دونالد ترامپ باید برای تخریب وجهه جین کارول ۸۳ میلیون دلار جریمه بپردازد

دادگاهی در نیویورک به دونالد ترامپ دستور داده است برای تخریب وجهه جین کارول، نویسنده صنعت مد، ۸۳.۳ میلیون دلار جریمه بپردازد. این پرونده به اظهارات آقای ترامپ در سال ۲۰۱۹ زمانی که رئیس جمهور بود مربوط می‌شود.

آقای ترامپ قبلا هم به خاطر تخریب وجهه «ای جین کارول» و تعرض جنسی به او در دهه ۱۹۹۰ به حدودا پنج میلیون دلار جریمه محکوم شده بود.

جریمه‌ای که هیات منصفه در روز جمعه تعیین کرد شامل ۱۸.۳ میلیون دلار غرامت و ۶۵ میلیون دلار جریمه تنبیهی است.

آقای ترامپ گفت که از این رای تجدید نظر خواهد خواست. او این پرونده را «شکار جادوگر» (کنایه از تعقیب و آزار متهمان بی‌گناه) و حکم را «کاملا مضحک!» توصیف کرد.

غرامت برای آسیبی است که اظهارات او به وجهه و سلامت عاطفی خانم کارول وارد کرده است.

هیات منصفه شامل هفت مرد و دو زن عصر جمعه پس از حدودا سه ساعت شور، بر سر جریمه به نتیجه رسیدند.

خانم کارول در بیانیه‌ای گفت: «این یک پیروزی بزرگ برای همه زنانی است که وقتی نقش زمین شده‌اند بلند می‌شوند، و شکستی بزرگ برای همه قلدرهایی است که سعی کرده‌اند زنان را کوچک کنند.»

روبی کاپلان، وکیل او، در بیانیه‌ای گفت: «حکم امروز ثابت می‌کند که در کشور ما همه در برابر قانون یکسان هستند، حتی ثروتمندان، حتی مشاهیر، حتی روسای جمهور سابق.»

آقای ترامپ مکررا هر گونه خطایی را رد کرده و می‌گوید هرگز با خانم کارول ملاقات نکرده بود.

در پی صدور رای او از حمله مستقیم به خانم کارول خودداری کرد اما در پستی در شبکه اجتماعی خود، «تروت سوشیال»، نوشت: «واقعا مضحک است! من کاملا با هر دو حکم مخالفم، و از این «تعقیب جادوگر که تحت نظر بایدن» علیه من و حزب جمهوری‌خواه انجام می‌شود فرجام خواهم خواست.»

«نظام حقوقی ما از کنترل خارج شده و به عنوان ابزاری سیاسی به کار می‌رود. آنها کلیه حقوق متمم اول (قانون اساسی درباره آزادی بیان) را سلب کرده‌اند. این آمریکا نیست!»

یک دادگاه غیرکیفری سال گذشته نتیجه‌گیری کرد که آقای ترامپ در دهه ۱۹۹۰ در یک فروشگاه لباس در نیویورک به خانم کارول - ستون‌نویس مجلات مد - تعرض جنسی کرده بود.

هیات منصفه آن دادگاه اظهارات آقای ترامپ که اتهامات خانم کارول را دروغ خوانده بود تخریب وجهه قلمداد کرد، او را مسئول شناخت و به او دستور داد حدود ۵ میلیون دلار غرامت بپردازد.

این پرونده تازه بر اظهارات افتراآمیز دیگری که آقای ترامپ در سال ۲۰۱۹ بیان کرده بود تمرکز داشت.

آقای ترامپ روز پنجشنبه در دادگاه از خود دفاع کرد و روز جمعه در جریان طرح ادله پایانی ناگهان جلسه دادگاه را ترک کرد. او هنگام قرائت حکم در دادگاه حضور نداشت.

در جریان ادله پایانی در روز جمعه، یکی از وکلای خانم کارول به دادگاه گفت که وجهه او به شدت از اظهارات رئیس جمهور سابق دایر بر انکار تعرض جنسی آسیب دیده است.

او گفت: «این پرونده همچنین به تنبیه دونالد ترامپ مربوط می‌شود... این محاکمه برای آن است که او وادار شود برای همیشه از این کار دست بکشد.»

آقای ترامپ همچنان این ادعای خود را تکرار می‌کند که با خانم کارول ملاقات نکرده بود.

او روز جمعه در پستی در شبکه‌های اجتماعی نوشت: «من حتی نمی‌دانم این زن کیست - اصلا خبر ندارم که او کیست، یا از کجا آمده. این یک کلاهبرداری دیگر است... تلاش برای یافتن جادوگر با انگیزه سیاسی.»

وکلای خانم کارول خواستار ۲۴ میلیون دلار غرامت - ۱۲ میلیون دلار برای آسیب به وجهه و ۱۲ میلیون دلار برای آسیب عاطفی - شده بودند.

این بیش از غرامتی بود که آنها در محاکمه اول خواسته بودند، چون خانم کارول استدلال کرد که اظهارات او به عنوان رئیس جمهور سرمنشاء آسیب بیشتری برای او بوده است.

وکلای خانم کارول قبلا به دادگاه گفته بودند ک اظهارات آقای ترامپ به موجی از تهدیدهای جانی، تهدید به تجاوز و انتقاد گزنده از او در فضای مجازی منجر شد.

وکیل آقای ترامپ استدلال کرده بود که او نباید غرامت تازه‌ای به خانم کارول بپردازد چون ادعاهای او «حفره‌هایی بیش از پنیر سوئیسی دارد.»

آلینا حبه گفت که موکل او مسئول تهدیدهایی که متوجه خانم کارول شد نیست.

بعد از آنکه هیات منصفه حکم را قرائت کرد، خانم کارول وکلای خود را در آغوش کشید.