FT: Україна боїться нового маршруту газу
Рішення Туреччини дозволити Росії будівництво газопроводу "Південний потік" викликало щось схоже на паніку в Україні, починає свою статтю кореспондентка Financial Times Мерін Кан.
Досягнута в середу домовленість може мати далекосяжні наслідки для затяжних газових переговорів між Україною і Росією і зменшить здатність України домагатися вкрай потрібних їй поступок у ціні газу.
FT нагадує, що "Південний потік" є маршрутом експорту російського газу до Європи в обхід території України, чия ГТС транспортує до країн ЄС 80% російських енергоносіїв.
Авторка статті називає проявом "зрозумілої знервованості" крок прем'єр-міністра України Миколи Азарова, який через мережу Facebook у четвер поширив погрозу вдатися до міжнародного арбітражу, якщо не вдасться домовитися з Росією про ціну газу.
Залежність України від російського газу поставила її фінанси в жалюгідний стан, пише FT і пояснює, що імпорт енергоресурсів складає понад третину коштів на імпортну продукцію. Український уряд, який зараз платить за російський газ 416 доларів за тисячу кубометрів, намагається домогтися знижки приблизно на 40%, щоби платити лише 250 доларів за тиясячу кубометрів.
Переговори про нову ціну російського газу тривають понад рік і знову почнуться в січні, за словами українського міністра палива та енергетики. У відповідь на зниження ціни для України російсбкий "Газпром" вимагає частку в українській газотранспортній системі, а це було би політично непопулярним кроком для президента Януковича перед парламентськими виборами в жовтні наступного року, - так британське видання стисло викладає суть дилеми, перед якою постала українська влада.
"Попри всі погрози пана Азарова, ситуація для України не найкраща. Угода про "Піденний потік" вказує на прагнення Росії диверсифікувати маршрути експорту газу, зменшивши залежність від України. Потреба в цьому зросла по тому, як у середу Азербайджан і Туреччина підписали новий меморандум про наміри будувати новий трубопровід для транспортування азербайджанського газу до Європи, - пише авторка статті у FT і додає, що цим проблеми для України не вичерпуються. - У тривожному прецеденті для Києва, сусідня Білорусь, яка мала цього року подібну проблему, минулого місяця подалася на тиск Росії і продала Газпрому решту пакету компанії "Белтрансгаз".
FT пише, що Газпром ще може відмовитися від проекту "Південний потік", якщо російській компанії вдасться здобути більшгий контроль над українською ГТС.
На думку автора статтi, погіршення фіскальної ситуації в Україні означає, що в неї зменшується поле для маневру на переговорах із Москвою.
<link type="page"><caption> Стаття англійською - тут>>></caption><url href="http://blogs.ft.com/beyond-brics/2011/12/29/ukraine-fears-new-russian-gas-route/" platform="highweb"/></link>
