Всемирная служба Би-Би-Си покидает Буш-хаус

Всемирная служба Би-Би-Си в четверг в последний раз вышла в эфир из Буш-хауса - здания в центре Лондона, которое 70 лет было главным офисом службы.
Последний выпуск вышел в радиоэфир в полдень по британскому времени.
Он содержал краткое обращение генерального директора Би-Би-Си Марка Томпсона, который уходит с должности.
Г-н Томпсон сказал, что Буш-хаус "многие годы был домом для многих выдающихся ведущих" и стал свидетелем "многих великих событий".
Сейчас Всемирная служба, состоящая из 28 языковых служб, завершает переезд в новое здание, где разместятся все новостные службы Би-Би-Си.
Украинская служба Би-Би-Си прекратила вещание в апреле 2011 года.
Иностранное вещание Би-Би-Си началось в 1938 году из Бродкастинг-хауса, рядом с которым теперь построено новое здание.
Бродкастинг-хаус сильно пострадал от бомбардировок в 1940 году, и через год Всемирная служба перебралась в Буш-хаус.
Теперь она возвращается в новое здание на старом месте: на улице Портланд-Плейс.
Здание Буш-хаус считается одним из ярких примеров британской классической архитектуры.
Когда его открыли в 1925 году, то признали самым дорогим домом мира. На его сооружение потратили 2 млн фунтов.
С Буш-хаусом связано много памятных моментов в истории британского радиовещания.
В 1932 году король Георг V из радиостудии в Буш-хаусе обращался к нации, а в 1940 году генерал Шарль де Голль регулярно выступал оттуда с обращениями к борцам Французского сопротивления в оккупированной немцами Франции.
Однако само здание никогда не было собственностью Би-Би-Си - оно принадлежит группе японских компаний. Контракт на ее аренду заканчивается к концу этого года, после чего дом передадут владельцам.








