Tamara
Don't panic! English follows the Gaelic!
Halò! Is mise Tamara. 'S ann à Leiden san Òlaind a tha mi. O chionn dhà no trì bhliadhnaichean shiubhal mi- fhìn 's m'fhear-cèile tro Alba air baidhsagalan agus thuit mi ann an gaol leis an dùthaich. Cuideachd an dèidh an leabhar "The Outlander" a leughadh, chuir mi romham fhìn Gàidhlig ionnsachadh. Tha mi an dòchas gum bi mi comasach bruidhinn ri mo charaidean Albannach nan cànan fhèin a dh'aithghearr. Chan eil mi a' cleachdadh Gàidhlig gu làitheil fhathast ach tha mi an dòchas beagan ionnsachadh dham nighinn bhig a dh'aithghearr. An dùil am faigh mi lorg air cuideigin eile às an Òlaind air an làraich-sa ris am b' urrainn dhomh bhith bruidhinn.
Halò! Is mise Tamara. I'm from Leiden in the Netherlands. A few years ago my husband took me to cycle through Scotland and I completely fell in love! Also reading a book called: "The Outlander" helped me in deciding to start and learn Gaelic. Hopefully I can soon talk to our Scottish friends in their own language! I don't use it on a day to day basis yet but I hope to teach some of it to my little daughter soon. Maybe I can find another Dutch person via this website to practise speaking with.
