BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 21:36 گرينويچ - چهارشنبه 14 دسامبر 2005
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
پيشنهاد تازه بريتانيا برای حل بن بست بودجه اتحاديه اروپا رد شد
يورو
رهبران اتحاديه اروپا اين هفته برای دست يافتن به توافقی پيرامون بودجه تلاش می کنند
رهبران برخی از کشورهای قدرتمندتر اتحاديه اروپا تازه ترين پيشنهادهای بريتانيا برای شکستن بن بست جاری بر سر بودجه اين اتحاديه را در آستانه اجلاس روز پنجشنبه بروکسل رد کرده اند.

تنها ساعاتی پس از علنی شدن اين پيشنهادها توسط دولت بريتانيا، کشورهای فرانسه، آلمان و لهستان آن را رد کردند.

خوزه مانوئل باروسو، رئيس کميسيون اروپايی، نيز اين طرح را "کاملا نارسا" دانسته است.

اين پيشنهادها شامل افزايش رقم بودجه و اختصاص پول بيشتر برای اعضای تازه اتحاديه اروپا است، اما هيچگونه کاهشی در تنزيل ساليانه بريتانيا را دربر نمی گيرد.

تنزيل (rebate) ساليانه بريتانيا، پولی است که بعد از دريافت سهم اين کشور از بودجه اتحاديه اروپا به لندن بازگردانده می شود.

فيليپ دوست-بلازی، وزير خارجه فرانسه، گفت که اين پيشنهاد "هيچ شالوده ای برای دست يافتن به توافقی که برای همه طرف ها قابل قبول باشد فراهم نمی کند."

لهستان، که براساس اين پيشنهاد 2/1 ميليارد يوروی اضافه دريافت خواهد کرد، گفت اين پيشنهاد را در شکل فعلی آن وتو خواهد کرد.

اسپانيا درخواست کرد که بريتانيا در زمينه تنزيل خود بيشتر امتياز دهد و دولت ايتاليا آن را "ناکافی" توصيف کرد.

منابع دولتی در آلمان نيز اين پيشنهاد را "غيرعملی" خواندند.

پيشنهاد تازه بريتانيا بودجه 2007 تا 2013 را در مقايسه با پيشنهاد يک هفته قبل اين کشور 5/2 ميليارد يورو افزايش می دهد.

اما اين پيشنهاد طرح های قبلی برای کاهش تنزيل به ميزان 8 ميليارد يورو در طول هفت سال که به افزايش سهم پرداختی لندن به بودجه منجر می شود را دست نخورده باقی می گذارد.

پيشنهاد تازه شامل امتيازات تازه ای برای شماری از کشورها از جمله کشورهای اروپای مرکزی و کشورهای بالتيک به علاوه اتريش، فنلاند، يونان، ايرلند، هلند، پرتغال، اسپانيا و سوئد است.

اما در آن هيچ امتيازی برای فرانسه، آلمان يا ايتاليا لحاظ نشده است.

66تعريف مفهوم تنزيل
آيا بريتانيا واقعا ۱۵ برابر فرانسه بودجه اتحاديه اروپا را تامين می کند؟
66انعطاف در منطقه یورو
توافق اتحاديه اروپا برای تسهيل سختگيری های مالی
مطالب مرتبط
هشدار بلر در خصوص بودجه اتحاديه اروپا
09 دسامبر، 2005 | اقتصاد و بازرگانی
فوران خشم بعد از شکست اجلاس سران اروپا
17 ژوئن، 2005 | اقتصاد و بازرگانی
تشديد اختلاف بر سر بودجه اتحاديه اروپا
10 ژوئن، 2005 | اقتصاد و بازرگانی
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران