“安倍很高兴”习近平对日方讲话

日本执政自民党总务会长二阶俊博与习近平

图像来源,AP

图像加注文字,中国国家主席习近平周六在人民大会堂会见日本执政自民党总务会长二阶俊博
    • Author, 童倩
    • Role, BBC中文网驻日本特约记者

正在中国率团访问的日本执政自民党总务会长二阶俊博周日(5月24日)在北京召开记者会说,他已通过电话把中国国家主席习近平周六晚在北京出席日本3000人访华团与中国政经界交流时的致辞内容等报告给日本首相安倍晋三,他说“首相非常高兴”。

二阶强调了这次访华取得了成果,并敦促安倍政府回应习近平改善关系的愿望,他说“日本的真挚应对很重要,必须基于同一层次认真对话”,他还对中方关切安倍将发表二战结束70周年的《安倍谈话》说,“这正受到世界瞩目,期待是能对外展示友好意向的像样谈话”。

日方解读

习近平周六晚致辞中,一边强调中国重视对日关系基本方针不变,并呼吁在中日关系不顺时,更需要两国各界积极行动,创造改善关系的条件和环境等,一边警告说中国决不容隐瞒日本侵略的历史,决不容美化日本军国主义等。

致辞后,习近平与二阶交谈时,二阶转交了安倍给习近平的亲笔信,习近平说“我与安倍首相已会谈过两次,期待像现在这样推进两国战略互惠关系会产生好结果,请代向安倍首相致意”。

事后二阶对日本记者群解释他理解的习近平讲话是“存在各种意见,作为政治家,这是当然的,但基本大纲是明确去推动日中友好”。

日媒议论

不过大部分日本主流传媒都关注着习近平发言的两面性,日本官方电视台NHK形容习近平首次对日本访华团致辞中表达的历史问题发言是“把安倍首相发表谈话为念头,强调中国在历史问题上不妥协的想法”。

时事通信社发自北京的分析说,中国显示抗战胜利70周年和强调战胜国地位的今年不得不加强反日宣传,但又要回避日中关系恶化,于是习近平利用了3000多人的中日大型交流场所表明重视中日关系。分析说“习近平对安倍至今不打算在谈话里表明道歉持有根深蒂固的警戒感,但也以大规模的演出制造气氛,谋求中国‘站在日本国民一边’的意识强烈”。

时事社还引述中国外交界的消息指出,习近平最近积极的改善对日关系姿态是基于“中国经济增长减速鲜明,希望加强与日本经济合作,同时在南海问题上中美关系紧张,也希望回避与日本在东海、南海问题上对立”。

时事社也引述中共党内透露的忧虑说,中国访日游客激增,但访华日本游客减少,“访日中国人对日本印象好转,只有日本人对中国印象恶化”。

岛国峰会

在周六习近平发言前几小时,日本福岛县召开两天的太平洋岛国峰会闭幕发表的《首脑宣言》,也被日本传媒广泛形容为“牵制中国”。

时事社认为,习近平的发言也是看出这个太平洋岛国峰会是针对中国的岛国外交结果,为了与安倍对抗,习近平认识到必须改善中日国民感情。

这次在日本举行的岛国峰会,正值中国在南海主权问题上态度强硬引发太平洋岛国广泛忧虑和不满的时期,安倍在会议上一边诉求各国与日本价值观共有,表明今后3年援助各国550亿日元(约4.5亿美元)和派遣4000名防灾专家培养人材等,一边呼吁各国和平解决纷争。日本政府对《首脑宣言》充分包含了日本主张,透露与亲日的各岛国达成“令人满意的结果”。

日本销量最大的报纸《读卖新闻》周日的社论说,中国与这次与会的14个国家中的8国有外交,并正支援8国建设基础设施、开发度假地等,以图构成“二十一世纪海上丝绸之路”,社论呼吁日本加强与太平洋各国的战略合作。

(责编:罗玲)