70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 23 de janeiro, 2006 - 12h09 GMT (10h09 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
A cabeleira do Zezé
Ivan Lessa
Olha a cabeleira do Zezé. Será que ela é? Será que ela é?

Será que ela é parte do corpo humano?

O diadema retrós andou rondando os tribunais de justiça britânicos até a semana passada.

O que um juiz dos mais juízes, uma vez que se chama juiz Igor Judge, teve que decidir era se os cabelos de homem, mulher ou criança fazem ou não parte do corpo humano.

À primeira vista, parece não haver problema: claro que os cabelos fazem parte do corpo humano.

Puxe os cabelos de alguém e aguarde o resultado. Vem grito, soco ou tapa e queixa na polícia.

Que foi precisamente o que se deu com a gentil senhorita Michelle Tether, que teve seu rabo-de-cavalo cortado pelo nada cavalheiro Michael Smith, ambos desta capital, Londres.

Frise-se que o rabo-de-cavalo era de cavalo apenas no sentido figurado, já que era de verdade mesmo e ornamentava em todo seu esplendor (estou imaginando) a cabeça encantadora (continuo sonhando) da srta. Tether, que dele tratava com o maior cuidado e os melhores xampus e condicionadores (estou agora torcendo) do mercado.

Precedente

A cruel decisão que cabia ao juiz Juiz (deixemos de estrangeirismos; vamos traduzir logo o nome do meritíssimo) ocupou boa parte de seu tempo, uma vez que era preciso chegar logo a uma conclusão para se decidir se o senhor Michael Smith devia ser enquadrado na agressão física com ou sem agravo quando, com afiada tesoura, foi e cortou o rabo-de-cavalo carinhosamente cultivado pela senhorinha Michelle Tether, ficando os motivos para o ato, de qualquer forma injustificável, a cargo do julgamento de outro magistrado, que não sabemos se chamado Magistrate (Magistrado) ou não, uma vez que o caso não comporta, juridicamente, a ida a júri.

Após a consulta a vários compêndios o juiz Juiz chegou à sua conclusão: sim os cabelos, quando naturais, fazem parte do corpo humano, e como tal, e por tal, devem ser respeitados.

O caso prossegue.

Lembremos que o precedente mais famoso para o corte forçado de cabelos cabe a Dalila, que tosquiou Sansão, por coincidência juiz dos hebreus.

A saga pode ser encontrada na Bíblia.

Em que livro?

Livro dos juízes, é claro.

Arquivo - Ivan
Leia as colunas anteriores escritas por Ivan Lessa.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Ricas leituras
16 janeiro, 2006 | BBC Report
Tristezas hibernais
13 janeiro, 2006 | BBC Report
JK, Dona Sarah e eu
11 janeiro, 2006 | BBC Report
Bebericagens
09 janeiro, 2006 | BBC Report
Palavras, palavras, palavras...
06 janeiro, 2006 | BBC Report
Danos à italiana
04 janeiro, 2006 | BBC Report
Ivan Lessa: Meu melhor time
02 janeiro, 2006 | BBC Report
Ivan Lessa: A esquerda e suas filhas
30 dezembro, 2005 | BBC Report
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade