News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 News image
Zprávy
Analýza
Britský tisk
Evropský tisk
Radiofejeton
Dobré ráno
Interview
News image
Víkendové pořady
Nová Evropa
News image
Frekvence
Programy
Redakce
In English
News image
Anglicky
s BBC
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imageUdálosti ve světě


Svět pod lupou
News image

Světový den uprchlíků

News image
Počet uprchlíků se zvyšuje, zejména v Africe, odkud pochází 40 procent všech běženců

Středa 20. června 2001

Zpracovala Majka Ošťádalová

20. červen je Světovým dnem uprchlíků. Generální tajemník OSN Kofi Annan vyzval lidi na celém světě, aby se zaměřili na historicku roli, kterou uprchlíci po své integraci v jednotlivých společnostech sehráli.

V Británii Rada pro uprchlíky volá po diskusi o udílení azylu a o přistěhovalectví. Rada varovala, že ve velkých městech žije společenská vrstva uprchlických dělníků, kteří nevlastní dokumenty, pracují mimo zaměstnanecký systém a jako první jsou terčem vykořisťování.

Uprchlíků stále přibývá

"Odešel jsme ze Somálska v roce 1991, když se po vypuknutí občanské války definitivně zhroutil starý režim. Prostě jsme utekli a tak jsem se stal uprchlíkem."

Keinaan dnes už žije v Kanadě. Je jedním z muzikantů, kteří vystupují na cédéčku vydaném OSN ke Světovému dni uprchlíků. Cílem projektu je upozornit na rostoucí počet běženců - 14 a půl milionu - přičemž jen za poslední dva roky přibyl milión. Na CD se pod vedením uznávaného senegalského hudebníka Yossoua N´doura, představuje řada muzikantů - uprchlíků.

Počet uprchlíků se zvyšuje, zejména v Africe - 40 procent všech běženců je z tohoto kontinentu. V souvislosti s tímto trendem OSN upozorňuje, že se prostředky ke zvládnutí uprchlické krize, stále zmenšují.

Nelehký život

Rozpočet Úřadu vysoké komisařky OSN pro uprchlíky klesl z jedné miliardy 300 milionů dolarů v roce 1995 na letošních 955 milionů, ale faktické příspěvky budou nižší, asi 800 milionů dolarů. Jednotlivé země uvádějí, že peníze rozdělují přímo svým kancelářím a nevládním organizacím, které se zabývají osudem uprchlíků.

News image
 News imageNews image News image
 Připadá mi, že se tito lidé stali neviditelnými. Jsme ochotni jejich práci přijímat, ale ne legalizovat jejich pobyt v zemi nebo jim poskytnout ochranu v rámci naší společnosti. 
 News image 
News imageNick Hardwick 
News image
Ozývají se však hlasy, že takovýto postup neřeší problematikou situaci, která vzniká v řadě západních zemí - a sice rostoucí počet neregistrovaných a vykořisťovaných uprchlických dělníků.

Podle Nicka Hardwicka, který je ředitelem Britské rady pro uprchlíky, běženci národnímu hospodářství přispívají, tento fakt však zůstává bez povšimnutí.

"Musíme si přiznat, že velká britská města trpí výrazným nedostatkem pracovních sil. Uprchlíci vykonávají práce, které Britové odmítají. Staví kancelářské budovy, uklízejí v nich, servírují kávu, a tak podobně. Připadá mi, že všichni tito lidé, jako by se stali neviditelnými. Jsme ochotni jejich práci přijímat, ale ne legalizovat jejich pobyt v zemi nebo jim poskytnout ochranu v rámci naší společnosti."

Běženci přínosem

Uprchlíci, kteří žádají o politický azyl a zároveň chtějí práci, aby se sami uživili, vyvolávají v západních zemích politické spory. Nick Hardwick je přesvědčen, že průmyslové země si neuvědomují, že pracovní sílu běženců potřebují z ekonomických důvodů.

"Měli bychom otevřeně a upřímně hovořit o tom, že ekonomicky běžence vlastně potřebujeme a že musíme vytvořit citlivý a zákonný systém, jak tuto otázku řešit. Musíme veřejně pohovořit o počtech uprchlíků a o podmínkách, za jakých by v naší zemi mohli žít."

News image
 News imageNews image News image
 Přeji si, abych se jednoho dne mohl vrátit domů, protože ať jsem kdekoli, všude se mi po domově stýská. Něco mi vždycky říká, že jsem cizí. 
 News image 
News imagePeter Cole 
News image
Bez povšimnutí zůstává ještě další skutečnost - mnoho uprchlíků pracujících v takzvané hostitelské zemi, by se raději vrátilo domů, pokud by to pro ně doma bylo bezpečné.

Peter Cole je uprchlík z Libérie žijící v Pobřeží slonoviny. I jeho hlas zní na cedéčku OSN věnovanému Světovému dni uprchlíků:

"Přeji si, abych se jednoho dne mohl vrátit domů, protože ať jsem kdekoli, všude se mi po domově stýská. Něco mi vždycky říká, že jsem cizí."


Související odkazy:

News imageCesty za azylem
News imageNebezpečné cesty za lepším životem
News imageFrancie přijala kurdské běžence
News imageAfgánští uprchlíci v Pákistánu
News imageDo Evropy proudí uprchlíci
News imageEU hledá společnou azylovou politiku
News imageBBC: Road to Refuge

News imageVysoký komisariát pro uprchlíky OSN (UNHCR)

BBC neodpovídá za obsah stránek, které jí nepatří.

 

News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy a audio ve 43 jazycích: