 | | | مديد مسوول جريده ارشاد النسوان، اسما رسميه همسر محمود طرزی بود. |
در دهليز قصر، هما و احسان با کتابی کهنه يی بر می خورند،لالو ماما می گويد آنچه را کتاب می خوانيد، کلکسيون اولين جريده زنان در افغانستان است، بعد در مورد دريچه می گشايد. دريچه: آنها از دريچه تصوير مدير مسوول جريده را درکنار شوهرش می بينند. هما می پرسد اولين جريده زنان چی نام داشت و مدير مسوول آن که بود؟ لالو ماما می گويد: "اولين جريده زنان در افغانستان ارشاد النسوان بود که در سال ١٣٠٠خورشيدی در زمان سلطنت امير امان الله خان به نشرات آغاز کرد. مدير مسوول اين جريده اسما رسميه همسر محمود طرزی بود. با وجوديکه ارشاد النسوان نشرات منظم نداشت، اما اکثرا هفته وار نشر می شد. ارشاد النسوان ابتدا در چهار برگ و پس از نشر شماره دوازدهم در ٨ برگ در چاپخانه سنگی دارالتحرير شاهی، چاپ می شد.  | | | اين جريده در 4 و پس از نشر شماره دوازدهم در ٨ برگ در چاپخانه سنگی چاپ می شد. |
اين جريده مطالب مختلف را در بر داشت، اما بيشترينه به موضوعات صحی، اخلاق، آشپزی، خياطی و تربيه اطفال برای بانوان اختصاص يافته بود. "ارشاد النسوان" بيشتر با ديد انتقادی به موضوعات می نگريست و يکی از جرايد موفق آن زمان بود که با تاسف بيش از پنج، شش ماه به نشراتش ادامه داده نتوانست. |