特朗普否認「曾假扮自己的發言人」
圖像來源，
美國共和黨總統候選人參選者特朗普否認曾在1990年代偽裝成自己的發言人「約翰·米勒」。
《華盛頓郵報》獲得了一段1991年錄音，是一名記者與自稱「約翰·米勒」的公關人員之間的談話，而此人聽起來很像特朗普本人。
特朗普表示，這段錄音中的聲音不是他的。
曾報道過特朗普早期事業的記者們說，經常與一位和特朗普本人聲音一模一樣的發言人對話。
他們向特朗普發出採訪要求時，發言人「約翰·米勒」或「約翰·拜倫」會做出回應。
在擊退十幾位競爭對手之後， 特朗普已被推斷獲得共和黨總統候選人提名。
傳統共和黨人正在接受他，團結該黨，以擊敗民主黨潛在總統候選人希拉里·克林頓。
特朗普當地時間周五（5月13日）在《今日秀》（Today Show）電視節目中回應時說：「不，我完全不知此事，這是我第一次聽到，這聲音一點都不像我的」。
「有很多人試圖模仿我的聲音，你可以想像；這聽起來像其中一個騙局，很多騙局中的一個，聽起來不像我。」
儘管如此，1990年，特朗普在有關參與修建特朗普大廈的波蘭非法勞工被欠發工資的庭審中承認，他的一名員工曾在相關商業活動「約翰·拜倫」的名字。
《紐約時報》報道，這些工人的律師說，他收到自稱「約翰·拜倫」的電話威脅稱，如果不放棄此案，將起訴。
（編譯：張泳 / 責編：晧宇）
