报摘：安倍外交之旅旨在增强影响力
图像来源，Reuters
日本首相安倍晋三展开外交之旅，在世界争夺与中国的影响力是星期二（29日）英国《金融时报》所关注的跟中国有关的消息。
文章说，如果说从安倍上任以来18个月所走访的国家数量来看，安倍应该是在日本领导人中走访国家最多的。
算上目前仍在拉美进行访问的国家，安倍一共走访了47个国家，甚至超出中国领导人习近平的23个国家的外交之旅。
安倍也是在过去10年访问拉美的第一个日本首相。而在此之前，安倍访问了东南亚联盟的10个成员国。
但在拉美，北京从10年前一个无足轻重的角色迅速上升为一个重量级的国家。北京是巴西、智利和秘鲁的第一大贸易伙伴国。
无独有偶的是，安倍此次对拉美的访问也正好是步中国领导人习近平的后尘。
安倍的拉美之行从墨西哥开始，依次是巴西、哥伦比亚、智利、特立尼达和多巴哥。
文章引用中国国际问题研究所滕建群的话说，中国在外交和商贸上已经远远超过了日本。
就连日本的《朝日新闻》报纸也表示，安倍是要努力赶上中国，但说当安倍在拉美落地时，大宗生意早已被中国“拿走”，只给日本留下点“小订单”。
但文章说，也不能忽视日本在拉美的影响力。安倍希望向拉美地区提供船舶制造和能源技术，以期拿到石油和天然气合同，以弥补国内能源不足的问题。
图像来源，AP
“吃灭”穿山甲
《独立报》和《卫报》所关注的另外一个跟中国有关的小事，由于中国人对穿山甲的需求而导致穿山甲濒临灭绝的边缘。
《卫报》的文章说，动物保护专家警告说，由于中国和越南等亚洲国家对穿山甲肉美味的需求，穿山甲面临被“吃到灭绝”的边缘。
文章说，在亚洲的四种穿山甲陷入濒临边缘之后，中国人把眼光转向了非洲，把原本并未受到威胁的四种非洲穿山甲也推向灭绝的边缘。
至此，世界上8种穿山甲都被列入濒临灭绝的名单上。过去10年，全球大约有100多万只穿山甲被非法捕猎。
在中国，穿山甲肉被认为是美味佳肴，是富人餐桌上地位的象征，而穿山甲的鳞则是药材。
专家呼吁，要想逆转这种情况，最有效的办法除了拨出专项资金保护穿山甲之外，就是要断绝人们对穿山甲的需求。
伦敦动物协会保护项目的负责人约翰逊说，“都已经是21世纪了，人们不应该再吃濒于灭绝的动物了。”
他说，“没有任何借口再让这种非法交易继续下去了”。
同时，他表示，没有任何证据表明穿山甲有药用价值。
（编译：凯露/责编：董乐）
