'مردان' در آپارات

درباره فیلم

کردستان اقلیمی پر از قصه‌های عجیب است. سرزمینی که تجربه‌های متفاوتی را در چند دهه اخیر پشت سر گذاشته و حالا دارد فضایی متفاوت را تجربه می‌کند، فضایی که در آن هنرمندان کُرد حداقل با سختی کمتری می‌توانند فعالیت کنند. فیلم سینمایی 'مردان' در کردستان عراق ساخته شده است. جایی‌که بَتین قبادی ، فیلمساز جوان کوشیده در اولین فیلم بلندش با یک قصه پلیسی در فضای فیلم‌های نوآر قدمی متفاوت بردارد.

ویژگی فیلم

فیلم 'مردان' ساخته بَتین قبادی یک قصه پلیسی است اما با روایتی متفاوت و تصویری متفاوت‌تر از یک سرزمین. فیلم‌ساز در این فیلم بسیار تلاش کرده که زبان و بیان خودش را داشته باشد و با به‌کارگیری ریتمی آرام، کوشیده تصویری از آن سرزمین که در حال بازیابی خودش است را هم به تصویر بکشد. سکوت و فرم گرایی و سینمای مبتنی بر قصه‌گویی با تصویر، که در این فیلم زیاد دیده می‌شود ریشه در پیشینه نقاشی فیلمسازش دارد. فیلم 'مردان' اولین فیلم بلند بتین قبادی است که در اقلیم کردستان عراق ساخته شده و در سال ۲۰۱۵ به عنوان نماینده عراق برای شرکت در هشتاد‌و‌هفتمین دوره مراسم جوایز سینمایی اسکار ۲۰۱۵ معرفی شد.

درباره کارگردان

بتین قبادی، متولد شهر مرزی بانه در سال ۱۳۵۸ و بزرگ شده مرکز استان کردستان ایران سنندج است. او نخست به یادگیری نقاشی حرفه‌ای پرداخت و در دهه هفتاد چندین نمایشگاه انفرادی نقاشی در سنندج برگزار کرد. موفقیت‌های برادرش بهمن قبادی در عرصه فیلمسازی، او را هم به همین سمت کشاند. اولین فیلم کوتاهش با نام 'نقاشی' را در هجده سالگی برای 'صدا و سیمای مرکز سنندج' ساخت. او مدتی هم به تحصیل در مدرسه سینمایی Ecole prive ESRA پاریس پرداخت و به ساخت فیلم کوتاه ادامه داد. این فیلمها در جشنواره‌های متعدد در سراسر دنیا به نمایش درآمدند و برای سازنده‌اش جوایزی نیز به همراه داشتند. از جمله اینها می‌توان به فیلم 'از باد بپرسید' اشاره کرد که جایزه خرس بلورین جشنواره فیلم برلین در سال ۲۰۱۰ را برای او به ارمغان آورد. فیلم 'مردان' اولین فیلم بلند بتین قبادی است.

از فیلمهای کوتاه بتین قبادی می‌توان به فیلمهای زیر اشاره کرد: 'حتماً امروز'(۱۳۷۶)، 'اینجا آنتن نمی دهد' ( ۱۳۷۷)و 'سربازی که شکست' (۱۳۷۹)

خلاصه فیلم هفته گذشته 'زندگی و آثار بیژن ترقی' ساخته امیر صبوری

برای تبدیل شدن به ترانه‌سرایی چون بیژن ترقی، همه چیز از یک کتابفروشی به نام 'خیام' در خیابان ناصر خسرو تهران شروع می‌شود. این کتابفروشی را محمد علی ترقی، پدر بیژن ترقی، همراه با پسرانش اداره می‌کرد. در همین کتابفروشی بود که شاعران بزرگ آن روزگار چون شهریار و امیری فیروزکوهی آمد و شد داشتند. بیژن جوان هم به ادبیات و شعر علاقه مند شد و راهی که او با تصحیح دیوان شاعران کلاسیک در مغازه پدر شروع کرد، منجر به خلق ترانه‌هایی نو در فضای آن روزگار موسیقی ایران و ترانه هایی ماندگار در این روزگار می‌شود. برنامه 'گل های رنگارنگ' اما جایی است که نام و ترانه های آقای ترقی را پر آوازه می‌کند. امیر صبوری که از علاقه مندان به موسیقی ایرانی است و در آمریکا فعالیت دارد، سالها است روی مجموعه‌ای به عنوان گنجینه شاهکارهای فرهنگ و هنر ایران، کار می‌کند و آثاری را درباره هنرمندان ایرانی منتشر کرده است. فیلم مستند'زندگی و آثار بیژن ترقی' بخشی از این مجموعه است .

نظرات بینندگان درباره فیلم هفته گذشته

با رونمایی از یکی دیگر از گوهرهای گرانبهای گنجینه یگانگان فرهنگ و هنر ایرانِ جناب آقای کتر امیرصبوری بار دیگر "اشک من هویدا شد"، اشکی از احساس غروروشکوه. پس ازنمایش دو فیلم "همایون خرم"و زمرد"معینی کرمانشاهی"،این بار "بیژن ترقی"،شخصیتی با صفا، صمیمی ، شیرین و سخن‌دان آنهم به قول سیمین با کلامی جادویی، اشتیاق و انتظار بینندگان برای تماشای گوهرهای باقیمانده یک بار دیگر زنده شد. به امید روزی که آخرین گوهر این گنجینه هم به کمک سینمای کوچک آپارات نمایان گردد واینکه هر ایرانی روزی بتواند این گنجینه را درخانه خودش داشته باشد.

با سپاس فراوان از کارگردان برای "جمع آوری و مراقبت از این گنجینه بزرگ فرهنگی"، "دراحتیار گذاشتن آن با سخاوت هرچه تمامتر" و همچنین "القا، احساس فخر و غرور ملی به هویت هر ایرانی".

مهمترین نکته در فیلم ایشان از نقطه نظر من این است که داستان الهام یک اثر با ظرافت خاص و هماهنگ اززبان آهنگساز ، ترانه سرا و خواننده بیان می شود که تاثیری عمیق و هوشیارانه در ببینده می گذارد. همچنین سپاس فراوان از حسن انتخاب برنامه آپارات برای پخش این فیلم، آن هم درزمانی مناسب یعنی ساعات پایانی آخرین روز عید که سبب گشت پایان و خاطری خوش برای این ایام در خانه هر ایرانی رقم خورد.

این برنامه بسیار زیبا بود و گردآوری بزرگان و اساتید موسیقی ایران کاری بسیار دشوار است.

معین این خواننده ی بزرگ و عزیز در این فیلم در مورد صدای بانو حمیرا گفتند: صدای حمیرا مرا منقلب می کرده...آن صدای نرم.

برنامه رو دیدم و لذّت بردم.

واقعاً باید این جمله ی استاد ترقّی را این "ترانه سرایان جدید" روزی هزار بار از رویش بنویسند:

"هر لقلقه زبانی که شعر نیست"

من این فیلم را دیدم و دوست داشتم. ولی برایم یک سوال پیش آمد. وقتی یک ترانه معرفی می شد از خواننده و ترانه سرا و آهنگساز آقا با پیشوند استاد یاد می شد ولی از خواننده های خانم مثل مرضیه و الهه و غیره پیشوند بانو. آیا خانمها نمی توانند استاد باشند؟ یعنی خواننده‌ای مثل حمیرا و یا الهه و مرضیه به لحاظ کاری در رده پایین‌تری از خواننده‌های آقا مثل گلپایگانی هستند و نباید پیشوند استاد در مورد ایشان به کار رود؟

خیلی فیلم قشنگی بود. ترانه‌سراهای قبل از انقلاب با شنیدن آهنگ با وزن آن ترانه می‌سرودند واز این‌جهت دست آهنگساز باز بود. خیلی کار بزرگی بود.

با دیدن این مستند, فقط حسرت و اندوه و افسوس از دست دادن چنین نسل هنرمند و عاشق و فرهیخته برای ما باقی ماند. شعر و آهنگ و صداهای آن دوره کجا و اراجیف و ترانه های بی ارزش کنونی کجا. سلیقه مخاطبان آن زمان کجا و سلیقه ی مخاطب کنونی کجا؟ مخاطبی که شاید حتی از وجود چنین نسل های قدیمی و هنرمندی آگاه نباشد.

من که در طول فیلم گریه کردم. یادش به‌خیر. چه هنرمندانی داشتیم. استاد ترقی درست می‌گویند. هنرمندان ما با این اشعار و ترانه‌های جدید دارند به کدام سو می‌روند؟

عالی بود. من نمی‌دانستم بهار دلنشین سروده ایشان بوده است.

امروز با دیدن این فیلم در مورد زندگی و اثار بیژن مترقی عزیز بعد مدت مدیدی بسیار لذت بردم و بالیدم که این مکتب بزرگ و نسل بزرگ و مسئول و دانشمند بسیار وسیع و قابل افتخار است.

امیدوارم این روند در مورد سایر هنرمندان و بزرگان علم و ادب که در طول این دوران از انظار مردم دور بوده‌اند ، به همین سیاق تا زنده هستند و تا دیر نشده فیلم و گزارش تهیه شود که مردم با جواهرات وطنشان که متاسفانه سالیان اخیر در حاشیه قرار گرفته و توسط حکومت در حقشان بی مهری شده و می شود بیشتر آشنا شوند و تا زنده هستتد از ایشان قدرشناسی شود.

آرشیو برنامه های آپارات

برای دسترسی به صفحات برنامه‌های گذشته آپارات روی <link type="page"><caption> اینجا </caption><url href="http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2014/09/140924_aparat_archive" platform="highweb"/></link>کلیک کنید.

مشاهده برنامه از طریق وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی

این فیلم در ساعات اعلام شده در جدول زیر از طریق <link type="page"><caption> کلیک بر روی اینجا، لینک پخش زنده تلویزیون وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی</caption><url href="http://www.bbc.com/persian/tvandradio/2013/08/000001_bbcpersian_livetv" platform="highweb"/></link>

و یا <link type="page"><caption> اینجا، لینک پخش زنده تلویزیون بی‌بی‌سی فارسی در کانال بی‌بی‌سی فارسی در یو‌تیوب</caption><url href="https://www.youtube.com/watch?v=YcoDq03h31c" platform="highweb"/></link> نیز قابل مشاهده است.

آدرس پست الکترونیک برنامه آپارات: <link type="page"><caption> [email protected]</caption><url href="[email protected]" platform="highweb"/></link>

آدرس فیس بوک برنامه آپارات: <link type="page"><caption> https://www.facebook.com/aparatonbbc</caption><url href="https://www.facebook.com/aparatonbbc" platform="highweb"/></link>

*ممکن است هنگام پخش خبر فوری، محتویات این صفحه و این برنامه بدون اعلام قبلی تغییر کند.