教皇表示愿促进梵蒂冈与中国朝鲜之对话

教皇方济各在韩国海美殉教者圣地展览馆内向亚洲各地主教讲话(17/8/2014)

图像来源,AFP

图像加注文字,教皇的说法被认为是向中国释放信号。
    • Author, 杨虔豪
    • Role, BBC中文网韩国特约记者

正在访问韩国的罗马天主教教皇方济各在与亚洲各区主教的面会上发表演说,提到愿与中朝等国发展关系。

当地时间星期天(8月17日)11点(格林尼治标准时间2时),教皇在韩国忠清南道瑞山市的海美殉教圣地展览馆内,会见来自亚洲各区主教,并发表公开演说。

教皇首先在演说中强调,“对话”是亚洲区各教会的本质使命,要在意识到自身的“本体性”为基础,厘清个人角色、了解天父所为及所思,敞开心胸并接受不同民族与文化,“对话”才得以开展。

他表示:“对话并非单纯聆听他人所言,还得理出未透过语言表达出的经验、希望、夙愿、苦难及忧虑”

教皇更于演说结束前公开称:“为众人利益,我希望能以开放的胸襟,毫无推迟地促进在亚洲大陆上还未完全与教廷建立关系的几个国家间之对话。”

方济各的说法,被认为是对中国发出信号。

中国共产党建立政权后不久,即驱逐梵蒂冈驻华公使,教廷因而选择与台湾发展关系,双方现在仍维持建交;中国境内天主教事务则由官方扶植的中国天主教爱国会管理,但未获教廷承认。

但教廷发言人隆巴迪则在之后的记者会上表示:“教皇要求开展对话的国家并非只有中国,还包括朝鲜、越南、老挝与汶莱等未与教廷建立关系的国家。”

韩国海美殉教者圣地展览馆内亚洲各地主教等候会见教皇方济各(17/8/2014)

图像来源,GETTY IMAGES

图像加注文字,教皇是在接见亚洲各地区主教时评论中梵关系。

教皇此次访韩,向中国民众与国家主席习近平传达祝福讯息,中方也同意教皇班机通过中国领空,引起韩媒推测中梵关系间是否逐步“升温”。

“与台湾有外交关系的梵蒂冈,长久来一直希望能与北京改善关系,因为中国是世界最多人口的大国,宗教上却呈现‘真空’状态,教廷认为天主教会在此有很大发展空间。”《韩民族新闻》的报导中如是说道。

《东亚日报》发自北京特派员的报导称,若望保禄二世于1984及1989年访韩时,因北京当局反对,教皇班机避开中国领空来韩,本次却答应通过,有观察认为,中梵间已形成和解氛围。

《中央日报》则刊出旅居中国的神学专家贝尔纳度的访问:“这很清楚是和解前兆,习主席若对教皇捎来的讯息给予答复,奇迹就会发生。”

但在教皇释出善意的同时,北京当局禁止欲赴韩参拜教皇信徒出境,以及中方媒体对教皇访韩行程冷处理的消息,也透过联合通讯社等媒体传递在韩国国内传递开来。

北京某官方天主教教堂内的弥撒(15/7/2014)

图像来源,GETTY IMAGES

图像加注文字,一些中国天主教徒据称被禁止出国前往韩国参与教皇访韩活动。

(责编:叶靖斯)

网友如有评论,请用下表: