Britové hloupnou, zjistil Guardian

Co si britské děti odnášejí ze škol, zjišťoval deník Guardian

Pondělí 6. listopadu 2000

Zpracoval Petr Nosálek

Britové hloupnou. K takovému závěru by mohl dojít čtenář nejnovější série článků v britském listu Guardian, které vznikly ve spolupráci s organizací ICM, zabývající se výzkumem veřejného mínění.

Zapomeňte na statistiky, které se snaží dokázat, že absolventi britských škol neměli nikdy tak dobré znalosti jako dnes. Výsledky rozsáhlého průzkumu všeobecného a kulturního rozhledu, které v uplynulých dnech zveřejnil Guardian, svědčí spíše o povážlivých mezerách ve vědomostech britské mládeže.

81 procent mladých lidí ve věku od 18 do 24 let kupříkladu nedokáže jmenovat tři díla Charlese Dickense, 67 procent nedá dohromady názvy tří Shakespearových tragédií a zarážejících 93 procent si nevzpomene na nejslavnější epos Johna Miltona.

Nadužívané slovo přihlouplý

Redaktor Guardianu Alan Rusbridger vysvětluje, co jeho list přimělo k provedení průzkumu: "Vlastně to začalo tím výrazem dumbed down - přihlouplý, což jsou, řekl bych, dvě nejnadužívanější slova soudobé angličtiny. Myslím, že se používají k nekritickému stírání všeho, co se děje v dnešní společnosti a co se nelíbí starší generaci. A tak jsme chtěli jaksi otestovat, jestli to o dnešních mladých skutečně platí, a případně z toho udělat východisko k sofistikovanější debatě o tom, co tato dvě slova znamenají."

Alan Rusbridger neskrývá, že Britové by měli mít lepší znalosti o svých literárních velikánech. "Myslím, že je to důležité. Myslím, že osobnosti, na které jsme se v průzkumu dotazovali - od Caxtona přes Miltona až po Shakespeara - jsou součástí našeho kulturního dědictví a nemít o nich povědomí je velkou ztrátou."