страних држављана."
„Наша земља је у хаосу. Страни држављани раде на двадесетогодишњем плану преузимања Јужне Африке."
Кад јој оспоравамо тачност тог двадесетогодишњег плана, она признаје да је то гласина, али верује да је истинита.
„Видите дрогу свуда и већина зависника су Јужноафриканци а не страни држављани.
„Дакле, шта се ту дешава? Да ли кљукају нашу браћу и сестре да би им било лакше да нас преузму?", каже она.
Дешава се и да се бес искали на онима који су у земљи легално и раде легалне послове.
Нигеријски пијачар, који је био мета напада чланова Операције Дудула у Јоханесбургу ове године, каже за ББЦ да су две жене које су га омамиле електрошокером и уништиле његову одећу, бацивши је у канализацију, бомбардовале питањима.
Док су га нападале, он каже да су га псовале говорећи му: „Мораш да се вратиш у Нигерију. Ми смо Дудуула, ми смо Јужноафриканке."
Без робе, он сада спава на улици.
„Ја гласам у овој земљи. Ја сам грађанин овде. Никад нисам видео да се нека земља овако опходи према људима.
„Ако радим нешто илегално, у реду, депортујте ме. Али не радим ништа илегално. Уништили сте ми живот, не могу да плаћам станарину.
„Желим да идем, ово је превише", каже он.
Операција Дудула остаје при томе да је њихова највећа брига огроман прилив дроге која пристиже у најсиромашније заједнице Јужне Африке.
Међутим, не постоје подаци који поткрепљују тврдњу да људи који продају дрогу нису јужноафрички држављани.
Упоредна статистика није доступна за злочине у вези са дрогом, мада ИСС-ов извештај наводи министра правде који тврди да имигранти чине 8,5 одсто свих случајева са кривичним пресудама 2019. и 7,1 одсто 2020. године.
ИСС додаје да су 2,3 одсто затвореника који заврше иза решетака сваке године странци без докумената.
У Диплклофу, у источном Совету, ББЦ се придружио такозваној радној групи Дудуле.
Људи на камионима ишли су да се суоче са власником радње из Мозамбика за ког јужноафричка газдарица тврди да не плаћа изнајмљивање простора.
То је требало да буде преговарање, али је врло брзо прерасло у конфронтацију током које је један од људи, Мандела Ленкоси, запретио да ће га премлатити.
Кад их ББЦ пита зашто се понашају силеџијски, они тврде да само спроводе закон.
Ленкоси, такође из Совета и незапослен, учествује у препадима на мигрантске домове и радна места, на људе који се сумњиче за све, од растурања дроге до остајања у земљи након истека визе.
„Одрасли смо у време апартхејда када су ствари биле много боље него што су данас", каже он, позивајући се на проблеме са дрогом.
„Закон је тада био закон."
Његов колега присталица Дудуле Седри Стоун је сагласан.
„Јужна Африка мора да се врати старој Јужној Африци коју познајемо.
„Наши очеви су покренули посластичарнице, али данас све те посластичарнице држе странци, нарочито из Бангладеша, Сомалије и Етиопије. Зашто?".

Председник Јужне Африке Сирил Рамафоса огласио се против антимигрантских протеста и осудио осветничке групе због малтретирања и нападања миграната.
Упоредио је такво поступање са стратегијама режима апартхејда за тлачење црначких заједница.
Он је 2019. године покренуо Национални акциони план за борбу против расизма и ксенофобије, али активисти желе да влада учини још више.
Ени Мајклс, активисткиња из Саветодавног панела Јоханесбурга за мигранте, каже да Јужноафриканци окривљују погрешне људе за властите недаће, а заправо би требало да се диве мигрантима због њихове способности преживљавања.
„Престаните само да седите и жалите се и умирете по ћошковима док чекате на владу која вас свакодневно изневерава", каже она за ББЦ.
„Мигранти су најсиромашнији међу најсиромашнијима. А ови би радије ишли да узнемиравају и малтретирају те људе, уместо да тресу кавез људима који живе у стакленим кућама."
Што се ње тиче, Дабула каже да критичари Операције Дудула који тврде да је то колектив насилних осветника греше.
„Ми не заговарамо насиље и не желимо да се људи осећају угрожено", каже она.
Али додаје: „Не могу само да нас преузму страни држављани, а да не урадимо ништа по том питању."
Стотине присталица путовале су уз разних крајева земље да би присуствовале њеној првој националној конференцији у Јоханесбургу у мају, када су чланови гласали да се група региструје као политичка странка.

Док су махали јужноафричким заставама, плесали и певали на улицама у шетњи до Градске куће, све је деловао као велико славље.
Међутим, песме које су певали носиле су претећу поруку: „Спали странца. Отићи ћемо у гаражу, купити бензин и спалити странца."
Војна одећа призива кампању Јужне Африке за ослобођење - она преноси поруку о спремности на борбу.
Макоена је такође присутна, са осмехом на лицу и у мајици странке.
„Операција Дудула ће ући у историју данас", каже она.
На бини, Ајзак Лесоле, технички саветник Операције Дудула, поставља питање раздраганим следбеницима: „Да ли ћемо склопити мир са илегалним странцима?".
„Не", једногласно му узвраћа публика.
Према јужноафричком закону, регистрација странке не значи да ће се она аутоматски квалификовати за учешће на изборима, пре тога она мора да испуни разне друге услове.
Операција Дудула нема манифест, нити званичну политику сем става о странцима, мада Дабула инсистира на томе да је странка присутна у свакој покрајини сем у Северном Кејпу.
Присталице ове нове странке који су говорили за ББЦ делују као да искрено желе да се ситуација у њиховим заједницама поправи.
Они одражавају промену расположења на политичкој сцени Јужне Африке са људима којима је тренутног стања преко главе.
Међутим, отровна мешавина сиромаштва, дроге и страха доводи до игре у којој се упире прстом у друге, а ту су мигранти постали главни жртвени јарци.

Погледајте видео:

Пратите нас на Фејсбуку,Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]












