BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 10 de fevereiro, 2004 - 23h30 GMT (21h30 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Casa Branca divulga arquivos militares de Bush
George W. Bush
Bush prestou serviço militar na década de 70, mas ficou ausente vários meses
A Casa Branca divulgou nesta terça-feira os arquivos relativos ao período de serviço militar do presidente George W. Bush, cujo passado como membro da Guarda Nacional vem sendo contestado por membros da oposição.

Os documentos, que trazem um registro dos pagamentos feitos a Bush e de seus dias de atividade, cobrem um período de 1972 a 1973, quando o presidente americano era membro da Força Aérea da Guarda Nacional no Texas.

O porta-voz da Casa Branca, Scott McLellan, disse que os documentos "mostram claramente que o presidente dos Estados Unidos cumpriu seus deveres. E é por isso que ele foi honrosamente dispensado da Guarda Nacional. O presidente ficou orgulhoso de seu trabalho".

No entanto, em uma entrevista coletiva, McLellan teve que responder porque os arquivos indicam que o Presidente não cumpriu nenhum dia de trabalho em dezembro de 1972 ou em fevereiro e março de 1973.

Vergonha

"O presidente passou parte desse tempo no Texas (...) e recebeu permissão para realizar serviço semelhante, temporariamente, em um período em que ele ficou no Alabama. E ele cumpriu aquela tarefa", disse McLellan.

E completou: "É realmente uma vergonha que as pessoas continuem a trazer esse assunto à tona".

Os documentos mostram que o presidente acumulou 56 pontos de serviço durante os anos de atividade militar. O mínimo exigido para uma pessoa ser dispensada do serviço ativo é 50 pontos.

O fato de John Kerry - o pré-candidato democrata à Presidência que lidera a corrida pela indicação do partido - ser um veterano da Guerra do Vietnã intensificou as dúvidas sobre o histórico militar de Bush.

De acordo com a agência de notícias France Presse, o presidente do Comitê Nacional Democrata, Terry McAuliffe, disse que Bush foi "AWOL" (sigla em inglês de "ausente sem autorização para ficar de folga") nos seus anos de serviço militar, e elogiou Kerry por seu histórico como veterano.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade