英媒：伊斯蘭全球聖戰擴展到中國了嗎？
圖像來源，AFP
昆明恐怖攻擊是否伊斯蘭全球聖戰在中國的擴展以及中國兩會代表財富激增，是周三（5日）英國媒體關注的部分焦點。
全球聖戰擴展到中國了嗎？
《每日電訊報》網絡版刊登題為《全球聖戰擴展到中國了嗎？》的文章，談上周末昆明發生的殺戮平民的恐怖事件。
文章開篇就問，昆明屠殺是不是顯示中國已經成為伊斯蘭武裝分子的攻擊目標了呢？
雖然到目前為止還沒有恐怖組織聲明對此次攻擊負責，但有擔心，受基地組織和塔利班武裝培訓與影響的極端分子，可能把中國當作新一輪攻擊的目標。
《每日電訊報》說，中國國家媒體已經把昆明事件稱為中國的911，發動攻擊的是新疆的分裂主義分子。
在2013年，中國媒體至少報道了5起在新疆喀什與和田發生的嚴重攻擊事件，在那些攻擊中有幾十人死亡。
昆明襲擊與前不同
但《每日電訊報》引述研究中國穆斯林問題的專家格拉德尼教授的話說，昆明襲擊看起來卻與以前不同，更像是伊斯蘭極端分子所為，也許就是在模仿孟買或車臣的攻擊。
格拉德尼教授說，昆明攻擊中更大的意義是讓人震驚和威懾，而不是戰略影響，但攻擊平民本身已經是「遊戲規則的改變」。
攻擊者穿著黑衣，不是典型的維吾爾族著裝，使用的刀也不是新疆刀，他們的「東突」旗幟顏色也錯了，旗幟上的字不是維吾爾語，而是蹩腳的阿拉伯語。
在華盛頓詹姆斯敦基金會研究歐亞大陸問題的專家澤恩指出，最重要的是，攻擊者中有兩名年輕的女性，這顯示攻擊者可能受了高加索伊斯蘭武裝分子的影響。
《每日電訊報》還引述密西根大學公共政策和政治學系助理教授波特的不久前撰寫的文章說，中國在新疆的鎮壓行動使許多維吾爾分裂主義者逃往巴基斯坦等鄰國，與那裏的聖戰組織分支聯合。
但是專家們指出，到目前為止，很少有直接證據證明，在新疆有「東突」聖戰組織在運作，要是有的話，也許也只有50到200個成員。
兩會代表財富激增
《金融時報》今天刊登一篇文章，談政治與財富這兩者在中國有直接影響。
文章說，中國正在舉行的兩會上，政協與人大代表中的許多成員是中國最富的人。
根據《金融時報》的統計，在過去8年中，這些全國政協和人大代表的私人財富平均增長了4倍以上，而非兩會代表的中國最富的1千名有錢人在過去8年中的財富增長只有不到3倍。
本屆兩會代表中，有86名胡潤富豪榜上的擁有億萬人民幣以上財富的中國富翁，全國人大代表中有69名。
《金融時報》的文章說，以前的網上民意調查結果顯示，中國老百姓普遍認為，在中國積累巨大財富的最重要因素是要有強大的政治關係。
文章還說，兩會的富豪代表們似乎更多的代表了胡潤富豪榜上的5百名富豪，他們的平均私人財產為98億人民幣，而普通中國城市居民去年的平均年收入為5萬人民幣左右。
（編譯：嵇偉 責編：尚清）
