劉翔在預賽中摔倒跟腱撕裂，再度跟奧運獎牌絕緣。
署名為馬克思春的投稿《 按鍵 劉翔兩次退賽的冷思考》引起讀者議論。以下是網友們的反饋，如果你對文章的觀點和讀者的評論有什麼看法，歡迎留言。
讀者反饋
我們並未要求他必須上場，更未強迫他奪金，最多頂破天也就是像對其他所有的運動員一樣期望能展現自己的能力而已！千般理由萬般理由都不能讓我們信服你2次退賽的表演，一個真正的強者是展現真正的自我！羅剛, 中國
怎麼一點也沒從作者的文章中讀出他要倡導的那種寬容和相信呢？美國
不管背後什麼原因，但我看到的是兩次很粗糙的表演，這是事實。Ummm, Australia
劉翔再拿金牌，與我們平民百姓有啥關係？我們就健康了？他的廣告收入用在哪裏？有錢為孩子行行好，為他們買校車。這些「四肢發達頭腦簡單」的人，用的是老百姓的錢，他們只是為中共爭光。有一個故事，說的是泰國國王，他想懲罰一個人，就送他白象。這些白象是聖物，它們不幹活，要人供著。連有錢人也養不起。這些個奧運冠軍，就是中共送給我們老百姓的白象。wang, china
如果他的訓練費用是他自己出的，我一句話都不說。未署名
任何事物都會歷經產生、發展、高潮、衰落的過程，運動員也不例外。無論願意與否，劉翔已經處在了「衰落」中，儘管他及他的利益集團不願、也不敢面對。邊城, 加拿大
一個嗑藥過量之後掉進錢眼裏出不來的戲子，反反覆複上演著一名潑皮無賴毒癮犯了企圖繼續賒賬的慘像。把這種人往人類道德楷模金像上推送的黨派解懷言辭，實在無法讓人們產生任何善意的同情心，更別說從此事件上還能得到所謂的鼓舞。翔瓜瓜, 中國北京
看到這文章，不想說粗話的我無話可說。。。。落跑假摔可恥
劉跑跑，拜托你見好就收了吧。你究竟要把國人的智商想像有多低，才會去相信你那一套卑劣的表演。沒有一個人會再願意去看你那一張苦瓜臉。willian, china
認為2次退賽一定是表演的網友。你們有什麼證據，能確鑿證明他在表演？他在表演，就是為了金錢？他的心靈就一定骯髒？那麼為什麼不會是另一種可能：他的傷時好時壞，腳筋或跟腱卻可能由於超常強度的比賽而隨時會斷裂而致終身殘廢。在這樣的情形下，由於中國的競賽後繼無人，為了祖國的榮耀，為了讓國人不失望，他願意冒著被責罵，被曲解，被侮辱，和下半生都在輪椅上度過的危險，勇敢地，也是無奈地走上了跑道？只有心靈骯髒的人，才會以骯髒的出發點來理解美好的事物。這只能讓人無語，讓人無奈。即使為了履行商業合同，也不是犯罪行為，或不可饒恕的欺騙。別忘了：一個人殘廢的下半生，即使用無數的金錢也無法修複。未署名
我仍擔心，我的老鄉劉會不會2016年，在里約熱內盧奧運賽場第三次摔倒? 再一次凝視顧拜旦慈祥的像，我心中默默為 劉祈禱：脫胎吧，脫掉舉國體制之怪胎，做個奧運精神傳人！趕快撿回「倫敦碗」裏那件寶！ 倫敦客, 倫敦
