中國作家楊繼繩：「良知與正義份量很重」

中國作家楊繼繩由於《墓碑》一書獲得了美國哈佛大學尼曼學會授予的「萊昂斯新聞良知與正義獎」(Louis M. Lyons Award for Conscience and Integrity in Journalism)。

頒獎儀式於周四晚（10日）在美國舉行，但是楊繼繩卻被中國禁止前往美國領獎。不過，他發表的一篇演講稿卻在網上廣泛流傳。

現年75歲的楊繼繩退休前曾任新華社記者，今年2月份在接到領獎的通知後卻被告知不能去美國領獎。

楊繼繩撰寫的《墓碑》2008年在香港出版，該書描寫的是1958到1962年在中國發生的大飢荒事件。

大飢荒造成3600萬人死亡，這是歷史上最大的人為災害之一。這本書堪稱是里程碑式的作品。

《墓碑》之前也曾獲得瑞典等地頒發的多個國際獎項。英國媒體評論說，這次楊繼繩被禁止領獎，則「顯示了中國政治氛圍越來越緊張」。

這本書也給楊繼繩本人帶來麻煩。自中國收緊對媒體的管制以來，楊繼繩的著作被認為有損國家形像，因此中國禁止他赴美領獎。

「良知與正義」

他首先感謝評委會將2016年度的新聞良知與正義獎授給他。他說：「良知與正義這兩個詞的份量很重，加在我身上我承受不起。我只能當作對我的激勵和鞭策。」

接著，楊繼繩列舉了他對新聞這個行業的看法。他表示，新聞既可以是一個卑鄙的職業，也可以是一個平庸的職業、神聖的職業、淺薄的職業、甚至是一個舒適而安全的職業等等。

「關鍵是看你怎麼選擇。」<link type="page"><caption> </caption><url href="http://41lscp16wiqd3klpnn1z0t2a.wpengine.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2016/03/Yang-Lyons-speech-CN2.pdf" platform="highweb"/></link>

<link type="page"><caption> 楊繼繩演講的原文請點擊這裏</caption><url href="http://41lscp16wiqd3klpnn1z0t2a.wpengine.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2016/03/Yang-Lyons-speech-CN2.pdf" platform="highweb"/></link>。

他還說，在卑鄙與崇高、平庸與神聖之間，沒有鴻溝、沒有高牆，黑白之道，全憑自己把握。

楊繼繩表示，中國出現了很多堅持良知與正義的記者。在巨大的阻力面前，報道真相，鞭撻邪惡。

他認為記者，就應該是真相的記錄者、挖掘者和保衛者。

楊繼繩的演講最後為記者職業祈願：「願良知和正義的陽光照亮千萬個記者、作家的書桌！願更多的作品喚醒人類的良知，讓正義之光普照地球的每一個角落！」

（撰稿/整理：凱露 責編：歐陽成）