BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 05:43 گرينويچ - شنبه 29 ژانويه 2005
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
انتقاد جيمی کارتر از طرح های آمريکا در عراق
انفجار روز جمعه در بغداد
مرخصی ماموران پليس و ارتش عراق لغو شده است
جيمی کارتر، رئيس جمهور سابق آمريکا گفته است که هيچ نشانه ای از اينکه واشنگتن به شيعيان عراق اجازه خواهد داد اداره امور خارجی و داخلی عراق را در آينده به طور کامل در دست گيرند، وجود ندارد.

شيعيان عراق در اکثريت هستند و انتظار می رود در انتخابات روز يکشنبه کنترل مجمع انتقالی ملی اين کشور را به دست گيرند.

آقای کارتر در مصاحبه ای با بی بی سی همچنين گفت نشانه ای از وجود يک استراتژی خروج از عراق برای نيروهای آمريکايی به چشم نمی خورد.

اما وی گفت مسئوليت ادامه بی ثباتی در آن کشور به تدريج به گردن دولت موقت عراق می افتد و پرسش اينجاست که آيا دولت عراق قادر به ايجاد نيرويی که توانايی حفظ نظم را داشته باشد هست يا خير.

آقای کارتر گفت که اگر او رئيس جمهور بود، آمريکا را هرگز وارد جنگ با عراق نمی کرد.

تشديد تدابير امنيتی

در آستانه انتخابات روز يکشنبه عراق مقامات اين کشور تدابير امنيتی تازه و شديدی را به اجرا گذاشته اند، اما حملات مرگبار شورشيان که قصد تخريب انتخابات را دارند همچنان در سراسر عراق ادامه دارد.

روز جمعه پنج سرباز آمريکايی در سه حمله جداگانه در بغداد کشته شدند و در همين حال شش نيروی عراقی در شبيخون شورشيان در شهر رمادی در غرب عراق جان باختند.

چهار غيرنظامی عراقی نيز در انفجار يک خودروی بمبگذاری شده در نزديکی يک ايستگاه پليس در جنوب بغداد کشته شدند. اندکی بعد، خودروی ديگری در اطراف يک حوزه رای گيری منفجر شد.

مقامات ارتش آمريکا نيز اعلام کردند که يک هلی کوپتر نظامی اين کشور در جنوب غربی بغداد سقوط کرده است اما تصور نمی شود در اثر عمليات خصمانه بوده باشد. هنوز خبری از سرنوشت دو خدمه اين هليکوپتر در دست نيست.

انتقال برگه های رای گيری در حله
هنوز موقعيت برخی حوزه های رای گيری فاش نشده است

در انتخابات روز 30 ژانويه اعضای مجمعی که وظيفه تدوين قانون اساسی تازه عراق را برعهده خواهند داشت برگزيده می شوند.

با نزديک شدن زمان رای گيری، مرزهای زمينی و فرودگاه ها بسته شده اند، مرخصی ماموران پليس و ارتش عراق لغو شده است، از جابه جايی مسافران بين استانهای کشور جلوگيری می شود و مقررات شديد منع آمد و شد شبانه در اغلب شهرهای عراق اعلام شده است.

فرماندهان نظامی ارتش آمريکا می گويند که حضور نظامی نيروهايشان در خيابانها را تا سه برابر افزايش داده اند.

گزارشگر بی بی سی در بغداد می گويد که مردم در خانه هايشان مواد غذايی انبار کرده اند، زيرا به زودی از رفت و آمد خودروهايشان در بسياری از جاده ها جلوگيری می شود تا خطر بمبگذاری های انتحاری کاهش يابد.

در آستانه برگزاری انتخابات، کوفی عنان، دبيرکل سازمان ملل متحد از مردم اين کشور خواسته است از حق دموکراتيک خود برای رأی دادن استفاده کنند و برای بازسازی کشور خود بر اساس بنيادهای دموکراتيک گردهم آيند.

وی خطاب به مردم عراق گفته است که انتخابات بهترين راه برای رقم زدن آينده هر کشور است و رأی دادن به آنها امکان خلاص شدن از خشونت و بی ثباتی داده، بسوی صلح و برخورداری از دولتی رهنمونشان خواهد شد که نماينده واقعی مردم باشد.

زن عراقی در حال انداختن رأی به صندوق
زن عراقی در حال انداختن رأی به صندوق

به گفته مقامهای عراقی، يکصد و بيست ناظر بين المللی بر انتخابات سراسری اين کشور نظارت خواهند کرد.

رئيس کميسيون مستقل انتخابات عراق گفته است تعدادی از سفارتخانه های خارجی کارکنان خود را به عنوان ناظر به حوزه های اخذ رأی اعزام خواهند کرد.

بوش انتظار دارد آمريکا در عراق بماند

در حالی که مقامات عراق در حال تدارک برگزاری انتخاباتند، پليس عراق اعلام کرده که انفجار خودروی بمبگذاری شده ای در نزديکی يکی از پاسگاههای پليس در جنوب بغداد به کشته شدن چهار غيرنظامی منجر شده است.

در همين حال، جورج بوش رئيس جمهور آمريکا در گفتگو با روزنامه آمريکايی نيويورک تايمز گفته است اگر دولتی که پس از انتخابات عراق روی کار می آيد، خواستار خروج نيروهای آمريکايی از عراق باشد، نيروهای آمريکا همين کار را خواهند کرد چراکه طرح چنين درخواستی، حق مسلم هر دولت مستقل است اما وی اضافه کرد که انتظار دارد نيروهای آمريکايی در عراق باقی بمانند.

جورج بوش افزود اما افرادی که پس از اين انتخابات، قدرت را در عراق در دست بگيرند احتمالاً متوجه خواهند بود که دست کم "تا زمانی که خود عراقيها قادر به دفاع از خود باشند" لازم است نيروهای ائتلاف تحت رهبری آمريکا در عراق حضور داشته باشند.

به نظر آقای بوش، مهم اين است که مردم عراق نيروهای خارجی را نيروهای ياری دهنده تلقی کنند نه نيروهای اشغالگر.

پوستر انتخاباتی در عراقاطلاعاتی از انتخابات عراق
فهرستهای نامزدها و رقبای اصلی انتخابات
.انتخابات عراق
چرا روز سی ام ژانويه برای برگزاری انتخابات تعيين شد
چند تن از مردم عادی عراقانتخابات عراق
تاثير انتخابات بر آينده عراق
انتخابات عراق انتخابات عراق
اطلاعات کلی درباره روند انتخابات در عراق
عراقيادداشتهايی از عراق
نامزدی که جرأت معرفی خود را ندارد
مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران