英媒：上海考虑要居民戴口罩防污染
图像来源，Telegraph.co.uk
《每日电讯报》说，上海将考虑让被雾霾困扰的居民戴防护口罩。
报道说，提议由上海政协委员祝君波做出。在这之前，这座金融都市连续数日出现非常严重的空气污染。
上海《新民晚报》引述祝君波说，自2012年以来上海空气污染问题越来越明显。
祝君波说，政府可以购买适用的口罩，或找公司生产合格口罩来发放。
他说，“我们需要从源头解决雾霾问题。我们注意到上海政府和中央政府采取了许多办法（解决污染），但是要产生根本的变化需要时间。”
《每日电讯报》说，不清楚这个提议是否会让当局向上海2300万居民提供口罩。
祝君波说，应当优先考虑儿童，交通警察和在室外工作的人。
《每日电讯报》还报道，上海副市长杨雄在上海人大会议上表示，上海需要“摆脱传统发展模式。”
他说，“环境受到压力，空气污染比如雾霾已经变成严重问题。”
报道说，杨雄表示在2014年，上海要力争“取消500座严重污染的设施。”
《每日电讯报》说，上海的污染一向被认为比北京轻，但是最近数月突然爆发严重雾霾，使其领导人受到压力，越来越多人上街都戴口罩。
未婚生孩子
图像来源，guardian
《卫报》报道，直到1997年婚外性行为在中国是非法的，但是这种导致母亲放弃孩子的偏见现在终于出现变化。
报道以未婚生子的小潘（音译）为例。小潘怀孕6个月时，男友离开了她，还带走了所有积蓄。小潘不敢告诉家人。由于已经无法堕胎，她把孩子生了下来。
“一些朋友建议我把儿子送人。我决定不送人，要自立自强，自己把孩子带大。”
报道说，32岁的小潘现在已经一个“漂亮健康”的四岁孩子的母亲。
“我只是觉得，我是个成年人，我对他有责任。我抱着孩子，抚摸他的背，我说：不管多艰难，即便去捡破烂，我也要抚养你。妈妈把你带到这个世界上，妈妈就一定要把你养大。”
《卫报》说，十几年来中国人对性的态度出现巨大变化。 但是虽然婚前性行为已经变得普遍，但是非婚生孩子仍然是个禁忌。只是最近中国人的态度才开始出现变化。
报道引述中国社会和性学家李银河说，直到1997年，婚外性行为是非法的，被定为“流氓行为”。婚外生孩子“被看成很下流的事”。即便现在也是被人唾弃。
《卫报》说，小潘当时住在深圳，她对邻居说她结了婚，丈夫外出了。
报道说，此外，在中国堕胎非常容易，这使得妇女可以轻易终止妊娠。报道说，在西方，孕妇想堕胎，会面对很大社会压力。但是北京的一位单亲母亲说，大家都想说服她去打胎。
当她拒绝打胎时，朋友都骂她固执。
（编译：董乐/责编：李莉）
