BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 18:54 گرينويچ - جمعه 03 ژوئن 2005
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
هشدار رييس اتحاديه اروپا درباره عواقب رد لايحه بودجه
رهبران آلمان و لوگزامبورگ
نخست وزير لوگزامبورگ گفت که اگر هموطنانش ماه آينده قانون اساسی اتحاديه اروپا را رد کنند، وی استعفا خواهد کرد
ژان کلود يانکر، رييس کنونی اتحاديه اروپا، هشدار داده است که عدم توافق درباره بودجه جديد اين بلوک سياسی و اقتصادی سبب می شود اختلافات اروپاييان به بحران بزرگی منجر شود.

آقای يانکر که نخست وزير لوگزامبورگ است، اين سخنان را در آستانه اجلاس دو هفته آينده سران اتحاديه اروپا در بروکسل بيان کرد.

وی گفت که اگر هموطنانش ماه آينده قانون اساسی اتحاديه اروپا را رد کنند، وی استعفا خواهد کرد. قرار است رهبران ۲۵ کشور عضو اتحاديه اروپا درباره بودجه شش سال بعد اين بلوک بحث کنند. وزارت دارايی هلند اعلام کرده است که از پيشنهاد های تازه بودجه راضی نيست.

آنها همچنين عواقب رد قانون اساسی اتحاديه اروپا از سوی رای دهندگان فرانسوی و هلندی را بررسی خواهند کرد.

ژان آسلبورن، وزير خارجه لوگزامبورگ نيز گفت: "ما بايد پيام مردم خطاب به خود را از نو ارزيابی کنيم و فکر می کنم بايد به روند تصويب قانون اساسی ادامه دهيم."

وی افزود: "ما با مشکل مواجه شده ايم ولی نمی توانيم بگوييم همه چيز را متوقف کنيد."

در همين حال نظر سنجی ها در دانمارک که در ماه سپتامبر به قانون اساسی اروپا رای خواهد داد، نشان می دهد رای دهندگان اين کشور از رای منفی فرانسويان و هلنديها دلگرم شده اند و اکنون آشکارا پيشتاز شده اند.

ژان آسلبورن، وزير خارجه لوگزامبورگ
 ما بايد پيام مردم خطاب به خود را از نو ارزيابی کنيم و فکر می کنم بايد به روند تصويب قانون اساسی ادامه دهيم
ژان آسلبورن، وزير خارجه لوگزامبورگ

قرار است سران اتحاديه اروپا در ۱۶ تا ۱۷ ژوئن در بروکسل تشکيل جلسه بدهند و تصميم بگيرند آيا ادامه روند تصويب اين سند فايده دارد يا اين که مرگ آن را اعلام کنند.

طبق ماده ۴۴۷ بند چهارم قانون اساسی اروپا، اين سند بدون تصويب کليه ۲۵ کشور اتحاديه اروپا مشروعيت نخواهد داشت.

آنچه خروج از بن بست را دشوار می کند اين است که هيچ راه حلی برای وضعيت کنونی انديشيده نشده است. قانون اساسی اتحاديه اروپا اظهار می کند اگر بعد از دو سال از زمان امضای اين سند
(۲۹ اکتبر ۲۰۰۴) ۲۰ کشور عضو آن را تصويب کرده ولی بقيه "به مشکل برخورده باشند، مساله به شورای اروپا ارجاع خواهد شد."

اما اين سند مشخص نکرده است شورای اروپا بايد چکار کند. احتمال می رود سران اروپا به نحوی بکوشند قانون اساسی را احيا کنند يا در مورد تدابيری محدود به توافق برسند.

البته اتحاديه اروپا نيز می تواند بدون قانون اساسی و بر پايه معاهدات موجود به کار خود ادامه دهد. اما با رد قانون اساسی، مسير آينده اين بلوک در ابهام قرار می گيرد.

بن بست دشوار
ناقوس مرگ برای قانون اساسی اتحاديه اروپا
66معرفی
نکات اصلی قانون اساسی اتحاديه اروپا
تحليل
رای 'نه' به قانون اساسی اروپا به چه معنی است؟
مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران