You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Як видобуток корисних копалин спотворює Землю
- Author, Річард Фішер, Хав'єр Хіршфельд
- Role, BBC Future
Людське прагнення отримати найновішу електроніку, вдосталь палива та багатств земних надр залишає руйнівні сліди на поверхні земної кулі. Ці фотографії промовисто розповідають, як видобуток корисних копалин змінює краєвиди планети.
Щоразу коли ми видобуваємо дорогоцінний метал, вугільне паливо або руду, ми стираємо розділ в історії нашої планети.
За словами письменниці Астри Тейлор, копалини - це "конденсоване минуле" Землі, яке оповідає про епохи океанів магми, тропічних лісів або гідротермальних випаровувань. Вони осідають та кристалізуються протягом мільйонів років, щоб за лічені хвилини зникнути під колесами техніки або від вибухівки.
З того часу, як люди вперше усвідомили, що земля під ними приховує багатства, вони почали несамовито копати, шукаючи, що там лежить.
Видобуток корисних копалин забезпечує майже всі галузі нашого сучасного життя, але його наслідки для планети даються взнаки далеко від наших домівок.
Коли на власні очі бачиш сліди гірничої промисловості, ставлення до побутових речей може змінитися.
Навіть ці слова передаються за допомогою видобутих копалин - за цим екраном, у заплутаній електроніці приховані метали, які тисячоліттями лежали під землею.
І наше прагнення отримувати дедалі новіші і кращі гаджети сприяє тому, що десь у світі видобуток корисних ресурсів стає все більшим і ширшим.
Ці фотознімки є мовчазним свідченням того, як видобувна промисловість змінила земний ландшафт.
Якщо залізні руди та інші корисні копалини є "конденсованим минулим", тоді те, що ми бачимо тепер, - наше поранене майбутнє.
Прочитати оригінал цієї статті англійською мовою ви можете на сайті BBC Future.
Хочете поділитися з нами своїми життєвими історіями? Напишіть про себе на адресу [email protected], і наші журналісти з вами зв'яжуться.
--