报告：中国制造业雾霾“出口”到美国

美国国家科学院院刊发表的一份报告指，由中国制造业所产生的雾霾可以漂过太平洋，抵达美国西海岸。

这份报告是美国加州大学以北京大学教授林金泰为首的包括美英学者在内的一个科学小组的研究项目。

报告说，有时美国加州、奥尔良、华盛顿和波特兰上空近四分之一的空气污染是来自中国制造电视、玩具、手机等出口产品所产生的雾霾。

报告撰写者之一、加州大学副教授戴维斯说，美国把制造业及其污染外包给其他国家，但其部分恶果却返回来危害自己。

报告显示，中国所排放的22%的一氧化碳和17%黑炭与其出口制造业有关。

其中黑炭的情况尤其引人关注。因为它可以长时间悬浮在大气层，不易被雨水冲刷清除，而且可以长距离漂浮。

黑炭可以给人体造成癌症、心脏、肺部疾病和哮喘。

但中国环境协会负责人、工程院院士王文兴则说，由于中国的地势及主导风向，中国的雾霾等大气污染物很少能传输到朝鲜半岛和日本，到达美国西海岸的更是非常有限。

（撰稿：沙漠/责编：萧尔）

网友如有评论，请用下表：

读者反馈

美国专家怎么不说他们的脑子已经被日本福岛的核辐射给辐射到了？<strong>RE, London</strong><br/>

WHY SELFISH AMERICANS CUD NOT BEAR WITH THOSE

TINY ARTICLES?

MANUFACTURED GOODS MAINLY EXPORT TO AMERICANS'

BIG ENTERPRISES & ENJOYED BY AMERICAN END

BUYERS. WHILE THE BY-PRODUCTS SUCH

AS ASHES/DUST REMAIN IN CHINA TERRETORIES.

<strong>jniu, taipei, taiwan, r.o.c.</strong><br/>

昨天在纽约时报的英文版看了这条新闻。BBC中文版今天也报道了这个。但是，只看标题却极其容易误导作者--中国是世界污染的罪魁祸首。建议读者还是看看纽约时报的英文版吧，里面详细阐述了即使是美国西海岸查到了来自中国的污染物质，其绝对量远低于本地的污染，而且，由于将制造业转移到中国，降低了美国东海岸的污染。这样算下来，即使西海岸轻微污染，其总污染量仍是下降的。最重要的是，原文分析了出口占中国污染的比重，建议应按照消费地来重新计算污染量。---这么多有意思的细节却被BBC华丽丽的忽略了。

<strong>令人失望的BBC, </strong><br/>

【中國製造】這個品牌，今回可不愁打不響了！

<strong>孟光, Hong Kong</strong><br/>