美国奥兰多枪击案：奥巴马谴责“恐怖与仇恨行为”

美国总统奥巴马形容发生在佛罗里达州奥兰多市，造成50人死亡、53人受伤的同性恋夜总会枪击案，是“一起恐怖行为和仇恨行为”。

这是美国近年死伤最严重的枪击事件。奥巴马说，美国人民团结一致，“悲痛，义愤填膺和下定决心保卫我们的人民”。

星期天（6月12日）晚间，29岁袭击者奥马尔·马廷在奥兰多脉冲夜总会（Pulse）内开枪杀人，并劫持人质，最后被警员击毙。

所谓的“伊斯兰国”（IS）武装声称在幕后策动袭击，并称袭击者是“伊斯兰国”的“战士”，但该武装组织的实际参与程度目前不明。

美国全国广播公司（NBC）称，马廷在行凶前拨打报警电话，在通话中宣布效忠“伊斯兰国”。

英国保安服务巨头杰富仕（G4S）的北美分公司证实马廷是他们的持枪保安员，于2007年入职时和2013年两度接受背景审查，均未发现问题。

G4S北美公司星期一（13日）凌晨发表声明说，公司知悉马廷曾在2013年接受美国联邦调查局（FBI）问话，但并不了解他与任何恐怖组织有联系。

美国各地有不同的悼念活动。全国各地在美东夏令时间18:00（格林尼治标准时间22:00）为死者默哀片刻；曾遭受9·11袭击的纽约世贸中心第一座在楼顶点亮彩虹灯光；在纽约举行的托尼奖颁奖礼上，大赢家《汉密尔顿》音乐剧的演员在助兴表演时撤下了道具枪支。

这起夜总会枪击案的死亡人数超过了2007年的弗吉尼亚理工大学（Virginia Tech）校园枪击案，该起案件中有32人被枪杀。

这也是奥兰多市不足一周内发生的第二起枪支暴力案件。上星期五（10日）晚间，在《美国好声音》电视选秀中成名的22岁女歌手圭密（Christina Grimmie）于演出后为歌迷签名留念时<link type="page"><caption> 遭近距离枪杀</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/simp/world/2016/06/160611_christina_grimmie" platform="highweb"/></link>。

枪支管制

一直倡议收紧枪支管制的奥巴马总统说，“数十名无辜百姓被残酷谋杀”，进一步提醒人们在美国购入致命武器射杀他人何其容易。

他说：“我们得决定这是不是我们想要的国家。持续不作为也是一种决定。”

奥巴马在白宫的讲话中还说，这对于LGBT社群（女同性恋、男同性恋、双性恋与变性人）是心碎的一天，袭击任何一个美国人，都等同于袭击美国全国。

奥巴马颁令美国全国下半旗致哀，直到星期四（16日）日落为止。

新闻发布会结束后，白宫宣布奥巴马推迟与民主党準总统候选人希拉里·克林顿一同亮相的活动。

希拉里发表声明说：“这再次提醒我们，我们的街道容不下战争武器。”

她还对LGBT群体说：“我们将继续为你们自由、公开和毫无畏惧地生活的潜力而奋斗。美国绝对容不下仇恨。”

克林顿夫人的共和党对手特朗普则要求奥巴马马上下台，理由是他拒绝称呼袭击者为“极端伊斯兰教徒”。

特朗普说：“要是我们不赶紧搞强硬和精明，我们以后就不再有国家。”

美国—伊斯兰关系理事会（CAIR）执行主任尼哈德·阿瓦德则促请美国政界不要趁发生袭击而“利用恐惧”，为自己累积政治筹码，并公开指责“伊斯兰国”是“畸形”，不代表穆斯林。

枪手马廷是阿富汗裔美国公民，出生于纽约，居于佛罗里达州，并不在美国执法部门的恐怖主义观察名单之上。但FBI证实曾于2013至2014年间两度调查马廷向同事发表“火爆言论”之事。

马廷的父亲说儿子是因为憎恨同性恋者才会犯案，与宗教无关；马廷的前妻对《华盛顿邮报》说他“不稳定”，脾气暴躁，离婚前常常因没有洗衣服等小事情而殴打她。

如果您对这篇报道有任何意见或感想，欢迎使用下表给我们发来您的意见：