英媒：中国经济的荣衰对拉美的影响

英国《金融时报》发表文章说，没有几个地区能像拉美那样从中国的经济增长中更获益了。 在1990年代，中国只排在拉美国家出口目的地的第17位。

但到了2011年，中国是巴西、智利和秘鲁的第一大出口市场， 阿根廷、古巴、乌拉圭、哥伦比亚和委内瑞拉的第二大出口国。

而丛整体贸易额来说， 也从1990年代的80亿美元上升到2300亿美元，中国领导人预测到2017年中国和拉美的贸易额将达到4000亿美元。

拉美也成为中国经济飞速增长过程中城市、铁路、公路等建设所需资源的巨大供货商。

智利的铜矿、巴西的铁矿石、秘鲁的锌矿被大量运往中国，同时拉美也成了中国巨大的粮食供应基地，拉美的牛肉、鸡肉、大豆、玉米、咖啡等等源源不断地出口到中国。

中国经济的腾飞无疑使拉美受益匪浅。但问题是如果中国经济和投资放缓拉美怎么办？

目前，中国的经济已经出现放缓。拉美是否还能像过去那样依赖对中国的出口而繁荣？

赢家与输家

有些国家从中国的经济增长中获益成为赢家，也有些国家可能是输家，比如说墨西哥以及与墨西哥相似经济体的中美洲的一些国家。

墨西哥本身需要包括玉米、大豆等原材料的进口。随着中国经济崛起，商品价格也随之上升，给墨西哥带来负面冲击。

此外，随着中国制造业的强大，墨西哥的产品也失去其竞争力，例如，在2001到2006年期间，墨西哥出口到美国的PC份额减少了一半，而中国的份额却增长了3倍。

与此同时，像巴西一样的南美经济体却从中国的经济增长中获益，这些国家对中国的出口猛增。

然而，即使是像巴西这样的受益国，也出现了一些令人担心的问题，例如廉价的中国进口损害了拉美的制造业。

其实，不只是拉美国家，从澳大利亚到蒙古，他们都指望中国的经济需求会为自己的矿产或是农产品找到长久的出路，但现在中国经济开始放缓，无疑也给这些国家带来直接的影响和冲击。

尤其是巴西，巴西对中国的出口开始下降，同时其铜、铁矿砂及煤矿价格也开始下跌，而这一情况还可能会持续恶化。

同时，中国经济也在从以投资为主的增长向以消费型的增长转化。

日本野村证券在一份题为“如果中国打喷嚏”的报告中预测，如果中国经济在2014年比他们估计的6.9%基础线下滑一个百分点的话，那么就会使拉美的经济增长降低0.5个百分点，澳大利亚则是0.7个百分点，而对贸易依赖国新加坡来说可能会降低1.3个百分点。

但对墨西哥来说这可能是好消息。 即使是对巴西这样本来从中国高速经济增长中获益的国家来说可能也未必都是负面影响。

因为中国的城市化进程仍会继续，因此对钢铁的需求仍会强劲，同时中国对谷类以及肉类的需求还应该增长。

但关键是，那些为中国提供原材料的国家应该懂得建立起一种能够为自己的产品最大增值的贸易关系，例如通过品牌或是加工原材料等。

（编译：凯露/责编：董乐）