英媒：中國經濟的榮衰對拉美的影響

英國《金融時報》發表文章說，沒有幾個地區能像拉美那樣從中國的經濟增長中更獲益了。 在1990年代，中國只排在拉美國家出口目的地的第17位。

但到了2011年，中國是巴西、智利和秘魯的第一大出口市場， 阿根廷、古巴、烏拉圭、哥倫比亞和委內瑞拉的第二大出口國。

而叢整體貿易額來說， 也從1990年代的80億美元上升到2300億美元，中國領導人預測到2017年中國和拉美的貿易額將達到4000億美元。

拉美也成為中國經濟飛速增長過程中城市、鐵路、公路等建設所需資源的巨大供貨商。

智利的銅礦、巴西的鐵礦石、秘魯的鋅礦被大量運往中國，同時拉美也成了中國巨大的糧食供應基地，拉美的牛肉、雞肉、大豆、玉米、咖啡等等源源不斷地出口到中國。

中國經濟的騰飛無疑使拉美受益匪淺。但問題是如果中國經濟和投資放緩拉美怎麼辦？

目前，中國的經濟已經出現放緩。拉美是否還能像過去那樣依賴對中國的出口而繁榮？

贏家與輸家

有些國家從中國的經濟增長中獲益成為贏家，也有些國家可能是輸家，比如說墨西哥以及與墨西哥相似經濟體的中美洲的一些國家。

墨西哥本身需要包括玉米、大豆等原材料的進口。隨著中國經濟崛起，商品價格也隨之上升，給墨西哥帶來負面衝擊。

此外，隨著中國製造業的強大，墨西哥的產品也失去其競爭力，例如，在2001到2006年期間，墨西哥出口到美國的PC份額減少了一半，而中國的份額卻增長了3倍。

與此同時，像巴西一樣的南美經濟體卻從中國的經濟增長中獲益，這些國家對中國的出口猛增。

然而，即使是像巴西這樣的受益國，也出現了一些令人擔心的問題，例如廉價的中國進口損害了拉美的製造業。

其實，不只是拉美國家，從澳大利亞到蒙古，他們都指望中國的經濟需求會為自己的礦產或是農產品找到長久的出路，但現在中國經濟開始放緩，無疑也給這些國家帶來直接的影響和衝擊。

尤其是巴西，巴西對中國的出口開始下降，同時其銅、鐵礦砂及煤礦價格也開始下跌，而這一情況還可能會持續惡化。

同時，中國經濟也在從以投資為主的增長向以消費型的增長轉化。

日本野村證券在一份題為「如果中國打噴嚏」的報告中預測，如果中國經濟在2014年比他們估計的6.9%基礎線下滑一個百分點的話，那麼就會使拉美的經濟增長降低0.5個百分點，澳大利亞則是0.7個百分點，而對貿易依賴國新加坡來說可能會降低1.3個百分點。

但對墨西哥來說這可能是好消息。 即使是對巴西這樣本來從中國高速經濟增長中獲益的國家來說可能也未必都是負面影響。

因為中國的城市化進程仍會繼續，因此對鋼鐵的需求仍會強勁，同時中國對穀類以及肉類的需求還應該增長。

但關鍵是，那些為中國提供原材料的國家應該懂得建立起一種能夠為自己的產品最大增值的貿易關係，例如通過品牌或是加工原材料等。

（編譯：凱露/責編：董樂）