皮克成为首位代表英国行走太空的宇航员

英国人皮克（Tim Peake）成为首位代表英国行走太空的宇航员。

皮克与美国宇航局的科普拉（Tim Kopra）的“太空之旅”于格林尼治标准时间周四中午12时55分展开。

不过，皮克并不是第一位在太空行走的英国人。1995年，另一位名为福勒（Michael Foale）的英国人在太空行走。

“我认为太空行走绝对是宇航员职业生涯的巅峰，”皮克本周对BBC表示。

这位欧洲宇航局的宇航员补充说，宇航局在这次行走中花了很大的精力准备。“这十分令人振奋，我们已经作好随时出发的准备了，”他在行走前说。

两位名字都叫蒂姆的宇航员的6.5小时太空行走将换下一个已经不能从太阳能板调节电源的电箱。

虽然这次行走距离并不算长，但两位蒂姆的保护措施十分严密。他们的手臂将通过钢帘线与太空站的外部结构绑在一起。而当他们到达工作站时，他们还将绑上另一个钢帘线，以防任意漂流。

（编译/责编：欧阳成）