米モンタナ州ビッグスカイにあるホテル「バックス・ティーフォー・ロッジ」に迷惑な客が現れ、トイレにこもった。
窓をよじ登って中に侵入したのは1匹のクロクマ。
洗面台の上で丸まって横になり、束の間の余暇を過ごした。