特稿：法國為什麼反對蘇格蘭獨立？

人們總以為擁有共同敵人是團結兩個國家的重要紐帶，但蘇格蘭和法國的情形似乎並非如此。

蘇格蘭和法國在歷史上都是英格蘭的死對頭，但這並不意味著法國會同意蘇格蘭獨立。

事實上，法國堅決反對蘇格蘭獨立。

在法國中部有一個名叫內爾河畔奧比尼的小鎮，曾經在400年時間裏一直屬於蘇格蘭斯圖亞特王朝家族的一個分支。

1422年，斯圖亞特王室成員約翰·斯圖亞特率軍來到法國，協助法國國王對英軍作戰，被法國國王冊封為奧比尼勛爵。

從那以後，這個家族一直居住在內爾河畔奧比尼，這片土地也一直屬於蘇格蘭，直到法國大革命爆發。

蘇格蘭節

直到今天，奧比尼每年都要在7月14日法國國慶日舉行蘇格蘭節，紀念蘇格蘭和法國之間的這一聯繫。

在每年一度的蘇格蘭節上，來自蘇格蘭的風笛手都會和當地熱情而不那麼熟練的業餘風笛手同台演出，法國廚師會奉獻上不那麼正宗的蘇格蘭羊雜碎小肚，人們也會配著葡萄酒享用正宗的蘇格蘭威士忌。

他們所紀念的是一種古老的聯盟，是起源於共同應對英格蘭這個歷史敵人的蘇法友誼。

蘇格蘭和法國之間有文字記載的聯盟關係可以上溯到1295年，但沒有文字記載的非正式聯盟關係肯定要更為久遠。

到1830年，曾有蘇格蘭軍官為法國王室擔任警衛。

人們普遍相信，有許多蘇格蘭後裔在法國中部定居下來，從當地一些特殊的姓氏也能感覺到這一點。

儘管法國和蘇格蘭存在著緊密的歷史聯繫，但這並不意味著法國人認為蘇格蘭獨立符合法國的當代利益。

強大的英國

法國政府成員雖然拒絕就蘇格蘭獨立問題發表任何公開評論，他們很顯然對蘇格蘭獨立不感興趣。

有人認為，法國政府擔心蘇格蘭獨立為法國科西嘉島和布列塔尼半島等具有獨立傾向的地區樹立榜樣，但是也有人對這樣的觀點不以為然。

法國政治學者莫伊西（Dominique Moisi）說，法國不是西班牙，沒有像西班牙加泰羅尼亞那樣可能真正把蘇格蘭獨立當作榜樣的地區，儘管有些地區吵吵鬧鬧，但不存在分離的危險。

他說，法國真正反對蘇格蘭獨立的原因是希望有一個完全同歐洲合作的強大的英國，去平衡日益強大的德國。

「任何不利於保持強大英國的行動，諸如蘇格蘭獨立，都不利於法國對歐洲的構想。」

七百年前，法國和蘇格蘭為了共同的事業結成軍事同盟，遏制了英格蘭的力量。現在，法國和蘇格蘭間情感依然存在，但是他們的事業已經發生了變化。

（編譯：躍生 責編：尚清）