BBC UKChina
  疑难解答 
 
最后更新时间: 2007年10月01日 格林尼治标准时间16:08更新
 
转寄朋友 打印文稿
Women's World Cup Final 女足世界杯决赛
 
The German women's football team
Celebrations for the German team
It was a gripping 扣人心弦的 World Cup final between the women’s teams from Germany and Brazil in the Hongkou Stadium in Shanghai on Sunday.

Both teams played well, and each team's coach later gave credit to 称赞 the opposing team.

Neid praises Brazil
 Brazil had more of the game, but we worked hard as a team, especially in defence.
 
Silvia Neid, German coach

The surprise finalists, Brazil, looked confident after their 4-0 hammering 痛击 of the USA in the semi-finals. They showed flair 才能 and creativity 创造性 but were unable to score against the strong German defence. Their best chance at a goal was a volley from Daniela which bounced off the post.

Germany’s first goal was scored by Prinz after a set-up by Smisek on the right wing. With only four minutes remaining, they scored again from a corner kick by Renate Lingor, headed 用头顶球 in by Simone Laudehr.

The German team had not conceded 让队方进球 a goal throughout the championship, and goal-keeper Angerer made several superb stops 阻止 in the final, including denying Marta’s penalty shot which had looked like saving the day 拯救了全队 for Brazil.

Germany have the edge
 Brazil were fantastic to watch, but Germany had that psychological edge you get through winning games and not conceding.
 
England winger, Sue Smith

England winger Sue Smith commented that Brazil were "fantastic", but that Germany had a "psychological edge 心理优势" because they had not conceded a goal. The BBC’s Gavin Peacock agreed that Germany must have felt "invincible’所向无敌的".

Jorge Barcellos, Brazil’s coach, summed up 概括 the match when he said that "Germany had fewer chances, but when they got them they scored." Germany are the first womens team to retain 保持 the World Cup title.

Barcellos sums up
 We had a lot of chances. Germany had fewer chances, but when they got them they scored.
 
Brazil coach Jorge Barcellos

The location of the next Women’s World Cup will be decided by FIFA in November, but likely candidates 候选人 include Australia and Canada. Can Germany possibly retain the title once again?

 
 

地址
国家
电邮地址
电话*
* 任意选择
你的意见
 
  
 
相关内容
Chelsea Stumble in Manchester 切尔西在曼彻斯特跌倒
2007年9月24日 | 英语教学 Learning English
Arsenal Sink Tottenham 阿森纳沉击托特纳姆
2007年9月17日 | 英语教学 Learning English
England Humble Israel 英格兰大败以色列
2007年9月10日 | 英语教学 Learning English
Liverpool thrash Derby 6-0 利物浦6比零击败德比
2007年9月03日 | 英语教学 Learning English
Tottenham in Crisis 托特纳姆陷入危机
2007年8月28日 | 英语教学 Learning English
Rooney's Foot 鲁尼的脚
2007年8月13日 | 英语教学 Learning English
Community Shield Match 慈善盾比赛
2007年8月06日 | 英语教学 Learning English
Manchester United in China 曼联在中国
2007年7月30日 | 英语教学 Learning English
最新内容
 
 
转寄朋友 打印文稿
 
 

 
主页|英语教学|随身英语|地道英语|英语小测验|单词大师|发音技巧奥运英语|英国问答|留学英伦|英国生活|英超足球|音视图片|世界天气|常见问题|联络方式|合作伙伴
 


^^ 返回页首