ચેક્સ: ભારતના માછીમારોના ગામમાં લુંગી તરીકે પહેરાતું કાપડ અમેરિકામાં શ્રીમંતોની ફૅશન કેવી રીતે બન્યું?

ઇમેજ સ્રોત, Getty Images
- લેેખક, કલ્પના સુંદર
- પદ, બીબીસી કલ્ચર
દુનિયાભરમાં લોકપ્રિય, વજનમાં હળવા, પાર્થિવ રંગછટાવાળા સુતરાઉ ચેક્સવાળા કપડાં અને દક્ષિણ ભારતના એક તટીય શહેર વચ્ચે શું સંબંધ છે? મદ્રાસપટ્ટિનમ(જે બાદમાં મદ્રાસ તરીકે ઓળખાતું થયું હતું અને હવે એક મોટું ચેન્નાઈ શહેર છે)ના એક શાંત ગામના માછીમારો અને ખેડૂતો હાથથી વણેલા મલમલના ચેક્સ એટલે કે ચોકડીની ડિઝાઈન ધરાવતા કાપડની લુંગી સદીઓથી પહેરતા રહ્યા છે. દક્ષિણ ભારતના ગરમ અને ભેજવાળા હવામાનમાં લુંગી તેમને અત્યંત અનુકૂળ હતી.
હાથવણાટના એ કાપડની બન્ને બાજુ સમાન પેટર્ન હોય છે. વેજિટેબલ ડાઈનો ઉપયોગ કરીને બનાવવામાં આવતા રંગોનો ઉપયોગ તેમાં કરવામાં આવતો હતો. તેને ધોવામાં આવે ત્યારે તેમાંથી વધારાનો રંગ નીકળી જતો હતો. આ કાપડનો ઉપયોગ રૂમાલ બનાવવા માટે પણ થતો હતો. તે પર્યાવરણને અનુકૂળ, નરમ કાપડ હતું અને તેનો વણાટ થોડો બરછટ હતો. હાથવણાટની લાંબી પ્રક્રિયાએ તેને ગામઠી અસર આપી હતી.

ઇમેજ સ્રોત, Original Madras Trading Company
પારિવારિક માલિકીની ઓરિજિનલ મદ્રાસ ટ્રેડિંગ કંપનીનું સંચાલન કરતા પ્રસન શાહ કહે છે, “મદ્રાસ ચેક્સની સાચી વ્યાખ્યા શુદ્ધ સુતરાઉ દોરાથી રંગાયેલું પ્લેઈન-વીવ કાપડ છે. તેમાં ઓછામાં ઓછા બે રંગની અનિયમિત પેટર્ન હોય છે અને સૌથી અગત્યની વાત એ કે તેનું વણાટકામ શુદ્ધ ભારતીય કપાસમાંથી મદ્રાસમાં કરવામાં આવે છે. તે મૂળથી આજ સુધી મદ્રાસમાં વણવામાં આવતું શ્રેષ્ઠ કાપડ છે.” પ્રસન શાહના દાદા મદ્રાસ ચેક્સ કાપડથી ભરેલી એક ટ્રક સાથે મદ્રાસથી ન્યૂયોર્ક પહોંચ્યા હતા અને 1973માં તેમણે આ કંપનીની સ્થાપના કરી હતી.
ચેન્નઈસ્થિત એક વસ્ત્ર પુનરુત્થાનવાદી સબિતા રાધાકૃષ્ણે બીબીસી કલ્ચરને જણાવ્યું, "ભારતમાં ઉપનિવેશવાદની શરૂઆત અને અંત કાપડ સાથે થયો હતો. “ઈસ્ટ ઇન્ડિયા કંપનીએ હૅન્ડલૂમ કાપડને કારણે મદ્રાસની પસંદગી કરી હતી. 1612માં ડચ લોકો મદ્રાસપટ્ટિનમ પહોંચ્યા ત્યારે તેમણે કેલિકો કાપડનો વેપાર શરૂ કર્યો હતો અને તેના કારણે તેનું મોટા પ્રમાણમાં ઉત્પાદન શરૂ થયું હતું.”
મદ્રાસ 17મી સદીની મધ્યમાં બ્રિટિશ ઈસ્ટ ઈન્ડિયા કંપની માટે એક મહત્ત્વપૂર્ણ વાણિજ્ય કેન્દ્ર બની ગયું હતું. તેના ફ્રાન્સિસ ડેને હાથવણાટના વેજિટેબલ ડાઈથી રંગાયેલા કાપડમાં અપાર સંભાવનાઓ જોવા મળી હતી. તેમણે વણકરોને નિકાસ માટે હળવા વજનનાં કાપડનું ઉત્પાદન કરવા પ્રોત્સાહિત કર્યા હતા. તેમણે ભારતીય વણકરોને ડ્યૂટી ભરવામાંથી 30 વર્ષની મુક્તિ આપી હતી. તેથી આશરે 400 વણકરો મદ્રાસમાં સ્થાયી થયા હતા.
કેટલાક લોકોનું અનુમાન છે કે આ શહેરમાં 1800ના દાયકામાં શાંતિ રક્ષક દળો તરીકે નિયુક્ત સ્કૉટિશ રેજિમૅન્ટ્સના સૈનિકો ટાર્ટન વણાટનાં વસ્ત્રો પહેરતા હતા. તેમાંથી મદ્રાસના લોકોએ પ્રેરણા લીધી હતી અને સ્થાનિક પરિસ્થિતિ અનુસાર તેનું નિર્માણ કર્યું હતું. સ્કૉટિશ લોકો લાંબા સમયથી ટાર્ટન વણાટનાં કપડાનાં વસ્ત્રો પહેરતા હતા. તેમાં દરેક કુળની ઓળખ તેની વિશિષ્ટ પેટર્ન હતી. હકીકતમાં આ પેટર્નનું કાપડ અંગ્રેજોના આગમન પહેલાં સેંકડો વર્ષથી અસ્તિત્વમાં હતું.

ઇમેજ સ્રોત, Alamy
પ્રસન શાહ કહે છે, “અંગ્રેજોએ 18મી સદીમાં મદ્રાસમાં બંદર બનાવ્યું તેની સદીઓ પહેલાંથી દક્ષિણ ભારત સુતરાઉ કાપડના વણાટ માટે જાણીતું હતું, પરંતુ આ બંદર અને બ્રિટિશ ઈસ્ટ ઇન્ડિયા કંપનીને કારણે મદ્રાસના કાપડનો વેપાર આધુનિક વિશ્વમાં શરૂ થયો હતો.”
ચેન્નઈસ્થિત કાપડ સંશોધક શ્રીમતી મોહન કહે છે, કોરોમંડલના તટીય વિસ્તારો તેના કાપડ માટે, ખાસ કરીને હાથવણાટના ચેક્સવાળા કાપડ માટે વિખ્યાત હતા. “ગ્રીડ એટલે કે ચોકઠાં તમિળ સંસ્કૃતિમાં કાયમ શક્તિશાળી પ્રતીક બની રહ્યાં છે. (જમીન પર દોરવામાં આવેલી કોલમની ડિઝાઈન તેનું એક ઉદાહરણ છે) અમારાં મંદિરોમાં દેવતાઓને પણ ચેક્સની ડિઝાઈનવાળાં વસ્ત્રો પહેરાવવામાં આવ્યાં છે. તે સામાન્ય રીતે લાલ, વાદળી, સફેદ અને પીળા રંગનું હાથવણાટનું કાપડ હોય છે.”
End of સૌથી વધારે વંચાયેલા સમાચાર
તેઓ ઉમેરે છે, “હાથશાળ પર વણવામાં આવેલા મસલીન કાપડ પરના આ ચેક્સ અલગ-અલગ નામથી ઓળખાતા હતા. તેમાં મદ્રાસ ચેક્સ, રીઅલ મદ્રાસ હેન્કરચીફ, જ્યોર્જ ક્લોથ, ગિની ક્લોથ અથવા બ્લીડિંગ મદ્રાસનો સમાવેશ થાય છે. તે સાદી પીટ લૂમ્સના દિવસોમાં વાર્પ અને વેફ્ટમાં વપરાતા વૈકલ્પિક રંગો હતા.” ઑઇલ અને વેજિટેબલ ડાઈની ગંધ પણ વિશિષ્ટ હતી.
વૈવિધ્યસભર ભૂતકાળ

ઇમેજ સ્રોત, Original Madras Trading Company
તમારા કામની સ્ટોરીઓ અને મહત્ત્વના સમાચારો હવે સીધા જ તમારા મોબાઇલમાં વૉટ્સઍપમાંથી વાંચો
વૉટ્સઍપ ચેનલ સાથે જોડાવ
Whatsapp કન્ટેન્ટ પૂર્ણ
કળા ઇતિહાસકાર જસલીન ધામેજાએ તેમના પુસ્તક એશિયન ઍમ્બ્રૉઇડરીમાં નોંધ્યું છે કે મદ્રાસ નામ હેઠળ 1660માં ચેક્ડ ફૅબ્રિકની નિકાસ સૌપ્રથમવાર કરવામાં આવી હતી. બ્રિટિશ વેપારીઓએ આઠ મીટર લાંબી કાપડની ગાંસડીનું વર્ણન કરવા માટે રીઅલ મદ્રાસ હૅન્ડકરચીફ અથવા આરએમએચકે શબ્દનો ઉપયોગ કર્યો હતો. આઠ મીટર લાંબા કાપડ પર લાગતો કર ભરવાનું ટાળવા માટે તેના ત્રણ ચોરસ ટુકડા કરવામાં આવતા હતા. પશ્ચિમ આફ્રિકા સાથે આરએમએચકે કપડાનો વેપાર છેક સોળમી સદીથી થાય છે. ગુલામોને વેચતા પોર્ટુગીઝ વેપારીઓ મજૂરોને અમેરિકા મોકલવાના બદલામાં લંડનમાં કાપડ લેતા હતા.
તેને નાઇજિરિયા જેવી આફ્રિકન વસાહતોમાં પણ લઈ જવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં આરએમએચકે ઈન્જીરી એટલે કે વાસ્તવિક ભારત તરીકે જાણીતું થયું હતું. ત્યાંના કલાબારી સમુદાયમાં એ કાપડ નવજાત શિશુઓ માટેની ઔપચારિક ભેટ બન્યું હતું. તેનો ઉપયોગ મૃતકોને શણગારવા માટે પણ થતો હતો. ઘાના અને આઈવરી કોસ્ટ જેવા દેશોમાં 18મી અને 19મી સદીમાં નવવધૂઓ તે કપડામાંથી બનાવવામાં આવેલા ડ્રેસ પહેરતી હતી.
મદ્રાસ કેરેબિયન પ્રદેશમાં પણ સદીઓથી લોકપ્રિય છે. 19મી સદીના પ્રથમ ભાગમાં મદ્રાસી નોકરો તેને અહીં લાવ્યા હોવાનું માનવામાં આવે છે. મદ્રાસ ફૅબ્રિકને કેરેબિયન ટાપુઓએ ટૂંક સમયમાં જ અપનાવી લીધું હતું અને એ આજે પણ આ પ્રદેશમાં લોકપ્રિય છે.
રાધાકૃષ્ણ કહે છે, “ચેક્સવાળું કાપડ સામાન્ય રીતે માત્ર લાલ, લીલા અને વાદળી રંગમાં જ ઉપલબ્ધ હતું. તે આંધ્ર પ્રદેશના તેલિયા રૂમાલ, હજયાત્રીઓ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા ઇકત કપડાં સાથે પણ નજીકથી સંકળાયેલું છે. હજયાત્રીઓ અને આરબ વેપારીઓ તેને મક્કા લઈ ગયા હતા. તે કાપડમાં ઇન્ડિગો અને હળદર જેવા કુદરતી રંગોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોવાથી રંગ પાક્કા ન હતા. તેને ધોવામાં આવે ત્યારે અલગ રંગ દેખાતો હતો. તેથી તેને બ્લીડિંગ મદ્રાસ નામ મળ્યું હતું.”
આ ફૅબ્રિક આખરે અમેરિકા પહોંચ્યું હતું. એલિહુ યેલ એ સમયે મદ્રાસના ગવર્નર હતા. તેમનું નામ યેલ યુનિવર્સિટીને આપવામાં આવ્યું છે. તેમણે કૉલેજને પૈસા, પુસ્તકો અને સુંદર મદ્રાસ ચેક કાપડની ગાંસડીઓ દાનમાં આપ્યાં હતાં. મેઈલ-ઑર્ડર કૅટલૉગ કંપની સીઅર્સે તેના ગ્રાહકો માટે મદ્રાસ શર્ટનો એક કૅટલૉગ 1987માં પ્રકાશિત કર્યો હતો. તેનાથી અમેરિકામાં બટન-ડાઉન શર્ટ, ટ્રાઉઝર અને સ્પોર્ટ કૉટનના સ્વરૂપમાં આ ફૅબ્રિક લોકપ્રિય બન્યું હતું.

ઇમેજ સ્રોત, Getty Images
ઘણા અમેરિકનો વેકેશનમાં મદ્રાસ ફૅબ્રિક પહેરતા હતા અને તે ટૂંક સમયમાં અમેરિકામાં ફૅશનેબલ સ્ટેટસ સિમ્બોલ બની ગયું હતું. ધીમે ધીમે તે આઈવી લીગના વિદ્યાર્થીઓની વસ્ત્રસજ્જાનો હિસ્સો બની ગયું હતું. 1950ના દાયકા સુધીમાં તો તે અમેરિકામાં સમૃદ્ધિ અને આનંદનો પર્યાય બની ગયું હતું. તેને સજ્જનોનું ફૅબ્રિક ગણવામાં આવતું હતું. મૅડ મૅનમાં ઍડવર્ટાઈઝિંગ ઍક્ઝિક્યુટિવ્ઝને મદ્રાસ ચેક્સ સ્પૉર્ટ્સ જેકેટ્સ અને શર્ટ પહેરેલા દેખાડવામાં આવતા હતા.
અગ્રણી કાપડ નિકાસકાર વિલિયમ જેકબસને લીલા લેસના કૅપ્ટન સી પી કૃષ્ણન પાસેથી 1958માં કાપડ ખરીદ્યું હતું અને બ્રુક્સ બ્રધર્સને વેચ્યું હતું. બ્રુક્સ બ્રધર્સે પુરુષો તથા સ્ત્રીઓ માટે મદ્રાસ ચેક લાઇન વસ્ત્રો બનાવ્યાં હતાં, પરંતુ વસ્ત્રો ધોવાથી તેમાંથી રંગ નીકળશે અને તે વસ્ત્રો ઠંડા પાણીમાં હળવા હાથે ધોવાના એ જણાવવાનું ભૂલી ગયા હતા. ચતુરાઈભરી પ્રચાર ઝુંબેશ વડે આ કાપડને મિરેકલ ફૅબ્રિક તરીકે, તેમાંથી રંગ નીકળવાની ખાતરી સાથે નવેસરથી રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું.
1980ના દાયકામાં હૅન્ડલૂમનું સ્થાન પાવરલૂમે લીધું અને કલર-ફાસ્ટ ટેકનૉલૉજીને લીધે ઓરિજિનલ મદ્રાસ ફેબ્રિકનાં ધીમા પગલે વળતાં પાણી થયાં, પરંતુ મોટા પાયે ઉત્પાદન થતું હોવાને લીધે દરેક જગ્યાએ જાતજાતનું ચેક્ડ ફૅબ્રિક જોવા મળ્યું. તેનું એક કારણ એ હતું કે મદ્રાસ ચેકનું કોઈ જિયોગ્રાફિકલ ઇન્ડિકેશન ન હતું. તેવું હોત તો પ્રદેશની બહાર ઉત્પાદિત આ કાપડને પણ મદ્રાસ ચેક તરીકે ઓળખાવી શકાયું ન હોત. એ પ્રકારનું ઘણું કાપડ મશીન પર બનાવવામાં આવ્યું હતું અને તે સમગ્ર વિશ્વમાં વેચાયું હતું.
વૈશ્વિક ફૅશન બ્રાન્ડ્ઝ અને રાલ્ફ લોરેન, પ્રાડા તથા ગુચી જેવા ડિઝાઈનરો વર્ષોથી મદ્રાસ ચેકનો ઉપયોગ તેમનાં કલેક્શનમાં કરતી રહી છે.
ભારતમાં મદ્રાસ ચેક્સે એક નવો ફૅશનેબલ દરજ્જો પ્રાપ્ત કર્યો છે. ભારતીય કારીગરો અને પશ્ચિમી ડિઝાઈનનો ઉપયોગ કરીને ટકાઉ વસ્ત્રો બનાવતાં પેરોના ડિઝાઇનર અનીથ અરોરાએ તેમના કામમાં મદ્રાસ ચેકનો સમાવેશ કર્યો છે. ડિઝાઈનર ચિનાર ફારુકી તેમનાં લેબલ ઇન્જીરીમાં ભારતભરનાં હાથવણાટનાં કાપડ અને પરંપરાગત હસ્તકલાનો ઉપયોગ કરે છે. તેમણે તેમના સર્જનમાં મદ્રાસ ચેકનો વ્યાપક ઉપયોગ કર્યો છે અને ઓરિજિનલ મદ્રાસ ટ્રેડિંગ કંપની હવે દુનિયાભરના સ્ટોકમાં સામેલ છે.
મેડ્રિડ સ્થિત ફેશન ડિઝાઈનર અને ટેક્સ્ટાઇલ રિવાઈવલિસ્ટ કવિતા પરમાર તેમના આઈઓયુ પ્રોજેક્ટ મારફત, મધ્યસ્થી વિના તેના વણકરોની ભાળ મેળવી શકાય એવાં વસ્ત્રો બનાવે છે. તેઓ સ્પેનમાં તેમના કલાભવનમાં માસ્ટર ટેલર્સનો ઉપયોગ કરે છે અને સાદી ચેક્સવાળી લુંગીનો ઉપયોગ ભવ્ય જેકેટ્સ, શર્ટ્સ, સ્કર્ટ્સ અને ડ્રેસ બનાવવા માટે કરે છે. દરેક પ્રોડક્ટમાં એક ક્યુઆર કોડ હોય છે, જેને સ્કેન કરવામાં આવે ત્યારે તે આઈટમના સર્જક કારીગરો તથા કળાકારોની વિગત જાણવા મળે છે.

ઇમેજ સ્રોત, David Pattinson @travelight
કવિતા પરમાર કહે છે, “મદ્રાસ ચેક્સ એક એવું કાપડ છે, તેની સાથે હું મોટી થઈ છું, કારણ કે મારા પિતા કામ પરથી ઘરે આવીને તેમની મનપસંદ લુંગી પહેરતા હતા. મને આ સુંદર, સરળ, આઇકોનિક કાપડ ગમે છે તેનું કારણ એ છે કે તે જૂનું થવાની સાથે બહેતર થાય છે. મૂળભૂત રીતે સુતરાઉ યાર્નમાંથી સરળ વણાટ વડે બનાવવામાં આવેલું આ ફૅબ્રિક જગતભરમાં પહોંચ્યું છે અને ઘણી સંસ્કૃતિએ તેને અપનાવ્યું છે. તે આજે પણ આધુનિક અને પ્રાસંગિક છે. મને મદ્રાસ ફૅબ્રિક બહુ જ ગમે છે. પ્રમાણિત મદ્રાસ ફૅબ્રિક ક્યાંનું છે તે દુનિયાને યાદ અપાવીને આપણે આપણા વારસા પ્રત્યે કૃતજ્ઞતા વ્યક્ત કરવી જોઈએ અને આપણે પ્રતિભાશાળી હાથશાળ વણકરોને તેમનું શ્રેય આપવું જોઈએ.”
વિધિની વક્રતા એ છે કે જે સ્થળે મદ્રાસ ચેક્સનો જન્મ થયો હતો ત્યાં હવે આ કપડામાંથી બનેલાં વસ્ત્રો મજૂરો પહેરે છે અથવા તેનો ઉપયોગ ઘરમાં પહેરવાનાં વસ્ત્રોમાં થાય છે. રાધાકૃષ્ણ કહે છે, “મદ્રાસ ચેક્સે ઘણી બાબતોની પ્રેરણા આપી છે. કાંચીપુરમની સિલ્કની સાડીઓ મેઘધનુષી રંગોમાં તમામ પ્રકારને ચેક્સમાં આવે છે. ભારતીય પુરુષો પરંપરાગત રીતે ચેક્ડ શર્ટ્સ પસંદ કરે છે. હવે તે હેન્ડલૂમથી મિલ ક્લોથની દિશામાં આગળ વધી શકે છે.”












