记者来鸿:爱恨情仇-莫斯科人心如铁?

莫斯科时尚购物中心并不缺顾客

图像来源,BBC World Service

图像加注文字,莫斯科时尚购物中心并不缺顾客

俄国人切身感受到了挤压。有人谈论工资冻结;有人担心会丢工作。食品价格高高地涨上去,卢布币值狠狠地跌下来。有些房东、甚至连莫斯科的出租车司机都坚持只收美元。 那么问题是,这样的挤压有没有影响国人对普京和政府的支持呢?吞并克里米亚带来的狂喜早就平息了,取而代之的,是乌克兰流血和国内经济滑坡的悲哀组合。

但是,我要提醒那些假设制裁压力才是把普京推到谈判桌前之关键因素的西方人。俄国人可能确实要勒紧裤带,但是,并不能明显看出,他们对政府的看法发生了大转弯。 我的感觉是,这里的观点并没有转变,而是更加根深蒂固、两极分化。

一方面,那些六个月前对吞并克里米亚稍感不满、但不愿追究责任的人现在好像更加凶猛地反对普京。他们认为,普京在利用乌克兰危机加大国内的压制力度,因此对未来很担心。同时,他们也感觉自己受到围攻,成了一个爱国热潮汹涌澎湃的国家中孤立的一小撮。

但是另一方面,那些忠于普京的人看来支持普京的意志也比从前任何时候都更加坚定。

他们从俄罗斯电视台上慷慨激昂的腔调中获得灵感,不仅仅指责基辅和西方给乌克兰战争点火添柴,还像克里姆林宫的回声桶一样,坚称这是西方试图削弱、甚至摧毁俄罗斯长期计划中的最新危机。制裁只是其中一部分。如果现在这次停火失败、奥巴马向乌克兰提供武器的话,必将成为他们的最新证据。

物价一张再涨

图像来源,BBC World Service

图像加注文字,物价一张再涨

这两个阵营之间的鸿沟,越来越深、越来越宽。

比如说我的一个朋友吧。我姑且称她为盖尔娅。最近她告诉我说,她们办公室有一位女人,一天看电视,上面正在播放乌克兰东部激战的消息,边看边愤怒地说,“这都是美国人的错。他们挑起了事端。我真受不了美国人。”

盖尔娅很吃惊。那位妇女很年轻、很现代,受过很好教育、而且见多识广,看上去不像典型的克里姆林宫忠诚支持者。盖尔娅说,悄悄提醒自己,以后在她面前千万不要谈政治。 事实上,那些对普京持批评态度的人好像永远都在这么算计。在莫斯科一天天过日子,要搞明白只能和谁交心。就好像苏维埃时期我们很熟悉的那样。

盖尔娅说,一天,碰到一个好长不见的熟人。“我不知道她怎么想,所以就尽量避开有关乌克兰的新闻,只谈安全话题。后来对方恰好提到,儿子刚给她买了一条保暖围巾,正好可以围着去参加反对派集会。”

“然后我说,那么,你不认为克里米亚是我们的?”

“她回答,克里米亚不属于我们。感谢上帝,你也是这么看。”

“接下来,我们知道,可以敞开了和对方交谈。”

卢布一跌再跌

图像来源,BBC World Service

图像加注文字,卢布一跌再跌

政治观点两极分化带来的分歧也在摧毁着长期的友谊。

我访问过另一个女人,我们暂且就叫她丽达吧。她向我讲述说,最近和中学时一直要好的闺蜜玛莎打电话。原来,两人就曾经因为争议性流行乐队“暴动小猫”吵过架。“暴动小猫”在莫斯科教堂内演唱亵渎神灵的歌曲被判坐牢。丽达认为“暴动小猫”很滑稽、很勇敢,玛莎却说她们冒犯上帝。

这一次,通话还是以吵嘴告终。丽达碰巧提到,她和玛莎都认识的一位朋友要移民出国。玛莎愤怒地说,“为什么她要走?为什么有人要离开俄国?特别是现在这段困难时期,人们应该留下来、支持祖国。”

最后,玛莎还顽强地加了一句,“至少,我爱国!”

玛莎这样的人,看来好像还占大多数。至少,最近的民意调查显示出这样的结果。

位于莫斯科的权威民意调查机构“列瓦达中心”说,最近的调查显示,俄国反西方情绪达到苏联解体以来的最高峰。对美国持否定态度的人与一年前相比翻了一番,现在占受访者的81% 。对欧洲持恶感的人也增加了一倍,占71%。

长远看,乌克兰的持久和平有可能帮助软化态度。不过眼下,普京仍然可以有安全感。

除了一小撮支持西方的精英以外,克里姆林宫“俄国被推到了与西方战争边缘”的腔调看来仍在奏效。

(编译:苏平/责编:董乐)

若您对这篇报道有任何意见或感想,欢迎使用下表给我们发来您的意见:

网友反馈

乌克兰新政权出卖了俄罗斯

PETER, uk

BBC是西方国家的传声筒,用民主、人权等西方价值观对中国人进行洗脑,但事实告之我,尹拉克、利比亚、乌克兰等这些国家正因推行西方所谓民主人权,导至国家动荡,人民痛苦。再看我国虽少点民主人权,但国家稳定,人民安居乐业。

未署名

感谢上帝,克里米亚不属于我们的!

感谢上帝,钓鱼岛不属于我们的!

感谢上帝,福克兰群岛不属于我们的!

。。。

感谢上帝,他们都属于你们的。。。

每个人死的时候都不能带走什么,如果不认识这些东西属于神的。。。

Philips

记者来鸿:爱恨情仇-莫斯科人心如铁?

非常客观的报道,反映了俄罗斯的现实。

我的分析如下:

1. 俄罗斯媒体把乌克兰新政权形容成法西斯,在东乌克兰无恶不作,更可悲的是俄罗斯人大多数都信任他们的媒体,把他们的媒体报道作为获取新闻的唯一的来源。

2. 长期的洗脑使得很多俄罗斯人常年都认为:美国在不断削弱肢解俄罗斯,苏联解体后美国没有住手,仍然在军事包围,政治孤立俄罗斯,而且还把吸毒、卖淫、拜金主义等故意传播到“伟光正”的俄罗斯,美国就是万恶之源(同时。这些俄国人认为自己的俄罗斯是万善之源)。

3. 俄罗斯不愧拥有一个克格勃领导人,宣传很有前瞻。当俄分析欧美对俄制裁造成的俄罗斯经济衰退结果后,显然意识到俄罗斯的反对派会进一步对普京施加压力。于是舆论早在去年就已经开始放风: 美国的下一步计划就是扶持俄罗斯的代理人来反对普京!(言外之意:俄罗斯的爱国者们一定要支持普京啊,勒紧裤腰带,吃糠咽菜也要支持普京啊!)

张 Y

bbc怎么不报道支持普京的人民的想法。

spain

很显然,俄罗斯人民还没有忘记苏联解体后“民主化”的惨痛记忆,跟1998年叶利钦时代的崩溃式经济危机相比,现在普京政府当然还有很大的安全感。而当时西方国家乘火打劫的行为,也是造成俄罗斯今天政治格局的重要推手。

经过那个时代的俄罗斯人民很清楚认识到,实行西方民主并不能帮助俄罗斯,更无法让西方把俄罗斯真正当成朋友。既然美国以及其它西方国家无论如何也要把俄罗斯当成潜在的敌人,那就只有这样的结果。

Kevin Li, 加拿大

想想BBC 也是象回声桶一样的重复乌克兰危机是因为俄罗斯的野心

未署名