BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 05 de outubro, 2004 - 10h15 GMT (07h15 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Na Ásia, petróleo volta a ultrapassar US$ 50
Poço de petróleo
A produção no Golfo do México ainda não foi normalizada
Contínuos problemas de produção americana de petróleo no Golfo do México, após a passagem do furacão Ivan, levaram o preço do barril a alcançar mais de US$ 50 no mercado asiático, nesta terça-feira.

O barril do petróleo cru chegou a US$ 50,28, o mais alto preço desde o recorde de US$ 50,47, há uma semana. Por outro lado, o preço na bolsa britânica caiu em US$ 0,39, com o barril sendo negociado a US$ 45,80.

Cerca de 29% da produção (ou 480 mil barris diários) permanece suspensa, três semanas após o furacão.

A alta acontece em um momento de incerteza sobre a produção de petróleo na Nigéria e quando a maioria dos demais países produtores está operando no máximo de suas capacidades.

Perigo

“A produção americana tem se recuperado lentamente do furacão Ivan e as pessoas estão preocupadas com a quantidade das reservas de petróleo para o inverno”, diz Tetsu Emori, estrategista-chefe de commodities da bolsa Mitsui Bussan em Tóquio.

“As pessoas ainda estão preocupadas com a Nigéria e o Iraque. Com a Organização dos Países Exportadores de Petróleo (Opep) produzindo quase em sua capacidade máxima, qualquer interrupção nas exportações desses dois países afeta o equilibrio da oferta e demanda.”

“É uma situação muito perigosa.”

Na sexta-feira, o preço do petróleo em Nova York chegou a US$ 50.

Os preços caíram um pouco após um acordo entre rebeldes e o governo na Nigéria pareceu ter garantido a continuidade da produção.

A situação, entretanto, permaneceu instável, assim como no Iraque onde as sabotagens são constantes.

Os dois países produzem mais de 4,5 bilhões de petróleo por dia, mais do dobro da capacidade que a Opep poderia atingir se aumentasse ao máximo a sua produção. A maioria dessa quantia seria produzida apenas pela Arábia Saudita.

Um inventário das reservas de petróleo americanas, a ser publicado na quarta-feira, deve oferecer um panorama mais claro da situação do país.

RefinariaPetróleo
Saiba mais sobre o mercado mundial do produto.
Em imagens
Furacão Ivan chega aos Estados Unidos e deixa estragos.
Guia em Flash
Veja como se forma um furacão e os estragos causados.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade