'شرقی خاموش، پوران فرخزاد' و 'دوی منفی' در آپارات

این هفته در آپارات دو فیلم 'شرقی خاموش، پوران فرخزاد' ساخته فریده کاکاوند و 'دوی منفی' ساخته هاجر خانقلی به نمایش در‌می‌آیند.

درباره فیلم 'شرقی خاموش، پوران فرخزاد'

خانواده فرخزاد، خانواده شناخته شده‌ای در هنر و ادبیات ایران به شمار می‌آیند. فروغ فرخزاد شاعری پرآوازه، که در تصادف کشته شد و فریدون فرخزاد ، مجری جُنگ‌های تلویزیونی و خواننده پاپ دهه پنجاه و شصت که در خارج از ایران به شکلی مرموزی به قتل رسید، اما در این خانواده عضو دیگری هم هست که در تمام این سالها به شکلی کاملا مستقل در عرصه ادبیات فعال بوده است . پوران فرخزاد نویسنده، مترجم، منتقد ادبی و پژوهشگر ایرانی است که تاکنون بیش از ۳۰ کتاب از او منتشر منتشر شده است. فریده کاکاوند مستند ساز سالها پیش به دیدار پوران فرخزاد رفته و روایت او از زندگی و شعرهایش را ثبت کرده است. حاصل آن مستند 'شرقی خاموش، پوران فرخزاد' است .

ویژگی فیلم

'شرقی خاموش، پوران فرخزاد' ساخته فریده کاکاوند مستندی درباره زندگی ، دیدگاه ها و آثار پوران فرخزاد به روایت خودش است. فیلمساز به سراغ عضوی از خانواده فرخزاد رفته که کمتر به او و کارهایش پرداخته شده و همیشه در سایه برادر و خواهر مشهورترش قرار گرفته است. این فیلم تک‌نگاری از سه‌گانه ' شرقی خاموش' از این فیلم‌ساز درباره زندگی زنان ایرانی است. دو قسمت دیگر این سه‌گانه یکی ' شرقی خاموش، خاطره پروانه' درباره ' خاطره پروانه' خواننده و ردیف‌دان سنتی ایرانی و دیگری ' چهره درون' درباره منصوره حسینی نقاش فقید ایرانی است که هر دو قبل‌تر در برنامه آپارات به نمایش در‌آمده‌اند. تولید فیلم 'شرقی خاموش، پوران فرخزاد' از زمستان سال ۱۳۸۳ شروع شده و تا بهار ۱۳۸۷ به طول انجامیده است.

درباره کارگردان

فریده کاکاوند دانش آموخته تاتر از دانشگاه تهران و کارشناسی ارشد سینما از دانشگاه هنر است. کار هنری را با فیلم‌سازی و با ساخت فیلمهای کوتاه هشت میلیمتری در انجمن سینمای جوان شروع کرده است. او در مدت اقامتش در ایران چندین تئاتر و نمایش رادیویی به عنوان بازیگر، نویسنده و کارگردان حضور داشته است. علاوه بر این وی یکی از اعضای انجمن صداپیشگان ایران نیز بوده است. او برای مدتی به فیلم سازی مستند روی آورده و ساخت مجموعه ای مستند درباره نوجوانان و چند فیلم مستند درباره زنان شناخنه شده ایران و فعالیت هایشان و یک فیلم داستانی به نام 'معین‌البکا' را نیز در کارنامه اش دارد. وی اخیرا به کالیفرنیا مهاجرت کرده و ضمن تحصیل در رشته سینما، چند فیلم کوتاه نیز ساخته‌ است. فیلمهای کوتاه 'من می‌خواهم دوچرخه‌ام را برانم' ، ' صدای ساکت' ، 'روز فلوری' و 'مادرانه' از آن جمله‌اند.

نگاه کارگردان

اساسا فکر ساخت مجموعه 'شرقی خاموش' سال‌ها پیش که من دغدغه کار فیلم‌سازی در عرصه زنان و مشکلات آنها را داشتم شکل گرفت و از یک مکالمه کوتاه بین من و بانو' پوران فرخزاد' شروع شد. ایشان در باره مشکلات زنان هنرمندحرف زدند و مجموعه ' شرقی خاموش' در ذهن من شکل گرفت. مجموعه چند قسمتی که به زندگی زنان نامدار عرصه فرهنگ و هنر ایران می پردازد. زنانی که به دلیلی از فعالیت‌های هنری خود منع شده‌اند. نام این مجموعه هم از شعر خود ایشان گرفته شده است: 'ازجمع زنان شرقی خاموشم'. اما فیلم 'شرقی خاموش' به دو بخش زندگی بانو پوران می‌پردازد. زندگی خصوصی و البته اجتماعی و بخش نظریه‌های او و نسل او درباره اتقاقات امروز اجتماع درعرصه فرهنگ و هنر.

این فیلم در باره پوران است از زبان خودش که همیشه در سایه قرار گرفته. در سایه آدمهای مشهور خانواده‌اش مانند فروغ و فریدون. در این فیلم تلاش شده تا تنها از پوران سخن بگوییم، کسی که تمام عمرش را صرف تحقیق و ترجمه و سرودن شعر کرده. این فیلم یک پرتره از شاعر پرتره‌هاست که بخش‌هایی از این شاعر و نویسنده روشن‌تر از همیشه دیده می‌شود.

درباره فیلم 'دوی منفی'

فیلم کوتاه داستانی 'دوی منفی' ساخته هاجر خانقلی درباره یک اتفاق آشنا در خیابن‌های تهران است. در این فیلم ما با یک زن جوان روبرو می‌شویم که ظاهراً برایش اتفاقی افتاده. هر کدام از عابرین با توجه به ظاهر زن درباه او قضاوتی می‌کنند و به او عکس‌العملی دارند ولی در آخر او راضی به خانه می‌رود.

ویژگی فیلم

'دوی منفی' ساخته هاجر خانقلی، فیلم کوتاه داستانی است که در آن فیلم‌ساز تلاش کرده قالبی مستندوار را برای طرح قصه‌اش به کار گیرد . ویژگی خاص دیگر فیلم این بود که همه ماجرا را برای ما بازگو نمی‌کند و سعی دارد به این طریق ذهن بیننده را بیشتر درگیر ماجرا و فرضیات محتمل‌اش کند. برای همین پایان باز و آن لبخند پایانی زن را به شکل‌های مختلفی می‌شود تعبیر کرد.

درباره کارگردان

هاجر خانقلی، انیماتور و کارگردان زاده تهران و دانش‌آموخته رشته کارگردانی سینما از دانشگاه سوره تهران است. وی مدتی به عنوان انیماتور د رگروه کودک و نوجوان تلوزیون ایران کار کرده و چندین فیلم کوتاه انیمیشن و پنج فیلم کوتاهِ مستند و داستانی در کارنامه ی حرفه‌ای خود دارد. فیلم کوتاه 'دوی منفی' که در سال ۱۳۸۹ ساخته شده، اولین تجربه دانشجویی او است. وی هم‌اکنون مقیم بریتانیاست.

نگاه کارگردان

برای زیستن در دنیایی که روزانه شاهد پیشرفت در تمام زمینه‌های آن هستیم، گاه حتی به ناچار باید خط بطلانی بر روی روشهای قدیمی و آشنا کشیده و همگام با دنیا شویم. این همگامی برای هر کس در هر طبقه و حرفه به گونه‌ای متفاوت است. یک جراح یک مهندس یا یک آشپز، هر یک به‌طریقی با این پدیده روبرو می‌شوند. حال همان‌طور که ناگزیر در هر جامعه‌ای شاهد حضور انسان‌های متخلف- هرچند دارای اثرات مخرب و زیانبار-هستیم, آیا آنها نیز باید اصطلاحاٌ به‌روز شوند تا بتوانند به هدف خود دست یابند؟ یک متکدی چطور؟ آیا او نیز باید روشهای قدیمی را کنار گذاشته و روشی نوین بیابد تا بتواند دلی را نرم کرده پولی به چنگ آورد؟ این فیلم کوتاه برشی از یک روزِ یک متکدی را نشان می‌دهد که روش‌های سنتی تکدی‌گری را کنار گذاشته و شیوه‌ای جدید برگزیده است, همچنین از زاویه‌ای دیگر برخورد تیپ‌های اجتماعی مختلف با او را مشاهده نموده و شاهد موفقیت یا عدم موفقیت وی هستیم که این به‌نوبه خود سعی بر آن دارد تا چندی از کاستی‌های فرهنگی جامعه را برشمارد.

آرشیو برنامه های آپارات

برای دسترسی به صفحات برنامه‌های گذشته آپارات روی <link type="page"><caption> اینجا </caption><url href="http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2014/09/140924_aparat_archive" platform="highweb"/></link>کلیک کنید.

مشاهده برنامه از طریق وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی

این فیلم در ساعات اعلام شده در جدول زیر از طریق <link type="page"><caption> کلیک بر روی اینجا، لینک پخش زنده تلویزیون وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی</caption><url href="http://www.bbc.com/persian/tvandradio/2013/08/000001_bbcpersian_livetv" platform="highweb"/></link>

و یا <link type="page"><caption> اینجا، لینک پخش زنده تلویزیون بی‌بی‌سی فارسی در کانال بی‌بی‌سی فارسی در یو‌تیوب</caption><url href="https://www.youtube.com/watch?v=YcoDq03h31c" platform="highweb"/></link> نیز قابل مشاهده است.

آدرس پست الکترونیک برنامه آپارات: <link type="page"><caption> aparat@bbc.co.uk</caption><url href="aparat@bbc.co.uk" platform="highweb"/></link>

آدرس فیس بوک برنامه آپارات: <link type="page"><caption> https://www.facebook.com/aparatonbbc</caption><url href="https://www.facebook.com/aparatonbbc" platform="highweb"/></link>

*ممکن است هنگام پخش خبر فوری، محتویات این صفحه و این برنامه بدون اعلام قبلی تغییر کند.