伦敦信箱：北京的暴雨，伦敦的奥运
北京一場暴雨，有什麼好議論的，有讀者提出質疑；倫敦上演奧運，BBC中文如何報道，鈴蘭一一道來。首先
是否逐步控制了朝鮮軍權有待觀察，但做這個努力的一定是金正恩，不是已經撒手歸西的金正日。特此致歉。還有一篇有關朝鮮的報道引起了BA TRAN對用詞的微詞
從上下文看，是計劃讓12萬朝鮮勞工進到中國，而不是反其道而行之，相信讀者不會產生誤解。不過，BA TRAN建議用「輸出」更凖確到位。
還有讀者提醒中文簡繁體自動轉換的選字錯誤
謝謝以上幾位熱心讀者的批評、提醒。不過，讀者YU 要給BBC中文網鼓鼓氣
恕我將YU點名的那家國際廣播電台的名字隱去。要辦好BBC中文網，不能抱著「比上不足，比下有餘」的態度，而是要精益求精，以世界一流媒體的標凖要求自己。
北京的一場暴雨
北京7月21日遭遇半個多世紀以來最大的一場暴雨，已證實77人死亡，財產損失嚴重，不能不說是大新聞。網民的熱議，也不能斥之為「小道消息」。至於BBC是否像一個「農村的臭婆娘閒暇無事」不重要，重要的是給大家提供一個暢所欲言的說話地方。這也正是為什麼BBC中文網就北京這場暴雨專門開闢了一個論壇。我這裏再選擇兩個有代表性的反饋，供大家進一步討論參考。
好，歡迎大家繼續發表你的看法。
BBC中文上的倫敦奧運會
讀者BUXING說的BBC，顯然是指BBC中文。BBC中文的兩個網站，BBC中文網和BBC英倫網，當然會借助大BBC這個得天獨厚的資源為依托，但BBC中文一直致力於建立自己在世界各地的特約記者、評論員網絡，發掘自己的獨家消息來源，力爭擴大自採自編的報道分量。
比如，倫敦奧運會，大BBC將採取「地毯式覆蓋」的報道，將歷史上首次實況轉播每一個比賽場地的每一場比賽。即便在這樣的情況下，BBC中文也將提供獨具特色的報道視角和獨家的報道內容。具體報道計劃，BBC英倫網主編鈴蘭這裏給大家介紹一下：
- BBC中文的兩個網站通力合作，各有特色，各有側重，以BBC英倫網為主打。
- 2012倫敦奧運專輯已經在BBC中文網和BBC英倫網上推出。專頁上分設的各個欄目體現了BBC中文自己獨特的聚焦視角。
- 奧運快遞：奧運會每天的重要消息，選擇角度考慮BBC中文讀者的興趣點和關注點。
- 奧運明星：跟蹤成為當日焦點的奧運人物，包括BBC中文的獨家報道和專訪。
- 奧運廣角：視角從賽場內擴展到賽場外，反映英國社會上下圍繞奧運的林林總總，包括反映英國其它媒體對奧運會的評論報道。
- 點評中國隊：聚焦中國隊，對中國隊員在本屆奧運會上的表現進行分析評述。點評者既有BBC自己的奧運記者，也有特約評論員。
- 聚焦英國隊：跟蹤英國奧運軍團，點評英國隊的表現，介紹英國隊隊員背後的故事。
- 多媒體平台：將以每日圖輯、每日視頻、音頻等多媒體形式報道奧運。
- 參與互動：BBC中文將在Twitter、Facebook以及新浪微博等中國國內主要社交媒體上開闢平台，推介奧運明星、名人們的言行。普通人也有發言的機會，「大家看奧運」歡迎每一位讀者分享奧體會。另外，英國華人、中國留學生參與奧運的經歷體驗也會在這個平台上反映。
讀者反饋
《中國運動員用藥曾是當局政策》在倫敦奧運開幕的當天，BBC中文網發表這樣的文章，不知是何用意？說的是20多年前的事，所提到的用藥的游泳運動員也4年前就已經被終身禁賽了。不知這樣的文章可被冠上多少錢的文章？5毛絕對是太少了！！kanbuguan, london
本人認為你們有關不列顛電視稅繳稅的回答有不足之處。1. 如果在網上收看的電視節目與電視台是同步的和完全一樣的，用戶是要繳稅的。2. 電視稅只限制看電視節目，收聽廣播不受限制。3. 在線收聽廣播比較方便，但法律規定，用戶僅限於不列顛境內使用。海外用戶無法收聽。4. 電視稅是具有不列顛資本主義特色的。無稅收看電視，屬於刑事犯罪。(欠這個國家的錢，會讓你吃不了兜著走的。雖然，在不列顛，欠個人的錢，可以無所謂。)如果遇到問題，不要和電視稅工作人員對峙，更不要簽字，請積極與當地的市民諮詢局(Citizens Advice Bureau)尋求幫助。Anecdote, Porth, Wales
回復「張瑾 英國卡迪夫」：在輿論自由的國家，媒體最感興趣的就是負面的消息，報道負面的消息是促進社會進步的動力。打個學前班級別的比方，午飯後，一個人臉上粘著飯粒走到辦公室,這會引起人們的議論和注意，如果是乾乾淨淨的人走進來有什麼必要去議論去表揚？人們的議論可以讓粘有飯粒的人很快自省，把臉洗幹淨。相反，如果你指著一位臉上乾乾淨淨的人讚揚一番：這個人真幹淨，吃飯之後臉上一個飯粒都沒有。你是不是覺得很滑稽？進一步說，如果你對臉上粘著飯粒的人不提醒，不議論，不指出來，就看著他粘著飯粒滿世界的跑，那我只能說你是別有用心出他的醜。HL, aus
