Syn Trumpa zadzwonił na policję w Wielkiej Brytanii po tym, jak zobaczył, że kobieta jest 'bita'

Najmłodszy syn Donalda Trumpa skontaktował się z brytyjską policją, twierdząc, że był świadkiem „pobicia" swojej znajomej w Londynie podczas rozmowy wideo, usłyszał sąd.

19-letni Barron Trump powiedział funkcjonariuszom, że poprosił swoich przyjaciół w USA, aby zadzwonili pod numer 999 w Wielkiej Brytanii, by zgłosić rzekomy atak w styczniu 2025 r.

22-letni Matvei Rumiantsev, sądzony w Snaresbrook Crown Court w Wielkiej Brytanii, jest oskarżony o napaść, dwa przypadki gwałtu i inne zarzuty wobec pokrzywdzonej, której nazwisko nie zostało podane ze względów prawnych.

Oskarżony zaprzecza zarzutom napaści, spowodowania uszczerbku na zdrowiu, dwóch gwałtów, celowego duszenia oraz utrudniania śledztwa poprzez wywieranie presji na kobietę, by wycofała skargi.

Sąd usłyszał, że Trump zadzwonił do domniemanej pokrzywdzonej 18 stycznia ubiegłego roku.

Następnie zadzwonił na policję i zgłosił, że kobieta była atakowana.

„Dzwonię z USA, właśnie dostałem telefon od dziewczyny… jest bita," powiedział, zgodnie z transkrypcją rozmowy opublikowaną przez prokuraturę.

„To wydarzyło się około osiem minut temu. Przed chwilą wyszukałem, jak się do was dodzwonić. To naprawdę nagły wypadek."

Kiedy operator zapytał, skąd zna kobietę, odpowiedział: „Nie sądzę, żeby te szczegóły miały znaczenie, jest bita, ale dobrze… poznałem ją w mediach społecznościowych, nie sądzę, żeby to miało znaczenie."

Operator odpowiedział: „Czy możesz przestać być niemiły i po prostu odpowiadać na moje pytania?"

Później policja poprosiła Trumpa o złożenie oświadczenia. W e-mailu z 2 maja napisał, że to, co zobaczył, było „bardzo krótkie, ale wyraźne".

Powiedział, że nie spodziewał się, iż kobieta odbierze jego telefon ze względu na różnicę czasu, ale telefon odebrał „mężczyzna bez koszuli, o ciemnych włosach"

„Widziałem go może przez sekundę," powiedział, dodając, że później zobaczył, jak ofiara jest uderzana i płacze.

„Cała ta interakcja trwała od pięciu do siedmiu sekund".

„Poprosiłem dwóch przyjaciół, by zadzwonili na policję w Londynie, mimo że byli w USA.

„Jeśli chodzi o dowody, nie mam żadnych. Ofiara, z którą jestem bardzo blisko, powiedziała mi, że ten mężczyzna od dawna sprawiał jej problemy."

Rumiantsev zaprzecza zarzutom, które dotyczą okresu od listopada 2024 do stycznia 2025 r.

Prokuratorzy twierdzą, że Rumiantsev dusił kobietę wieczorem 17 stycznia ubiegłego roku.

Kobieta później zadzwoniła na policję, a Rosjanin został aresztowany nad ranem 18 stycznia.

Oskarżony zeznał, że tej nocy oboje pili alkohol i mieli kontakt seksualny za obopólną zgodą.

Podczas składania zeznań w czwartek Rumiantsev powiedział, że później doszło do kłótni, a kobieta „histeryzowała, płakała i krzyczała na mnie".

Twierdzi, że trzymał ją za ramiona w obronie własnej.

„Zauważyłem jej telefon obok mnie na sofie, który pokazywał połączenie wideo od Barrona Trumpa," mówił oskarżony.

„Powiedział, że nie był pewien, dlaczego odebrał telefon, ale może liczył na to, „że ona nie będzie się tak zachowywać przy kimś innym"."

Wcześniej Rosjanin powiedział sądowi, że dowiedział się o przyjaźni kobiety z Trumpem w październiku 2024 r. – gdy poprosiła go o zrobienie zdjęcia czatu między nimi na jej telefonie.

Sąd usłyszał też, że między nim a domniemaną ofiarą doszło do nieporozumienia w listopadzie 2024 r.

Rumiantsev powiedział, że był „zdenerwowany" jej rozmową z Trumpem, ale dodał: „W żaden sposób nie kontrolowałem jej, tylko starałem ją uświadomić, że jeśli źle się czuje, widząc wiadomości, które wymieniałem z dziewczynami 10 lat temu, to może zrozumieć, jak ja się czułem, gdy ona w tym momencie pisała do kogoś innego."

Rozprawa sądowa wciąż trwa.

Ten tekst został napisany i sprawdzony przez dziennikarzy BBC. Przy tłumaczeniu zostały użyte narzędzia AI, jako część projektu pilotażowego.

Edycja: Julita Waleskiewicz