白宮回應要求停播ABC「辱華」欄目請願

白宮回應一項網上請願稱，聯邦政府基於尊重言論自由，不能迫使美國廣播公司（ABC）停播一個涉嫌發表辱華言論的欄目。

去年10月16日，一名小孩在ABC播出的《吉米·基梅爾直播秀》〈兒童圓桌會〉環節中回應主持人基梅爾的問題時說「把中國的所有人殺光」。

有關言論引發美國16個城市華人抗議，網民同時在白宮請願網站上發起了至少三個請願，其中一個要求白宮調查該期節目、即時停播涉事欄目，並作出正式道歉。

根據白宮請願網站規定，任何書面請願只要能獲取10萬人或以上聯署，白宮都必須給予正式回應。

白宮星期五（1月10日）回應的這個請願於去年10月19日由得克薩斯州錫達帕克市網民「H. Z.」發起，其標題要求就該期節目進行調查。

<link type="page"><caption> 請願書內文說</caption><url href="https://petitions.whitehouse.gov/petition/investigate-jimmy-kimmel-kids-table-government-shutdown-show-abc-network/tLxzbBjg" platform="highweb"/></link>，ABC的有關節目內容「完全不能接受，且必須被停播」，涉事各方「必須作出誠懇道歉」。

請願書說，說話的小孩也許不懂事，「但是，吉米·基梅爾和ABC的領導是成年人，他們能選擇不播出這種族歧視節目」，節目中播出的言論與納粹德國描述猶太人的遣詞用字沒有分別。

白宮回應說，基梅爾本人與ABC已分別道歉；ABC於重播該期節目時刪掉了涉事「小品」，把有關視頻從其網站移除，並在道歉聲明中提出了改善措施。

白宮的聲明稱，雖然一些言論會讓人感到受冒犯，但基於憲法第一修正案所保障的言論自由，聯邦政府不得責令ABC停播欄目。白宮建議請願者可向聯邦通信委員會提出進一步投訴。

聲明同時重申，正如在公開場合所言，美國總統奧巴馬歡迎中國和平崛起，涉事節目的言論也不能代表美國社會對中國的主流意見。

（編譯：葉靖斯　責編：蕭爾）

讀者反饋

換成是「穆司林」的任何一個國家，結果一定不同，中國人應學學「穆司林」的團結，有誰敢欺！ <strong>Adlan, UK</strong><br/>

網友如有評論，請用下表：