“中国栏王”归位刘翔实现亚运三连冠

中国跨栏运动员刘翔在广州亚运会上顺利摘下金牌，一洗2008年在北京奥运会上突然退赛所带来的污名。

在星期三（11月24日）晚间举行的男子110米栏决赛中，刘翔以13秒09的成绩冲线，超越他此前所定下的13秒20的目标。

刘翔再一次赢得现场8万观众满意的掌声，同时也成为亚运史上第一位110米兰三连冠选手。据称这场比赛的电视收视人数达6亿人。

星期三的比赛在相当程度上于朝鲜炮轰韩国延边岛所带来的阴霾下度过，然而韩国选手朴泰硬还是在此项目中摘铜。

韩国运动员这天还一举取得了射箭、轮滑和现代五项等七面金牌。其中保龄球男、女子精英赛的金牌都由韩国包揽。

星期三有数个项目出现了中国包揽冠亚军的情况，除了史东鹏紧随刘翔获得男子110米栏银牌外，男子沙滩排球、女子撑竿跳高，还有男、女子一米板跳水，都由中国“穿金戴银”。

刘翔“王者归来”

2008年8月18日，刘翔在北京奥运男子110米栏第一轮比赛正要开始之际突然因伤退出，其教练孙海平在记者会上的一句“他一直在玩命”，继而随后泣不成声的情景，对于不少中国民众来说依然历历在目。

在赛后的记者会上，有记者问刘翔能否在2012年伦敦奥运中再拿一面金牌，刘翔有保留地表示可以。

刘翔说：“能，就一个字，很方便，但是需要做足很多方面的准备工作。我相信我还有这个实力，不管能与不能，我都会去把过程做好，我都会加油。”

他还称，这次跑出来的成绩跟自己的巅峰还有距离，经过冬训后，明年有望跑出13秒以内的成绩。

赛前盛传刘翔将在获胜后做出一个手势向上海胶州路公寓大火的死难者致哀，这也成为了另一个记者们提问的焦点。

刘翔对手势的问题不以为然，但说：“作为上海人，我很痛心，我希望大家一定都要认认真真、仔仔细细、仔细认真，防患于未然。”

星期四的比赛将产生39面金牌。其中，本届100米女飞人，日本选手福岛千里将出战女子200米赛跑，男子足球将上演阿联酋和日本的金牌对决。

此外，中国女排也将与朝鲜争夺决赛权，另一方则是韩国对战哈萨克斯坦。由于有舆论把朝鲜视为“黑马”，因此最终演变成当前极其敏感的韩朝对决的可能性不能轻易排除。