彗星探测器：“菲莱”休眠前从地表传送数据
图像来源，
欧洲航天局的菲莱（Philae）彗星探测器星期五晚已从遥远的67P/楚留莫夫·格拉希门克彗星地表再次与地球取得联系，并回传所收集到的数据。
在主电池的电量变低并转入待机模式之前，菲莱探测器已完成所有预期的任务。
由于菲莱探测器在登陆后位于一块岩石的阴影下，无法获得足够的太阳光为主电池充电。
工程师担心，在这次数据传输后，与菲莱探测器的联络如果并非最后一次，也可能要等好一阵。
像一个洗衣机大小的菲莱登陆器于周三（11月12日）脱离母船“罗塞塔”彗星探测器，在67P彗星上登陆。这是人类探测慧星的一个重要里程碑。
下次与菲莱探测器取得联系的时间是格林尼治时间星期六上午11时，当母船“罗塞塔”彗星探测器再次出现在地平线上的时候。
不过，由于菲莱探测器接触太阳光的时间仅有1.5小时，主电池是否有机会充好电并完成数据传输任务，令人疑虑重重。
图像来源，AFP
工程师已发送指令，要菲莱探测器调整角度或跳出阴影，以获取更多的太阳光照。
这包括将菲莱探测器的高度升高4厘米，并调整探测器主体的角度，使太阳光板能最大程度地接触阳光。
不过，研究人员表示，即便菲莱探测器在周末因电池耗尽而不再收发信号，菲莱探测器着陆后完成一些实验并已传回慧星表面和浅层物质的分析数据，这已令人振奋。
据信，在上次传输数据后，菲莱探测器已取得80%的主要科学实验数据。
（编译/责编：萧尔）
