英媒:中国储蓄致英国低息 美须支持新亚银

图像来源,AFP
英国主要大报周一(10月27)有关中国的报道除零星小篇幅有关香港“占中”抗议组织者意见分歧受挫,中国国内消费不给力影响经济增长,以及中国在2025年前将投资英国1050亿英镑(约1600亿美元)等消息外,主要有一篇《卫报》财经版面有关中国人结婚买房“造成英国长期低息”的分析报道,以及一篇呼吁西方国家积极参与中国推动创建的亚洲基础设施投资银行的编者按。
中国人结婚迫英国低息
《卫报》在财经版面发表记者菲利普·英曼(Phillip Inman)的报道指出,以中国人为主的亚洲人喜爱储蓄的习惯是造成英国国债价格不断上涨,利息不断低迷的主要原因。
英曼分析指出,中国人为结婚、买房、养老、医疗花费巨大,因此造成需要全家长期储蓄的文化。 每年需要结婚买房的中国人有约一千万。 因此,仅仅以每个中国人需要存款十万元人民币算就已经是一个天文数字。
报道称,全球目前随时有约60万亿美元的储蓄在四处寻找投资对象。这60万亿美元中,各国养老金储蓄约占一半,而另一半就是来自中国、新加坡和中东石油国家的民间储蓄。
报道援引英国央行副行长本·布罗德班特(Ben Broadbent)的话说,亚洲人和中东人手中握着大量储蓄在全球各地寻找安全投资机会——追逐西方国债,是造成包括英国在内主要西方国家难以提高基本利息的主要原因。
分析认为,只要亚洲人不改变诸如中国人自己攒钱结婚、买房、医疗、养老的习惯,那么像英国这样的西方“安全投资对象”就很难避免成为大量储蓄资金流入和长期低息的受害者。
应与中国的亚行合作

图像来源,AFP
《卫报》还以编者按方式呼吁以美国为首的西方国家应该积极与中国主导创建的亚洲基本建设银行合作。
编者按指出,世界银行、国际货币基金组织和亚洲开发银行等现存主要国际金融机构在二战以来虽然的确曾长期为维护与促进全球经济扮演至关重要的角色,但是这些由美国和盟友主导的机构现在已经变得难以变革。
文章称,由美国主导的这些国际机构尽管在“无休止地”讨论着中国崛起的话题,但是却极少将任何讨论结果付诸实施,已经无法真正反映和适应世界经济新格局的需求。
分析认为,美国、日本、韩国、澳大利亚、印度尼西亚等美国及其在亚太的盟国拒绝参与中国主导成立的亚洲基本建设银行,背后显而易见反映的是美国试图抵制中国强势的心态。
编者按同时指出,然而难以否认的是亚洲多数国家今后很长一段时间都会存在巨大的对基础建设发展的资金的需求,而美国继续支持“有名无实”(日本为中心)的现行亚洲经济秩序,实际上是战略决断错误。
分析最后指出,与中国其它一些对外政策不同,创建亚洲基本建设银行是“和平崛起”的具体体现,美国和盟友应该采取合作和不是对抗态度。
(编译:晧宇 责编:李莉)








