BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 02 de agosto, 2004 - 17h39 GMT (14h39 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Sobreviventes atuam em filme sobre massacre em Ruanda

Ator Hugh Dancy junto a atores ruandeses
No elenco estão Hugh Dancy e atores ruandeses
Shooting Dogs ("Atirando em Cães", em tradução livre), um filme sobre o genocídio em Ruanda em 1994, começou a ser rodado na capital do país, Kigali.

O ator John Hurt será um dos protagonistas e no elenco e produção há sobreviventes da matança.

Em uma das cenas, uma fileira de soldados de paz das ONU retém centenas de tutsis desesperados para encontrar lugar em caminhões.

Enquanto isso, milicianos hutus aguardam nas proximidades, afiando seus facões. Os motores dos caminhões são ligados mas apenas brancos têm permissão para entrar.

O pânico se espalha pela multidão na iminência de ser deixada para trás. Aterrorizados com o que os espera, alguns deles tentam deitar na frente dos caminhões. Outros imploram aos soldados da ONU que os matem antes de ir embora.

Detalhes

Esses eventos estão sendo recriados em detalhes para Shooting Dogs, mas eles aconteceram de fato em uma escola em Kigali há dez anos.

É um drama envolvente que retrata o fracasso da comunidade internacional em intervir para parar a matança em 1994, através da história de dois europeus no país.

Joe é um professor jovem e idealista, estrelado pelo ator Hugh Dancy, que fez o filme King Arthur. O padre Christopher é um sacerdote idoso, retratado pelo ator veterano John Hurt.

"Ele se vê freqüentemente enfrentando situações impossíveis. Mas a única coisa que ele sempre sente é que mantém a esperança", disse Hurt sobre seu personagem.

"Mas quando as freiras para quem ele reza missa todas as semanas são estupradas e assassinadas, é mais do que ele pode agüentar. E aparece uma oportunidade para escapar."

O padre Christopher e Joe precisam decidir se partem com as tropas da ONU ou se ficam com seus alunos e amigos ruandeses e enfrentam uma morte horrenda.

Mesma escola

O diretor Michael Caton-Jones, cujos filmes anteriores incluem Scandal e Rob Roy, diz que é importante que Shooting Dogs seja filmado na escola onde a matança aconteceu.

"Esta é uma oportunidade para que eu utilize as pessoas que estavam realmente envolvidas na história que estamos tentando contar."

Os tutsis se reuniram junto à escola, esperando que os soldados belgas da ONU estacionados lá os salvassem. Em vez disso, eles foram abandonados e mais de 2 mil foram massacrados.

Mas Canton-Jones admite que a filmagem também é dolorosa para os ruandeses envolvidos no filme.

"Isso é o equivalente a fazer um filme sobre o holocausto ocorrido em Auschwitz com sobreviventes de Auschwitz, quase imediatamente depois do que aconteceu lá", compara.

Caminho difícil

Venuste Karasira é um dos poucos que escaparam do massacre, há dez anos.

Ele diz que algumas pessoas podem sentir o trauma ao reviver a cena, mas quer que "o mundo inteiro saiba o que aconteceu em Ruanda".

O caminho para fazer o filme foi difícil por causa do tema.

John Hurt não quis se envolver no início.

"Sempre fui um pouco cético em relação a filmes sobre desastres baseados em fatos reais", explica. "Se houvesse o mais leve indício de que isso estava sendo feito por sensacionalismo, eu não teria participado."

Apesar da presença de tropas da ONU, cerca de 800 mil pessoas, a maioria tutsis, foram massacrados em apenas cem dias.

Shooting Dogs, tem o apoio da BBC Films e do Conselho Cinematográfico da Grã-Bretanha e é um dos filmes produzidos neste ano sobre o genocídio.

A produção deverá entrar em cartaz no ano que vem.

Em imagens
Fotos revelam histórias do genocídio em Ruanda.
Paul KagamePaul Kagame
Presidente de Ruanda é homem de gestos suaves.
Ruanda
Veja fotos e depoimentos sobre o genocídio de 1994.
Aprenda Inglês
Treine idioma com reportagem sobre Ruanda.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade